pisar oor Nederlands
pisar
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
klerk
Zato mi je čudno da se odvjetnikov pisar raspituje o meni.
Daarom was ik geschokt te ontdekken dat een klerk van Jaggers onderzoek naar me doet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tih dana, jer nije bilo tiskarskih strojeva, grupe pisara imali su zadatak ručno kopirati sve knjige.
Hij heeft meubels met nepleerQED QED
Budući da su babilonski pisari običavali računati godine vladanja perzijskih kraljeva od nisana (kraj ožujka i početak travnja) do nisana, Artakserksova prva godina vladanja počela je u nisanu 474. pr. n. e.
Wat heeft u hiermee te maken?jw2019 jw2019
U Harmony stiže Oliver Cowdery kako bi služio kao pisar za Mormonovu knjigu; prijevod se nastavlja 7. travnja.
Jij hebt me ' m laten makenLDS LDS
« »Daniele«, pisar je prozvao njegovo ime, »anđele tihih promatrača Grigorija.« Ne.
De politieman die hem moest bewaken werd door de zuster onder handen genomenLiterature Literature
Dana 15. svibnja 1829. godine, on i njegov pisar Oliver Cowdery su otišli u šumu upitati Gospodina o krštenju.
Als we niet doen wat ie zegt, doodt ie onsLDS LDS
Budući da pisar nije bio očevidac svih pomrčina koje je zapisao na pločici, može se pretpostaviti da je uz pomoć matematičkih izračuna utvrdio kada su nastupile ranije pomrčine.
Mijn excusesjw2019 jw2019
Martin Harris, koji je bio prorokov pisar za ovaj dio prijevoda, izgubio je 116 stranica rukopisa.
Daarmee hebben we een flinke bijdrage geleverd aan de oprichting van het Internationaal Strafhof, dat op mondiaal niveau een grote stap voorwaarts betekent.LDS LDS
Od kad sam uhvatila pisara i njegovu devojku kako se igraju policajaca i lopova.
Weten jullie niet hoe die werkt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pored njih bio je spašen i eunuh Abdemeleh, koji je spasio Jeremiju od smrti u jami punoj blata te Jeremijin lojalni pisar Baruh (Jeremija 35:18, 19; 38:7-13; 39:15-18; 45:1-5).
Hij had veel kracht op het einde, niet?jw2019 jw2019
9 Kada je Jeruzalem 607. pr. n. e. bio opustošen, Jeremija, njegov pisar Baruh, Abdemeleh i lojalni Rehabićani osjetili su istinitost obećanja koje je Jehova dao Habakuku.
Wil je een foto maken bij je auto?jw2019 jw2019
Vaš pisar gosp. Scrooge.
niet onder # # vallende waterige suspensies die verf of lak bevattenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prvi momak kojega smo sreli bio je Danny, pisar - mršav, ćosav, izgledom šesnaestogodišnjak.
De stedelijke vormgeving van het geheel beoogt de verbetering van de toegankelijkheid van de site voor voetgangers en fietsers en de inrichting van de Pachecolaan waarbij de breedte van de rijbaan wordt beperktLiterature Literature
Ako su tvoji odgovori potvrdni, razmisli o Baruhu, Jeremijinom pisaru, i savjetu koji mu je Jehova dao s puno ljubavi.
moeilijk kunnen bewegen, omdat sommige patiënten die deze geneesmiddelen nemen een botaandoening kunnen ontwikkelen die osteonecrose wordt genoemd (afsterven van botweefsel veroorzaakt door verminderde bloedtoevoer naar het bot).De duur van de antiretrovirale combinatietherapie, gebruik van corticosteroïden, alcoholgebruik, ernstige immunosuppressie (onderdrukking van de activiteit van het immuunsysteem) en een hoge Body Mass Index (overgewicht) kunnen enkele van de vele risicofactoren voor het ontwikkelen van deze aandoening zijnjw2019 jw2019
Za bogobojaznog pisara Ezru kaže se da je bio “vješt prepisivač zakona Mojsijeva, koji je dao Jehova, Bog Izraelov” (Ezra 7:6).
Tot slot zijn de Franse autoriteiten van oordeel dat dit bedrag niet als staatssteun kan worden aangemerktjw2019 jw2019
Je li bio pisar ili bilježnik?
WWil je iets voor me doen, Connor?Literature Literature
Bio sam pisar u zapovjedništvu, znaš.
Laat me u correct introducerenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pretraživao je starije židovske povijesne zapise koje su u svoje vrijeme sakupili pouzdani proroci te zapise koje su sastavili službeni pisari i čuvari državnih spisa.
Ga er even tussenuitjw2019 jw2019
13 U drevnim su vremenima samo određene povlaštene klase, kao naprimjer pisari u Mezopotamiji i Egiptu, bile pismene.
Eerst moet je ' n goeie kiezenjw2019 jw2019
Ekonomist Samuel Pisar je izjavio: “Sve nam pokazuje i potvrđuje činjenicu, da se nalazimo na rubu novog sloma.
Oppositiemerk of-teken: Duits woordmerk SHE voor waren van de klassen # en #, Duits beeldmerk She voor waren van de klassen #, #, #, # en # en internationaal beeldmerk She voor waren van de klassen #, #, #, # enjw2019 jw2019
Uz božansku pomoć koja mu je dana, Joseph je imao smrtnu pomoć u obliku pisara koji su proizveli pisani primjerak za koji su naposljetku drugi slagali slogove, tiskali ga, platili za nj i podijelili svijetu.
Na een behandeling van # weken met Soliris meldden de patiënten minder vermoeidheid en een betere gezondheidsgerelateerde kwaliteit van levenLDS LDS
Takvo pošteno iznošenje činjenica u oštroj je suprotnosti s uljepšanim i preuveličanim izvještajima drevnih egipatskih pisara, koji nisu željeli zapisati ništa što bi moglo okaljati ugled njihovih vladara ili naroda.
Waar is de plee?jw2019 jw2019
Kao pisar drevnog proroka Jeremije hrabro je upozoravao Izraelce na predstojeće izvršenje osude nad Jeruzalemom.
Dat maakt je godverdomme geen held!jw2019 jw2019
Jesu li zbog njegovog položaja ili njihovog dugotrajnog prijateljstva smatrali da je on za tog proroka bio više od običnog pisara? Možda.
Ik droom dat ik dode honden baarjw2019 jw2019
On je bio pisar stanja u satniji Echo.
Zij situeren die ten opzichte van de te begeven betrekkingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zovi me B.J. Ovo je kaplar O'Reilly, satnijski pisar.
En verlies de instrumenten niet uit het oogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.