duso oor Nederlands

duso

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Znas da te volim, duso!
Je moet weten dat ik van je hou, baby!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, Vern, duso.
Vern, schatje.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karen duso, nisam osjetio lakoumnost još od dana kad si pristala da mi budeš žena.
Karen, lieverd, zo duizelingwekkend heb ik me niet meer gevoeld... sinds de dag dat jij mijn vrouw wilde worden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sve smo pripremili duso..
Oh we zijn helemaal losgegaan dit jaar, schat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duso, dodji da vidis Kurtisa.
Schatje, maak kennis met Curtis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti si genije, duso.
Je bent geniaal.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stvarno lose imitiras glas robota, duso.
Erg slechte robotstem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sto je bilo, duso?
Wat is er, schat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duso, gledam te zavodnicki sa samo-malo-ludim ocima.
Schat, ik ga je een sexy blik geven met gekke-oogtrekjesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, duso.
Hé, lieverd.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ajde duso.
Kom op, baby.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Winstone, duso, tko god je ovo ucinio treba mu otkinuti rep i nabiti u grlo.
Winston, lieverd, Whoever deed dit, laten wij zijn staart afscheuren en in zijn keel duwen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duso, ponestaje nam tanjira.
Schat, we hebben bijna geen borden meer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravo, duso.
Hey, liefje.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rana, duso.
Lieve Rana...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadra duso, dodji ovdje.
Sadra, kom naar mama kijken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali, Ginger, duso, nisam takva prilika kava izgledam.
Ginger, ik ben echt niet zo'n goeie partij.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inace... hej, duso.
Hey, schatje.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ti meni, duso.
Ik jou ook.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidimo se, duso.
Tot straks, lieverd.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sta je bilo, duso?
Wat is er, kun je niet ademen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duso, koliko kosta da premjestis jedan mali trajekt?
Hoeveel kost het om daar een bootje heen te brengen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je slatko, duso.
Dat is lief, schat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali volim te, duso.
... maar ik hou van je, schat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sta je to - duso?
Scha... schatje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.