sörnyitó oor Deens
sörnyitó
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
oplukker
øloplukker
Két lábon járó sörnyitó volt.
Han var en levende øloplukker.
samfundshjælper
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Irodai felszerelések (bútorok kivételével), különösen aprítókészülékek papírhoz, elektromos iratmegsemmisítők, mechanikus és elektromos vágógépek, elektromos falcoló gépek, elektromos sörnyitók, nedvesítők bélyegek és borítékok számára, adagolók bélyegek és postai értékcikkek számára, elektromos ceruzahegyezők
Det var sgu satanstmClass tmClass
Ez a sörnyitó.
Bidrag til andre fællesskabsmålOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" A sörnyitót használd, Richard. "
I henhold til programmet kan Eurosystemets centralbanker beslutte at købe belånbare særligt dækkede obligationer fra godkendte modparter på det primære og sekundære marked i overensstemmelse med de kriterier for belånbarhed, der er fastsat i denne afgørelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sörnyitók értékesítésével kapcsolatos kiskereskedelmi szolgáltatások
Personaleafdelingen bistår udvælgelseskomitéen ved at kontrollere, at alle formelle krav og kriterier for bevis for egnethed er opfyldttmClass tmClass
Söröskorsók, gyűjtőkorsók, kelyhek, kenyérvágó deszkák, dagasztóteknők, kenyérkosarak (háztartási), vajtartók, palackok, kulacsok utazóknak, sörnyitók
Kunne du mærke det?tmClass tmClass
Sörnyitót keresett a fiókban, s azonnal meg is találta szokott helyén, egy régi kézifúró mögött.
Dexia nedbringer sine driftsomkostninger med # % inden den #. decemberLiterature Literature
Van sörnyitója?
Kom nu, Buddha.Gør det du skalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
97 A „dugóhúzók; palacknyitók” viszont erős hasonlóságot mutatnak a dugóhúzót és sörnyitót tartalmazó „Sommelier” modellel, valamint a beavatkozó által forgalmazott, dugóhúzóval felszerelt modellekkel.
Fangede du noget, skat?EurLex-2 EurLex-2
Van egy sörnyitód?
Åh, hvilken verden, hvilken verden!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sörnyitók, dugóhúzók
Hele bygningen er armerettmClass tmClass
A következő termékek reklámozása, kiskereskedelmi értékesítés céljából történő bemutatása weboldalon és üzletben: evőeszközök, villák és kanalak, vágófegyverek, borotvák, dugóhúzók, sörnyitók
Jeg har det finttmClass tmClass
Számítógépes világhálózatokon keresztül, katalóguson keresztüli távértékesítés révén, postai úton, telefonon, rádión és televízión, és más elektronikus médián keresztül történő kiskereskedelmi és nagykereskedelmi szolgáltatások a következő termékre vonatkozóan Sörnyitók
Hallo, hvad laver du her?tmClass tmClass
Öblös üvegedények, teás dobozok, teatojások, gyertyatartók, illatszer-füstölők, többágú gyertyatartók, vagyis karos gyertyatartók, gyertyatartók, dugóhúzók, sörnyitók, palackok, kancsók, flakonok, opálüveg tárgyak
Jeg har også talrige forbehold over for kompromiset ud fra et indholdsmæssigt synspunkt.tmClass tmClass
Két lábon járó sörnyitó volt.
Ellers andet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiskereskedelmi és nagykereskedelmi szolgáltatások a következők értékesítésével kapcsolatban: palackok, Műanyagdemizsonok, Üvegpalackok, Italtárolók, Asztali palackállvány, Háztartási vagy konyhaeszközök és tartályok/tárolók/, Kerámiatartályok, Poharak, Porcelán és agyagáru, Üvegtálak, Edények, Evőeszközök, Piknik kosár, Szívószálak italok fogyasztására, Sörnyitók, Dugóhúzók, Palackdugók, Élelmiszerek és Italtartók, Matricák, lehúzóképek, Címkék, matricák, Matricák (textilre), Műanyag csomagolások, Kartonkötések, A fent említett áruk alkatrészei és tartozékai
LIGE KOMMET HATTEN McKINLEY BLEV SKUDT ItmClass tmClass
Konyhakések és vadászkések, multifunkciós kések, zsebkések, bicskák, villák, kanalak, cukorfogók (csipeszek), vágógépek, diótörők, sörnyitók, borotvák, reszelők, manikűrkészletek
Vi bør reagere positivt på disse forventninger.tmClass tmClass
Táskák (papír, műanyagok, pamut), poharak, füzetek, övek, radírok, ceruzák, gyertyák, italok, öngyújtók, konzervnyitók, ernyők, autómodellek, kicsinyített modellek (épületeké is), poszterek, ápoló termékek, pénztárcák, napszemüvegek, ágyterítők, kéztörlők, foltok, ajándékkosarak és -ládák, fogamzásgátlók, uzsonnás dobozok, mappácskák, építő szettek, lufik, zászlók és lobogók, órák, könyvjelzők, mágnesek, sörnyitók, söröskorsók, sütőformák, adventi naptárak, írótömbök, egéralátétek, íróasztali alátétek, mobiltelefon logók, képernyővédők, plüssállatok, építő szettek, DVD-k és CD-k
under henvisning til Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om et rammeprogram for konkurrenceevne og innovation (#-#) (KOM # endelig- #/# CODtmClass tmClass
Sörnyitók értékesítésével kapcsolatos nagykereskedelmi és kiskereskedelmi szolgáltatások
Med henblik herpå sørger Bosnien-Hercegovina for at oprette de nødvendige retlige midler til at sikre en effektiv beskyttelse og forhindre, at traditionelle udtryk anvendes til at beskrive vin, som ikke er berettiget til det pågældende traditionelle udtryk, også selvom det ledsages af udtryk som art, type, måde, efterligning, metode eller lignendetmClass tmClass
Blanche, nem látta a sörnyitót?
Tilbage igen!.- Kom nu!opensubtitles2 opensubtitles2
Kiöntőcsőrök, sörnyitóval kombinált dugóhúzók, palack-nyitók
Støtteordningen forvaltes aftmClass tmClass
Különösen sörnyitók
EU-landene haret efter et vedtaget lovgivningsbestemmelser med det formål at etablere en forvaltningsmæssig kontrol, som afviger fra det ene land til det andet.tmClass tmClass
Üveg-, porcelán- és fajanszáruk, amelyek a 21. osztályba tartoznak, beleértve a söröskorsókat,virágcserepeket is, konyhai kenyér- és egyéb vágódeszkák, fogkefék, kulacsok, flakonok, sörnyitók, formák jégkockákhoz és süteményekhez, festett üvegáruk, poharak és üvegedények, háztartási kerámiák, hűtőtáskák, -ládák és -palackok, keverőpoharak, bútörtörlő kendők, körömkefék, borotvapamacsok, cipőkanalak, -kefék és -sámfák, púderes dobozok, szappanadagolók és -dobozok, fazekasáruk, tányérok, tisztítókendők, fogpiszkálók és parfümszórók
Hunnerne har slået til her, her og hertmClass tmClass
Miért van itt egy millió szerszám, és egy sörnyitó se?
Du presser dig selv for megetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sörnyitó
Metacam # mg/mltmClass tmClass
A dugóhúzót és sörnyitót tartalmazó modell ugyanis a listaárban „Sommelier‐sörnyitó kés” néven, a pitch‐villát tartalmazó modell pedig „Golfozó kés” néven szerepel.
Vi har måske ikke det mest talentfulde hold,-- men vi får helt sikkert det ondesteEurLex-2 EurLex-2
49 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.