Popis prezimena plemena Minahasa
Sobrenomes de Minahasa
Prezime oor Portugees
Prezime
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Portugees
Sobrenome
Moje prezime je Wang.
Meu sobrenome é Wang.
Apelido
Prezime i ime, naziv poduzeća i puna adresa
Apelido e nome próprio, ou firma, e endereço completo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
prezime
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Portugees
sobrenome
Moje prezime je Wang.
Meu sobrenome é Wang.
apelido
Nosiš moje prezime, a najveće si razočarenje od svih!
Tu tens o meu apelido e és a maior desilusão de todos vocês.
nome de família
A mene neka izjedu crvi prije nego prezime izvrgnem ruglu i tebe proglasim nasljednikom Bacačeve hridi.
Mas serei consumido por vermes antes do nome de família virar piada e torná-lo herdeiro de Rochedo Casterly.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
apelido de família · cognome · último nome
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Međutim, zbog pripreme da na našim sastancima dočekamo mnogo više zainteresiranih, bili smo ohrabreni da se jedni drugima obraćamo po prezimenima.
Deveríamos subir no meu terraçojw2019 jw2019
Prezime nositelja.
Combina comigo sabeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
( 73 ) Ime i prezime ili naziv poduzeća i puna adresa osobe koja polaže osiguranje.
Não, estou bemEuroParl2021 EuroParl2021
– Kako netko može zaboraviti svoje prezime?
Eu estava tentandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prezime Perry.
Aero- travagem dentro de dois minutosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je li ovo Vincea imati prezime?
Uau, Barras das de Woo hoooo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ako vršidbu nije proveo davatelj izjave: mjesto na kojemu je uskladištena slama konoplje ili, ako je ona prodana ili isporučena, prezime, ime(na) i adresa kupca, uz navođenje isporučene količine slame.
Preciso de treinarEurLex-2 EurLex-2
CIR pohranjuje sljedeće podatke, koji se logički odvajaju s obzirom na informacijski sustav iz kojeg podaci potječu: podatke iz članka 5. stavka 1. točke (b) i članka 5. stavka 2. te sljedeće podatke navedene u članku 5. stavku 1. točki (a) Uredbe (EU) 2019/816: prezime, ime(imena), datum rođenja, mjesto rođenja (grad i zemlja), državljanstvo ili državljanstva, spol, prethodna imena ako je primjenjivo, pseudonime ili druga imena, ako su dostupni, te, ako su dostupne, informacije o putnim ispravama.
O Sam está a sair- se muito bemEurlex2019 Eurlex2019
Neka od imena likova promijenjena su u odnosu na originalni predložak: prezime stvarnih gangstera Johna Looneyja i njegova sina Connora promijenjena su u Rooney, a prezime lika Toma Hanksa i njegove obitelji pojednostavljeno je iz O'Sullivan iz romana u Sullivan.
O animal não deverá ser hiperhidratado antes da administração do medicamentoWikiMatrix WikiMatrix
Sjećate li se svoje prezime?
Seja o que for, imagino que ele não vá pegar vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ime i prezime, poslovnu adresu i funkciju u izdavatelju za osobe navedene u nastavku, uz navođenje glavnih poslova koje obavljaju izvan tog izdavatelja ako su ti poslovi značajni u odnosu na tog izdavatelja:
Estão incluídas na cessão a propriedade da marca Melkunie da Campina e a propriedade de todas as sub-marcas da Friesche Vlag e de todas as marcas que são específicas dos produtos frescos da Friesland Foods (com excepção da própria marca Friesche VlagEurlex2019 Eurlex2019
Moje prezime je Gaal
Classificação do casoopensubtitles2 opensubtitles2
naziv suda koji donosi presudu, datum presude i imena i prezimena stranaka u postupku;
Preto maldito!EurLex-2 EurLex-2
Andrea je započeo svoj rad u zlatarskoj radionici Giulija Verrocchija od kojega je preuzeo svoje prezime.
Você nunca mencionou Watanabe- san no discurso que fez... na cerimônia de abertura do parque infantilWikiMatrix WikiMatrix
ako je vršidbu proveo davatelj izjave: količinu požnjevenog sjemena i mjesto na kojemu je to sjeme uskladišteno ili, ako je ono prodano ili isporučeno, prezime, ime(na) i adresa kupca, uz navođenje isporučene količine;
A única coisa que falta é garantir que tu não te chibasEurLex-2 EurLex-2
Rutherford joj je očevo prezime.
Não se preocupe, Hashimoto vai levar a culpaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dragi gospodine, moram vas podsjetiti da moje ime nije " Dick " ( Kurac ). Niti mi je prezime " Fat " ( Debeli ).
Porque os governantes são falhos em todo o lado.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lista (spisak) će voditelju grupice olakšati dijeljenje. Možda bi čak mogao na svaki primjerak napisati prezime primatelja.
Se não foste tu quem me enviou isto, então quem foi?jw2019 jw2019
Ime i prezime osobe u zrakoplovu ne smiju se javno objaviti prije nego nadležna tijela obavijeste rodbinu te osobe.
O CONSELHO DAS COMUNIDADES EUROPEIASEurLex-2 EurLex-2
datum, vrijeme, mjesto izdavanja i razdoblje valjanosti certifikata o zdravlju životinja te ime i prezime, svojstvo i potpis službenog veterinara i pečat nadležnog tijela mjesta podrijetla pošiljke;
Não há ninguém láEuroParl2021 EuroParl2021
Pa, govoreći o imenima, željeli bismo da potpišeš ovo i uzmeš naše prezime.
Não venceu, hã!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— prezime nositelja,
Eu não diria que não conseguimosEurLex-2 EurLex-2
Livi je često prezime
Ele lhe contou isso?opensubtitles2 opensubtitles2
Majčino djevojačko prezime?
Fazia dias que eu sabia que a minha mãe estava doenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moj djevojačko prezime je Werner. Ah.
Quadro de efectivos paraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.