Szolárium oor Deens
Szolárium
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Solarium
A helyet Tando szolárium szalonjának hívják, a Bunker dombon.
Stedet hedder Tando's Solarium på Bunker Hill.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
szolárium
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
solarium
Óvjon nap-és szolárium sugárzástól minden olyan bőrterületet, melyen a Neupro kezelés hatására bármiféle bőrreakció lépett fel
Undgå at udsætte hudområder, som viser nogen form for hudreaktion forårsaget af Neupro, for sollys og solarium
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Akartam egy szoláriumot is hátra, csak most egyenlőre le kellett állnom.
Driftstilskud under denne aktionsdel kan ikke overstige # % af organets samlede tilskudsberettigede udgifter i det kalenderår, for hvilket tilskuddet ydesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üzembe helyezés, különösen szoláriumoké
Derfor vedrørte klagerens bemærkninger ikke specifikt de tvivlsspørgsmål, som Kommissionen berørte i sin beslutning om at iværksætte procedurentmClass tmClass
Vékony rétegű szolárium laminátum (szintén: vékony rétegű fotovoltaikus laminátum) fény átalakításához elektromossággá, mindenféle meredekségű tetőn, falakon, rögzített vagy mobil tartószerkezeteken
Dem har jeg fundet på strandentmClass tmClass
Szolárium szolgáltatások
Drømmer du om dem?tmClass tmClass
Szolárium és fitneszstúdió szolgáltatásai
EU bør anerkendedette og give ansvaret herfor tilbage til de nationale myndigheder.tmClass tmClass
Szolárium-, szauna-, törökfürdő-szolgáltatások
Det er vores mål at opretholde en bæredygtig, arealdækkende mælkeproduktion særligt i områder med græsarealer.tmClass tmClass
Napbarnító kabinok, amelyek a napsugárzást kiszűrő, napbarnító, napvédő, napsugárzást szűrő vagy napozás utáni készítményeket permeteznek a szolárium-kabinokban tartózkodó emberekre
Den tredie kones offer distraherede den kolde kvinde,længe nok til at Taha Aki kunne besejre hendetmClass tmClass
Szolárium?
Det her er ikke et spørgsmål om moral eller personlige holdninger, fru kommissær, det er et spørgsmål om lovlighed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Épp úgy, mint a Nap vagy a szolárium.
tegn på leverproblemer såsom gulning af huden og/eller øjnene (gulsot), uanset om det sker iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szolárium létesítmények rendelkezésre bocsátása
Vær ikke bangetmClass tmClass
Az biztos, hogy lehet más, mint egy jó kabát a trópusi szolárium, de soha nem hallottam Egy forró nap napozás egy fehér férfi egy lilás sárga egyet.
De kommer rundt om passet!QED QED
A nagy szolárium, az ultra-barna szolárium, a majdnem legális szolárium, az arc-pakolás.
Derfor stemte jeg for denne betænkning, der godkender årsberetningen 2009 og indeholder retningslinjer for fremtiden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szolárium (napágy), napozólámpák és hasonló, barnulást segítő elektromos berendezések
Dagsordenen for mødet den følgende dag var fastsat (Dagsorden PE #.#/OJMAeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A felsorolt szolgáltatások egyike sem szolárium-ágyakhoz, barnító lámpákhoz, a teljes test barnítására szolgáló ibolyántúli sugarakkal működő berendezésekhez, arcbarnító ibolyántúli sugarakkal működő berendezésekhez, ibolyántúli sugarakkal működő lámpákhoz, barnító berendezésekhez való fluoreszkáló csövekhez, barnító berendezésekhez, illetve az említett termékek részeihez vagy kiegészítőihez kapcsolódik
Én euro opdeles i et hundrede centtmClass tmClass
Korábban úgy gondolták, hogy a szolárium nem veszélyes, mert a napágyak főleg UVA-sugárzást bocsátanak ki, és a tapasztalatok azt mutatták, hogy ez nem okoz leégést.
Der findes intet andet landbrugsprodukt, der i samme grad har en oprindelseskontrol/sporbarhed som den, der har eksisteret for Tettnanger-humle fra Tettnang-dyrkningsområdet i de sidste mange årtierjw2019 jw2019
Automata készülékek, különösen pénzbedobással működő készülékek, érmebedobással működő készülékek, csipkártyával működő készülékek, az előbb említett készülékek különösen automata szoláriumként
I benægtende fald angives, hvad der er inkluderet, og hvad der skal betales for (udgifternes type og størrelse, f.eks. en skønsmæssig angivelse af den pris, der skal betales for individuelle byttetransaktioner, herunder eventuelle ekstra omkostningertmClass tmClass
Tárgy: A fogyasztóknak a szoláriummal kapcsolatos veszélyekkel szembeni védelme
Hvad kom vi til?EurLex-2 EurLex-2
Szolárium (napágy), napozólámpák és hasonló, barnulást segítő elektromos berendezések
Definitioner hentet fra publikationen CEIEurLex-2 EurLex-2
És minden fentnevezett termék különösen a következő eszközökhöz:: Szolárium-berendezések, Készülékek az emberi test besugárzásához, Készülékek a teljes emberi test vagy testrészek besugárzásához, Készülékek a teljes emberi test vagy testrészek ultraibolya sugárral való besugárzásához, Készülékek az emberi test ultraibolya sugárzással való besugárzásához a D-vitamin képződést aktiváló hullámhossz tartományban, Készülékek a teljes emberi test vagy testrészek besugárzásához a látható vagy közeli infravörös hullámhossz tartományban, Készülékek az emberi test besugárzásához a látható vagy közeli infravörös hullámhossz tartományban, a kollagén képződésben, elasztin képződésben és hialuronsav képződésben aktiválódó hullámhossz tartomány
Men ikke den samme cowboytmClass tmClass
Szolárium vezetése, szépségszalonok vezetése, ebben: kozmetikai szalonok, kozmetikai, gyógykozmetikai, plasztikai sebészeti, fodrász szalonok vezetése
Hvilken helvedes god idé, til et showtmClass tmClass
Szolárium stúdió működtetése és szolgáltatásai
Fortæl det til din læge, hvis du tagertmClass tmClass
A fogyasztóknak szánt nem élelmiszer-ipari termékek (például kozmetikai termékek és azok összetevői, játékok, textiltermékek, ruházati termékek, testápolási cikkek és háztartási cikkek, mint például tisztítószerek) és szolgáltatások (például tetoválás, szolárium stb.) valamennyi típusú egészségügyi és biztonsági kockázatára (nevezetesen vegyi, biológiai, mechanikai és egyéb fizikai kockázatokra) vonatkozó kérdésekről fogalmaz meg véleményeket.
angivelse af hvilket parti det vedrørerEurLex-2 EurLex-2
Világító berendezések, szoláriumok, napozóágyak, napágyak, fénykibocsátó diódákkal (LED) működő szolárium és világító berendezések
Jeg ved det ikke, Galant måske...... jeg ved det ikketmClass tmClass
Nem fémből készült kabinok szoláriumhoz és kozmetikai kezelésekhez
Jeg sårede dig meget, så det er klart, at du har brug for mere tid til at nå dertiltmClass tmClass
Világító, fűtő, gőzfejlesztő, főző, hűtő, szárító, szellőztető, vízszolgáltató, szolárium és szaniter berendezések
Uanset spørgsmålet om, hvorvidt disse begrænsninger er hensigtsmæssige, er de klart formulerettmClass tmClass
165 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.