uzdati se oor Pools
uzdati se
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Pools
pochylać się
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I drugi sada slušaju riječi: “Ne uzdajte se u vlast ni u otimanje” (Psalam 62:10).
Spójrz, teraz zmusza mnie do robienia tego, czego nie chcę.jw2019 jw2019
1987, Oblasni kongresi “Uzdaj se u Jehovu”:
Konserwacja sprzętujw2019 jw2019
Uzdaj se u Jehovu, a ne u “zavjeru”
Alsace lub Vin d’Alsace, także jeżeli następuje po niej Edelzwicker lub nazwa odmiany winorośli i/lub nazwa mniejszej jednostki geograficznejjw2019 jw2019
Uzdajte se u Gospodina
To ty dzwoniłeś wczoraj w nocy?LDS LDS
Uzdaj se u njega.
Używam jej w celach służbowychjw2019 jw2019
Srcem svim mi uzdamo se u tebe.
izomeryzacjajw2019 jw2019
U Izaiji 26:4 stoji: “Uzdajte se u Jehovu dovijeka, jer je Jah Jehova Stijena vječna!”
Wygiął mój kunszt aktorskijw2019 jw2019
Da li i ti iskreno voliš našeg nebeskog Oca i uzdaš se u njega?
Oświadczenia zdrowotne, o których mowa w art. # ust. # lit. a) rozporządzenia (WE) nr #/#, podlegają środkom przejściowym ustanowionym w art. # ust. # tego rozporządzenia wyłącznie pod warunkiem, że spełniają wymogi wymienione w tym artykule, do których należy wymóg zgodności z przedmiotowym rozporządzeniemjw2019 jw2019
Predaj Jehovi put svoj, i uzdaj se u njega, on će učiniti.”
Nie chcesz, żeby poszła?jw2019 jw2019
Zašto bi nam moglo biti teško uzdati se u Jehovu ako nas muči neki ozbiljan problem?
uwzględniając konkluzje prezydencji przyjęte podczas Rady Europejskiej w Barcelonie w dniach #–# marca # rjw2019 jw2019
Mogu samo zuriti, ne uzdam se ponovno progovoriti.
No strzelaj sukinsynu!Literature Literature
□ Koje činjenice dokazuju da je ludo uzdati se u ljude?
Komisja zostanie włączona w prace i będzie brała udział w tych spotkaniachjw2019 jw2019
Uzdam se u tu poruku, ali počinjem se pitati.
Przepraszam, ze na panią krzyczałem panno KellyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzdati se u Boga, a ne u bogatstvo
Więc może nas pan przenieść?jw2019 jw2019
Umjesto toga, uzdaju se u ljudske organizacije.
Dzień dobry Waszej Ekscelencjijw2019 jw2019
Uzdati se u Jehovu znači imati povjerenja u one u koje i on ima povjerenja
Pragnę podziękować pani wiceprzewodniczącej. Moje pytanie uzupełniające jest jednocześnie propozycją.jw2019 jw2019
»Uzdaj se u Jahvu svim srcem i ne oslanjaj se na vlastiti razbor.
Siadaj.- Już siedzęLDS LDS
Biblija savjetuje: “Ne uzdajte se u knezove, u sina čovječjega, u kojega nema pomoći” (Psalam 146:3).
Moi pacjenci zwykle płaczą po zabiegu, kiedy widzą jej efektjw2019 jw2019
Što znači uzdati se u Jehovu?
Po pierwsze, leżące u podstaw scenariusza makroekonomicznego, na którym opiera się program, wyraźnie optymistyczne założenia dotyczące wzrostu gospodarczego obciążone są znaczną niepewnością co do czasu trwania, skali i skutków makroekonomicznych kryzysu finansowegojw2019 jw2019
Svim srcem budi poslušan Jehovi i uzdaj se u njega.
Dla benzoesanu emamektyny i pirydalilu nie określono NDP; substancje te nie zostały również wymienione w załączniku # do rozporządzenia (WE) nrjw2019 jw2019
“Ne uzdajte se u knezove, u sina čovječijega, u kojega nema pomoći.
Myślę, że będę jakiś czas, przynajmniej mam taką nadziejejw2019 jw2019
Uzdam se u tebe, Kašikouhi!
Nazwisko albo nazwaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Uzdaj se u Jehovu svim srcem svojim i ne oslanjaj se na vlastiti razum” (Mudre izreke 3:5)
Decyzja XIX/# stron protokołu montrealskiego zezwala na produkcję we Wspólnocie Europejskiej w # r. # ton chlorofluorowęglowodorów (CFC) do wytwarzania i stosowania inhalatorów ciśnieniowych (MDI), które spełniają kryteria niezbędnych zastosowań chlorofluorowęglowodorów (CFC) zgodnie z definicją sformułowaną w decyzji IVjw2019 jw2019
On kaže: “Molio sam se Jehovi da me štiti i pomogne mi uzdati se u njega.
Hej, przepraszam, że w ogóle tak pomyślałamjw2019 jw2019
2216 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.