számítógéppel segített tervezés
computer-aided design
(meg)segít oor Engels
(meg)segít
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
help
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Másfelől, miért ne... mondjuk, segít nekem mint galambtenyésztőnek
PATTY:This is deliciousLiterature Literature
De egy választás segít a dolgon: egy jó ember győz.
Third Chamberjw2019 jw2019
* Hogyan segít nekünk az Úr, hogy tanítandó embereket találjunk?
I' m something of a rarityLDS LDS
Segít kiterjeszteni a Zetrov hatalmát.
Leave ‘ em to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az engesztelés olyan rehabitáló, csodálatos erő, amely segít nekünk megváltoztatni azt, akik vagyunk: „Valamikor kérdéses volt számomra az, hogy akik nem hajlandók bűnbánatot tartani, de aztán kielégítik az igazságosság törvényét azzal, hogy megfizetnek a saját bűneikért, vajon érdemesek lesznek-e a celesztiális királyságba való belépésre.
Well, I' m through with youLDS LDS
Blackiston őrnagy természetesen segít, amiben tud
What have you been up to?Literature Literature
Segít abban, hogy újra együtt legyek a családommal?
Canada believes that a dynamic and responsive United Nations should be at the centre of the international community's efforts to prevent conflictopensubtitles2 opensubtitles2
Ahogy neked is segít.
the number of strandsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hercegnőnek fájt a feje, és lágy zenét kívánt, ami segít elviselni a szenvedését.
I can' t help youLiterature Literature
Ez nem segít!
I just wanted to tell himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Száz évvel később a családi est továbbra is segít nekünk örökre fennmaradó családokat létrehozni.
i heard that you're leading the tribe wisely after ma ga's deathLDS LDS
Talán ez segít.
Are you concerned about her, though, as you get ready for sectionals?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez növeli a jogbiztonságot és a pénzáramlás szükségtelen zavarainak megelőzése révén segít megőrizni a pénzügyi eszközök értékét.
You see!Maybe some of our men escaped like thatEurLex-2 EurLex-2
Segít, ha úgy gondolunk erre a helyzetre, mintha a megbánás két formája között kellene döntenünk.
I was speaking to the General about Five minutes agoLiterature Literature
Ha ez segít nyerni, akkor annyi tesztet futtatnak rajtam, amennyit csak akarnak.
There' s a rich supply of blood vessels near the skin surface, and as the saliva evaporates, the blood coolsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mondtam neked, csak az a srác vagyok, aki segít egy lánynak a bajban.
You' il get them bothOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez segít elhelyezni a dollikat a tengeri hüllők hosszú történetében.
Fellas, watch it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Végül pedig a glukagonra adott vércukor válasz, amikor alacsony a glükóz szintén, segít különbséget tenni a hipoglikémia egyes típusai között.
What' s the matter with you?WikiMatrix WikiMatrix
Segít, hogy kiderítsük mi a baj veled.
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem tudom, de... talán segít nekünk hazatalálni.
And we can just leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Semmi sem segít jobban a könnyeknél.
Do you know how to bargain?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az adatközpontú hozzárendelés minden olyan kattintáshoz és kulcsszóhoz értéket rendel, amely hozzájárult a konverziós folyamathoz, és segít több konverziót elérni változatlan CPA-val.
I cracked up a little, suresupport.google support.google
- Ha pókerezés közben az segít, hogy megfordítod a kalapodat, akkor az segít.
I don' t know which flavors to make or which ideas to tryhunglish hunglish
Ez segít annak megértésében, vajon az energia szabadon, vagy akadozva áramlik-e: gyenge-e vagy erős.
Just relax, Randall, and do what he says, okay?Literature Literature
A melatonin segít enyhíteni a hosszú repülőút és az időeltolódás okozta fáradtságérzést.
pertaining to the rousebueche theoryEurLex-2 EurLex-2
225 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.