gospodin oor Japannees
gospodin
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Japannees
紳士
Premda se ovdje vidi kako ga je gospodin s gornje desne strane uhvatio.
もっとも右側にいる紳士にちゃんと見抜かれてしまっていることは分かりますね。
-氏
お客様
Gospodine, ta torba je jako puno preko dozvoljene težine
お客様かばんを大切に扱いますから、 心配しないでください
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
お方 · だんな · ジェントルマン · ゼントルマン · ミスター · ムッシュー · 人士 · 先生 · 士 · 士君子 · 御方 · 旦那 · 檀那 · 貴紳
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Kako nam Gospodin pomaže u pronalaženju ljudi za podučavanje?
彼と再会して気が楽になったわLDS LDS
Slijedi jedno načelo koje možemo naučiti iz ovih stihova: Ako nastojimo pomoći ljudima koji imaju manje sreće od nas, Gospodin će nas nagraditi.
その 結果 を 総称 し た もの が 明治 農法 で あ る 。LDS LDS
* Što mislite zašto nam je važno prepoznati našu ovisnost o Gospodinu kada tražimo njegovu pomoć?
平安 時代 以来 、 「 叫 ぶ 」 に 由来 する と さ れ て き た 。LDS LDS
Enoš 1:9–18 Enoš se moli za Nefijce i Lamance i moli Gospodina da sačuva zapise Nefijaca.
子供 病院 だっ た が軍事 訓練 施設 として 再生 するLDS LDS
5 Pročitali smo što je Pavao ‘primio od Gospodina’ u vezi Spomen-svečanosti.
公儀 灰吹 銀 から 丁銀 を 吹きたて る 場合 の 銀座 の 収入 で あ る 分 一 銀 ( ぶいちぎん ) は 渡 さ れ た 灰吹 銀 に 対 する 3 % と 設定 さ れ た 。jw2019 jw2019
“Koji ljubite Gospodina, mrzite na zlo”, potiče psalmist (Psalam 97:10).
この 息子 の 正太郎 と い う の は 、 色欲 の 強 い 男 で 、父 が とめ る の も 聞 か ず 、 遊び歩 い て い た 。jw2019 jw2019
Oni su dan za danom bliži Gospodinu, uopće ne primjećujući da grade bogolik život.
稚児 の うわさ ( 稚児 から 聞 い た 内緒 ばなし )LDS LDS
Idealno mjesto za taj mir nalazi se unutar zidova naših vlastitih domova, gdje smo napravili sve što smo mogli kako bismo učinili Gospodina Isusa Krista središnjom figurom.
同じ 五 七 五 の 短詩 で も 、 穿 ち に よ っ て表現 する 川柳 に は 、 季語 は 意識 さ れ て い な い 。LDS LDS
Zatražite polaznike da u tišini pročitaju Etera 4:13–15, tražeći druge stvari koje mogu učiniti kako bi primili objavu od Gospodina.
「もし、オレが、そのことを分かってなかったら、 オレはあんたの為に働いちゃいない」LDS LDS
Potvrdite da Gospodin često upozorava pravedne na neposrednu opasnost, ali ne bismo trebali pretpostaviti da smo nepravedni ako ne osjetimo upozorenje od Duha Svetoga svaki put kada se nađemo u opasnoj okolnosti.
それでジェレミー・ベンサムの 死亡記事なんかもってきて...彼が私のところに現れたとき 彼が狂ってるって分かったわLDS LDS
Oprostite, gospodine, ne...
巻 25 は 主計 寮 下 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Prema stihu 40, što je Gospodin imao za učiniti u posljednjoj rasporedbi?
おい 何をやってる? 書類を持って来いLDS LDS
Potaknite ih da traže Gospodina poput Nefija.
現存 する もの は 全12 巻 ( 国立 国会 図書 館 所蔵本 ) で あ る が 、 元 は 上中 下 の 全 3 巻 で あ っ た と さ れ て い る 。LDS LDS
Petar jasno odgovara: “Jer vam ne pokazasmo sile i dolaska Gospodina našega Isu[sa Kri]sta po pripovijetkama mudro izmišljenijem, nego smo sami vidjeli slavu njegovu.”
寺院 名 と し て の 菩提 寺jw2019 jw2019
Poglavlje 1 Nefi 15 iznosi raspravu koju je Nefi imao sa svojom braćom nakon što ih je njihov otac, Lehi, podučio što mu je Gospodin objavio.
この よう に 同一 国内 で 金貨 、 銀貨 、 および 銅貨 が すべて 無 制限 通用 を 認め られ た 。LDS LDS
Da Gospodin nije pripremio put polaganjem temelja ovog veličanstvenog naroda, ne bi bilo moguće (pod strogim zakonima i zadrtosti monarhijskih vlada svijeta) da se polegnu temelji za dolazak njegovog velikog kraljevstva.
近々その息子が会社を継ぐ予定になっているLDS LDS
Koji postupci mogu ukazivati na to da osoba iskreno želi doći bliže Gospodinu?
供御 田 ( くごでん ) と は 、 天皇 の 食膳( 供御 ) に 出 す 米 ( 供御 米 ) を 作 る 田地 。LDS LDS
Pomoglo im je osjetiti se bliže svojoj obitelji i Gospodinu Isusu Kristu.
また 、 大臣 や 近衛 大将 など に 任命 さ れ た 際 に は 大 規模 な 宴会 ( 大 饗 ) など の 儀式 を 行 う 慣例 が あ っ た 。LDS LDS
A dok ste na visini i bliže našem Gospodinu, razmislite o svojim trulim dušama.
しかし 、 諸本 で 述べ る 鎌倉 本 と 延慶 本 『 平家 物語 』 が ほぼ 同文 を 採用 し て い る 箇所 が あ る など 、 関係 が あ る こと は 間違い な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Područje je sigurno, gospodine.
和歌 四 天王 の 一人 慶運 の 父 で 、 浄弁 も 和歌 四 天王 の 一人 に 数え られ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozovite polaznike da u tišini pročitaju Mosiju 26:17–28, obraćajući pažnju svaki put kada Gospodin koristi riječ moj (moj, moji, moje, moja, mojim) ili ja.
雪 の 曙 の 女児 を 産 む が 、 他所 へ や る 。LDS LDS
Zapišite u svoj dnevnik proučavanja Svetih pisama o trenutku kada vam je Gospodin pomogao oprostiti nekome tko je sagriješio protiv vas ili vas uvrijedio.
ここ で 、 フィルタ を 行っ た フォーム 表示 と フィルタ し て い ない フォーム 表示 の いずれ か に 切り替える こと が でき ます 。 この アイコ ン を 押す と 、 フィルタ 済み 表示 が あらわれ ます 。 この アイコ ン を 押さ ない と 、 フィルタ し て い ない 表示 が あらわれ ます 。 この アイコ ン が グレー の 場合 に は 、 定義 済み フィルタ が あり ませ ん 。LDS LDS
Kako se mogu neki ‘pokazati lažnima prema svom vladaru i Gospodinu’ i što ih čeka?
そりゃ良かったな クソッタレがjw2019 jw2019
Gospodine, stavite ruke iza leđa.
元禄 大判 ( げんろく お おばん ) と は 元禄 8 年 ( 1695 年 ) 11 月 に 慶長 大判 に つい で 発行 さ れ た 大判 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iako su preporučali religiju koja je ispovijedala ljubav, smatrali su dim od puške upotrijebljene protiv nevjernika, “tamjanom Gospodinu”
一説 に は 、 二 ( イ 巻 第 二 ) か ヽ や く 日 の 宮 この まき なし ( イ この まき もとより なし ) 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.