Filip VI.
Filips VI van Frankrijk
Filip oor Nederlands
Filip
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
Filip
Sljedeći mjesec Filip počinje raditi za mog oca.
Volgende maand mag Filip beginnen bij mijn pa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Isus je apostole (Petra i Andriju; Filipa i Bartolomeja; Jakova i Ivana) nazvao ‘Sinovima groma’ zbog njihove nagle naravi [gt pogl.
Het zou evenmin stroken met datzelfde gelijkheidsbeginsel om bepaalde personen, bijvoorbeeld de Moslims,-min of meer officieel-te verzoeken een niet-gemeentelijke begraafplaats te kiezen voor hun begravingenjw2019 jw2019
Dok pomažu drugima, ne misle na svoje probleme, nego su usredotočeni na ono što je najvažnije (Filip.
Hoe ontroerend!jw2019 jw2019
I zamolio je Filipa da se popne i sjedne s njim.”
met een vochtgehalte van meer dan #, doch minder dan # gewichtspercentenjw2019 jw2019
Epafrodit, kršćanin prvog stoljeća iz Filipa, postao je “žalostan što [su njegovi prijatelji] čuli da je obolio”.
De maatschappij bepaalt de voorwaarden om de beheersovereenkomst of de detailovereenkomst aan de nieuwe bedrijfsomstandigheden aan te passenjw2019 jw2019
Šta ću došavola da radim, Filipe?
Ik geef 't een paar wekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umjesto toga želimo biti pozitivni, razumni, pokazujući duhovnost, radujući se našoj nadi (Filip.
Maak ze wakkerjw2019 jw2019
Filip IV. započeo je pregovore o slobodnom prelasku kraljevske obitelji preko Pirineja.
Ik heb de eer te zijn, Sire, Van Uwe Majesteit, de zeer eerbiedige en zeer getrouwe dienaar, De Minister van Sociale Zaken, Mevr. MWikiMatrix WikiMatrix
Ne vjeruju ono što čuju i nisu voljni učiniti ono što je Filip, jedan od Spasiteljevih učenika, preporučio Natanaelu koji ga je posjetio.
De delegaties, toegestaan in dit hoofdstuk, gelden ook voor beslissingen die betrekking hebben op aangelegenheden die tot de bevoegdheid behoren van meerdere leden van de Vlaamse regeringLDS LDS
To je kukavično, Filip.
Hebje het ooit met een Duitse gedaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Filip je u Samariji činio mnoga čuda.
legde een uitgebreid overzicht van de literatuur over de behandeling van osteoporose bij mannen overjw2019 jw2019
Ha? Spusti nož, Filip.
Het lukt me welOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zlurada zadovoljna napušta Filipa ismijavajući ga na njegov bijes.
Mentaal nietWikiMatrix WikiMatrix
Prema povijesnom izvještaju, Andrija i Filip prepoznali su u Isusu iz Nazareta, bivšem tesaru, obećanog i dugo očekivanog Mesiju (Ivan 1:45).
Binnen de grenzen van de in het echtheidscertificaat vermelde hoeveelheid kan dit certificaat voor de afgifte van verschillende invoercertificaten worden gebruiktjw2019 jw2019
Onih 221 izabraše Ljudevita Filipa za kralja.
Een soort code?Literature Literature
U donjem desnom dijelu naziv je zemlje izdavanja, „PORTUGAL”, a u gornjem desnom dijelu ime autora, „LUIS FILIPE DE ABREU”, za kojim slijedi oznaka kovnice, „INCM”.
Iedereen erin klimmeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uzmite za primjer učenika Filipa.
Je hebt die medailles niet voor niks gekregenjw2019 jw2019
Po svemu sudeći, Filip je dobro obavljao povjereni mu zadatak u Jeruzalemu.
Ze vlogen naar beneden en verdwenen toen in de bossenjw2019 jw2019
15 Dok je Pavao bio kod Filipa, k njima je došao još jedan ugledan gost — Agab.
Kom binnen, Frankjw2019 jw2019
FILIP (propovjednik dobre vijesti)
Ik heb hier genoeg vanjw2019 jw2019
Te je večeri pred uzvanicima plesala Saloma, kći Herodijade i njenog bivšeg muža Filipa.
Sunset Strip, een half jaar laterjw2019 jw2019
Kao prvo, mi ćemo da pogledamo Pola Gringrasa kao " Kapetana Filipa ".
In deze richtlijn en de bijlagen wordt verstaan onderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikad nisam bila barbarka, kako je govorio Filip.
Dat is misschien waar...... maar hier geldt ' t nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kraljevska Biblija nazvana je zato što je njeno izdavanje omogućio kralj Filip, a Antverpenska višejezična Biblija zato što je bila tiskana u gradu Antwerpenu, koji je u to vrijeme pripadao Španjolskom Carstvu.
Je kan niet de hele wereld doden.Ben ik ook niet van plan, alleen de mensen die mij proberen te vermoordenjw2019 jw2019
Prva večera za katolike, Filipe.
° in § #, #°, worden na de woorden « het pedagogisch hoger onderwijs »de woorden « en de opleidingen die minder dan # lestijden tellen » toegevoegdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poručnik Filipa Boksen.
Als je ' m een paar keer goed in de rug schietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.