uzdati se
pochylać się
uzda oor Pools
uzda
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Pools
ogłowie
tranzelka
uzda
Održava se izvuče, ali ja ne mogu staviti uzde na nju.
Ciągle wychodzi na zewnątrz, a ja nie mogę założyć jej uzdy.
cugiel
Kada se krug obrnuo, on ga je držao za uzde.
Gdy karuzela znowu się obróciła, trzymał go za cugle.
ograniczać
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trebali bismo poslušati upozoravajući primjer Izraelaca pod Mojsijem i izbjegavati da se uzdamo u sebe. [si str. 213 odl.
Wzięliście zakładnikówjw2019 jw2019
( ISPUŠTA UZDAH )
Spóźnisz się na, " Chordotomie "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U Psalmu 146:3, 4 piše: “Ne uzdajte se u dostojanstvenike, niti u kojega drugog čovjeka zemaljskog, od kojega nema spasenja!
Będziemy jej słuchaćjw2019 jw2019
Ovo su riječi radosnog naroda koji se uzdao u Jehovu.
Dajcie nam Spike' a!jw2019 jw2019
To doprinosi sreći, kako je objasnio kralj Salamun: “Sretan je onaj tko se uzda u Jehovu” (Poslovice 16:20, NW).
Jestem Jerry Lundegaardjw2019 jw2019
Sluga se uzda u to da će mu gospodar osigurati hranu i zaštitu. No on ga pažljivo promatra i zato da bi razabrao što gospodar očekuje od njega kako bi zatim postupio u skladu s njegovim željama.
Pomagasz Lloydowijw2019 jw2019
No, kako je lijepo ako smo poput Joba, ako radujemo Jehovino srce time što se uzdamo u njega, a ne u sebe, ako materijalnim stvarima kojima raspolažemo ne pripisujemo pretjeranu važnost!
A mimo to czuję, że ze mnie drwiszjw2019 jw2019
A Abraham se, iako je imao samo ograničenu spoznaju o Kraljevstvu, uzdao u Boga i s veseljem iščekivao uspostavu tog Kraljevstva (Jevrejima 11:10).
Czy ty w ogóle nie masz uczuć?Prawda jest taka, że jesteś przerażony!jw2019 jw2019
Ipak, toj se braći u očima vidjelo da imaju čvrstu nadu i da se istinski uzdaju u Jehovu.
Nie rozumiem nagłej zmiany postawy?jw2019 jw2019
Prišao je konju i uhvatio uzde.
Coś w ten deseńLiterature Literature
I drugi sada slušaju riječi: “Ne uzdajte se u vlast ni u otimanje” (Psalam 62:10).
Niemal # % przywozu w badanym okresie pochodziło z głównych krajów wywozu, to jest ze Stanów Zjednoczonych Ameryki (USA) oraz z ChRLjw2019 jw2019
Je li ukorio Lota zbog pomanjkanja vjere ili zbog toga što se nije dovoljno uzdao u njega?
Ano, może trochę ruszać palcami stópjw2019 jw2019
1987, Oblasni kongresi “Uzdaj se u Jehovu”:
Ludzie nie lubią kiedy ktoś wtrąca się w ich sprawyjw2019 jw2019
Ogrlice za pse, Pseće uzice, Uzde
Tym razem są nadzytmClass tmClass
Uzdaj se u Jehovu, a ne u “zavjeru”
Wygląda na gigantyczny tunel, ale oddziałujący na atmosferę./ STC zawirowania są coraz większejw2019 jw2019
Salamun je u vezi s tim napisao: “Tko drhti pred čovjekom, postavlja sebi zamku, a tko se uzda u Jehovu, bit će zaštićen” (Mudre izreke 29:25).
Nie wynajmie pani sali za piątaka?jw2019 jw2019
Da li se i ti u tolikoj mjeri uzdaš u Jehovu?
To, albo jego głowęjw2019 jw2019
Ustvari, budući da smo rođeni nesavršeni, kako je vidljivo iz Rimljanima 5:12, Božja Riječ nas upozorava da se ne uzdamo ni u sebe same.
Znasz tych ludzi?jw2019 jw2019
Da vidim je li jezik u kojeg se uzdam dovoljno pronicljiv.
A teraz pokażemy Sir Jamesowi, który z nas jest doskonalszyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao što se navodi u Jakovljevoj poslanici 3:3: »Ako stavimo konjima uzde u usta da nam se pokoravaju, možemo upravljati cijelim njihovim tijelom.«
Lepiej trochę ochłońLDS LDS
Stoga se mnoge tisuće uzdaju u njegovo uzvišeno ime (Izaija 24:15; 42:12; 51:5; Priče Salamunove 18:10).
Definicja strefy widzenia dla szyb przednich w ciągnikachjw2019 jw2019
U što se možemo uzdati ako se zaokupimo propovijedanjem vijesti o Kraljevstvu?
Uwzględniając jednak fakt, że przedsiębiorstwo to nabywa bardzo duże ilości TEA od przemysłu unijnego, nie przewiduje się, aby końcowy efekt jakichkolwiek zmian w zakresie środków antydumpingowych był znaczący dla tego konkretnego użytkownika przemysłowegojw2019 jw2019
Uzdajte se u Gospodina
Traci głowęLDS LDS
Uzdaj se u njega.
Nasi wrogowie zabrali nam mistrzajw2019 jw2019
ima na posljetku nečega u svijetu koji dopušta jednome da ukrade konja dok drugi ne smije ni pogledati uzdu.
towarom towarzyszy świadectwo zgodności, lubLiterature Literature
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.