šećer
sheqer
Šećeri oor Albanees
Šećeri
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Albanees
sheqeri
sq
emër i përgjithshëm për klasën e substancave të ëmbla aromatike që përdoret si ushqim
Nedostaje im enzim koji metabolizira određenu vrstu šećera, glikogen.
I mungon një enzimë e cila metabolizon një lloj sheqeri, glikogjenin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
šećeri
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Albanees
sheqeri
Nedostaje im enzim koji metabolizira određenu vrstu šećera, glikogen.
I mungon një enzimë e cila metabolizon një lloj sheqeri, glikogjenin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Između ostalog, morate znati (...) kako vaše dnevne aktivnosti utječu na promjenu razine šećera u krvi.
Me sa më kujtohet, më dha takimin e parë me tyjw2019 jw2019
Zapravo, kaže Čobanković, sporazum s EU nije potresao hrvatske proizvođače šećera, iako je uzdrmao oporbene političare
Vogëlushja më e bukur në planetin TokëSetimes Setimes
Ljudi koji boluju od dijabetesa mogu jesti slatko, no pri sastavljanju cjelodnevnog jelovnika moraju voditi računa o tome koliko su šećera unijeli u organizam.
Do doja të ikte më shumë se çdo gjë tjetër në botëjw2019 jw2019
No, želim da zna kako je ovaj svijet napravljen od šećera.
E mora, e morated2019 ted2019
Opće je poznato da u životno važnom procesu fotosinteze biljke koriste ugljik-dioksid i vodu kao sirovine kako bi, uz pomoć Sunčeve svjetlosti kao izvora energije, stvarale šećer.
Ajo tha që ai gjithashtu do të zhduket pas kësaj nate... dhe nuk do të kthehet më për një kohë të gjatë, Skotijw2019 jw2019
Drugi kradu sve — vaze, pepeljare, pa čak i toaletni papir i šećer!
Kështu në vitin e fundit të kolegjit, hyra në këtë skuadër dhe mësova këtë aftësijw2019 jw2019
Ovisno o koncentraciji šećera u tom likeru, šampanjac može biti suh, poluslatki ili slatki, čime se zadovoljavaju različiti ukusi potrošača.
Katie Pouers është ende një virgjëreshë?jw2019 jw2019
I bio sam slobodan staviti samo 5 godina šećera u osnovnoj školi, samo iz mlijeka.
Ke kuptuar se dikur do vemi në ferr?ted2019 ted2019
Šećer godinama na bojištu služi za obradu rana.
Unë e ndoqa këtë pjesëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Vi ste peku me previše smeđa, moram šećer moju kosu. "
Thuaju që ti e ke avokatin tëndQED QED
Med je slađi od šećera.
Po.... Do lutesh tĂ « kishe lindur pa" zog "jw2019 jw2019
Priča o šećeru bez šećerne glazure.
E gjeta nje aeroplan.Nje Antonovted2019 ted2019
Vjeruje se kako je njegova tvrtka nezakonito prepakiravala uvezeni šećer, koji je kasnije prodavan na tržištu EU pod uvjetima iz sporazuma o povlaštenim tarifama
Si mendon se e di gjuhen tënde?Setimes Setimes
U ovim prvim danima nove godine cijena osnovnih artikala, kao što su kruh, šećer, ulje, voće, telefon i komunalne usluge otišle su gore, kao i cijene cigareta
Mendon se mund të më vjedhësh?Setimes Setimes
Europska komisija obnovila je preferencijalni režim za uvoz šećera proizvedenog u Srbiji
Njëri që të martohesha me Henrin, tjetri të mos të takohesha më me tySetimes Setimes
Planina Sugarloaf, koja je visoka samo 395 metara, dobila je ime po čunjastom kalupu koji su koristili kolonijalni prerađivači šećera.
Dua të them që do të më duhet kohë gjersa të arrij tek jujw2019 jw2019
Mnogi Brazilci vole napitak koji se dobiva tako da se usitnjeni açaí pomiješa s vodom, šećerom i škrobom kasave.
Qendruan vetem tre jave, Manfredjw2019 jw2019
Međutim, prijateljica koja je bila sa mnom iznenadila je domaćina kad ga je zamolila za mlijeko i šećer koje je htjela staviti u čaj.
Nuk e provove akoma dhuratën tëndejw2019 jw2019
Pošto je šećer posvuda, važno je razumijeti kako utječe na mozak.
Kjo i takon të jetëted2019 ted2019
Pomiješajte žumanjke sa šećerom
Ti paske qenë duke folur të vërtetën!Setimes Setimes
Zar nije sve šećer, pšenica i mlijeko?
Hej NatanielOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Premda su prve šećerane otvorene na jugu Brazila, proizvodnja šećera najviše se razvila u tadašnjoj provinciji Pernambucu,* na sjeveroistoku Brazila.
Shkëlqyeshëmjw2019 jw2019
Ozbiljno, šećeru, muškarci ovde rade.
Një vend i vështirë për t' u gjetur, kyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pao ti je šećer.
Pro kete vit eshte serish ketuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otad je prošlo više od mjesec dana i sada nastojim pomoću lijekova, pravilne ishrane i vježbanja smanjiti koncentraciju šećera u krvi.
Megjithëse unë isha dorëzuar, kafsha brënda meje nuk e kishte bërëjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.