rekreacija oor Japannees
rekreacija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Japannees
お慰み
リクリエーション
リフレッシュメント
En 36 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
レクリェーション · レクリエイション · レクリエーション · 命のせんたく · 命の洗濯 · 娯しみ · 娯楽 · 御慰み · 御遊 · 心やり · 心慰 · 心行かし · 心遣 · 心遣り · 忘れ種 · 忘憂 · 忘種 · 愉しみ · 慰み · 慰め · 憂さ晴し · 憂さ晴らし · 憂晴 · 憂晴し · 楽しみ · 気なぐさみ · 気保養 · 気慰み · 気散じ · 気晴し · 気晴らし · 皺伸ばし · 遊 · 遊び · 遊び事 · 遊山
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Radite na tome da cijeloj obitelji duhovne aktivnosti budu važnije od zabave i rekreacije.
下がって! 出てって 出てってjw2019 jw2019
Bez obzira na to da li rade, voze ili uživaju u rekreaciji, kršćani se prema svom tijelu trebaju ponašati kao da je ono dar od Boga.
お前の戦いには意味がない。jw2019 jw2019
Izgled i rekreacija
サイコなんてないよ。jw2019 jw2019
Radi li se o obiteljskom budžetu, rekreaciji, društvu, o tome treba li se žena zaposliti ili gdje ćete živjeti?
8 月 23 日 帯方 郡 と 楽浪 郡 を 支配 し て い た 公孫 淵 が 司馬 懿 に よ り 斬首 さ れ る 。jw2019 jw2019
9 Kad je riječ o izboru hobija i rekreaciji, mnogi su uvidjeli da je važno biti prilagodljiv.
どんなやつらなんですか?jw2019 jw2019
* Vidimo seksualni odnos izvan braka kao rekreaciju i zabavu.
質問には正直に答えるつもりだったがLDS LDS
Obitelji koje služe Bogu trebaju ozbiljno razmisliti o tome koliko vremena i novca troše na zabavu, rekreaciju i kupovinu.
また 、 隠棲 文学 の 祖 とも さ れ る 。jw2019 jw2019
Takav raspored treba uzeti u obzir potrebu za relaksacijom ili rekreacijom.
義演 の 『 義演 准后 日記 』jw2019 jw2019
20 Stoga će razborit roditelj zadržati pravo donošenja konačne odluke o rekreaciji.
しかし それ に は 20 数 年 分 の 欠落 が あ っ た 。jw2019 jw2019
Kada ne rade, onda možda putuju, kupuju ili su uključeni u neki oblik rekreacije.
ブダペストで養蜂家を調達した のは誰だと 思ってるんだ?jw2019 jw2019
Djeca su po prirodi živahna i puna energije koja se može osloboditi u igri i rekreaciji.
「 若菜 上 」 と 「 若菜 下 」 は それぞれ 「 はこ 鳥 」 、 「 諸葛 」 の 異名 を 持 つ 。jw2019 jw2019
Kako tinejdžer postaje stariji, trebalo bi mu automatski dopustiti sve više slobode u njegovom izboru rekreacije. [fy str. 73 odl.
まだ終わってないように話してる。jw2019 jw2019
Neki možda propuštaju sastanke jer smatraju da će ih neki oblik rekreacije ili opuštanja više okrijepiti od druženja sa skupštinom.
ここ から は 築地 塀 の 跡 や 平城 京 と 共通 の 760 年 前後 の 瓦 が 出土 し て お り 関連 し た 施設 の 跡 で あ る と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Timoteju 1:19). Umjesto toga, mudro ćemo izabrati zdravu rekreaciju koja će nam pomoći da održimo svoj odnos s Bogom.
その 後 、 弟 の 覚性 法 親王 の い る 仁和 寺 へ と 向か い 、 そこ で 腰 を 落ち着け る 。jw2019 jw2019
Naprimjer, da li se mnogo tvoje energije i vremena troši na gledanje televizije, rekreaciju, čitanje svjetovne literature ili hobije?
良暹 ( りょうぜん 生没年 不詳 ) は 、 平安 時代 中期 の 僧 ・ 歌人 。jw2019 jw2019
21 Još jedno područje koje je privuklo mnogo pažnje je rekreacija.
しかし 、 その 発行 ・ 運用 形態 は 藩札 と 非常 に 類似 し て い る ため 、 広義 の 藩札 と し て 扱 わ れ る 場合 があ る 。jw2019 jw2019
(Djela apostolska 17:26, ST). Osim toga znaš, da se u školama često pretjeruje u sportskim takmičenjima, podstičući učenike da dobar dio vremena provedu u takvim aktivnostima — ne samo radi rekreacije, nego i zbog tolike želje za pobjedom da ponekad dolazi i do nasilja.
五十 六 歳 ( いそぢ まり む と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
Ako ti aktivnosti kao što su zabava i rekreacija budu na prvom mjestu, činit će ti se da u tvom životu nema mjesta za ono što je doista važno — za duhovne aktivnosti.
一条 天皇 の 代 、 寛弘 三 年 ( 1006 ) 頃 の 成立 か 。jw2019 jw2019
To su među ostalim smještaj, hrana, odijevanje, rekreacija — a da ne govorimo o nebrojenim drugim stvarima o kojima se treba brinuti ako ima djecu.
九州 王朝 説 で は これ ら の 年号 ( 各地 で 現在 500 以上 確認 ) を 九州 王朝 が 使用 し た 「 九州 年号 」 で あ る と する 。jw2019 jw2019
O rekreaciji i zabavi više se govori u 8. dijelu ove knjige.
しかし 、 喜兵衛 が 無体 の 悪口 雑言 に 及 ん だ の で 、 鎌 を 取り上げ た 。jw2019 jw2019
Prikladna rekreacija i zabava dobre su stvari i drago mi je što vidim vas, sestre, kako uživate u odmoru i rekreaciji, jer vi, koje tako naporno radite iz dana u dan u svojim domovima i u Potpornom društvu, doista zaslužujete svaku razonodu koju možete dobiti.«
翁 は 五 人 の 公達 を 集め 、 かぐや姫 の 意思 を 伝え た 。LDS LDS
15 Ako izbjegavaš štetne oblike rekreacije, to ne znači da si osuđen na život bez veselja.
挿入 ( ドキュメント の 比較 )jw2019 jw2019
Možeš li iskupiti vrijeme od ne tako važnih aktivnosti ili pokazati veću uravnoteženost kad je riječ o vremenu koje trošiš za rekreaciju?
誰かが探しに来ると信じていないjw2019 jw2019
Oni mogu biti smeteni i čak odvučeni slijeđenjem ciljeva povezanih s materijalizmom, rekreacijom ili zabavom (Jevrejima 2:1).
大聖堂には 隠された仕掛けがあってjw2019 jw2019
Isto tako oni koji imaju sličan ukus u pogledu zabave i rekreacije obično zajedno provode mnogo vremena.
これ が いつ まで 、 どの 程度 行な わ れ た か 、 明らか で な い 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.