örömöd leled oor Engels
örömöd leled
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
take pleasure
en
<(informal, singular) you> delight or rejoice (in); enjoy, like
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'örömöd leled' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Örömedet leled akkor majd az Úrban, és fölemelheted Istenhez az arcod.
just borrowed thishunglish hunglish
7 Jehova örömét leli a saját életében, és abban, hogy néhány teremtményének az intelligens élet kiváltságát adományozza.
Further, the Guidelines on the method of setting fines have been infringed, since the fine should not have been set at a flat-rate, but calculated in relation to the fee which the applicant received for its servicesjw2019 jw2019
Örömöd leled abban, hogy fittyet hányj a társadalomra, mert többre tartod magad az apró örömöknél, melyek működtetik.
All you have to do is go fast enough and long enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De abban is örömét leli, hogy tönkreteheti a sebezhető emberek önbecsülését (János 7:47–49; 8:13, 44).
Let it come for me.It' il giveyou a chance to get at himjw2019 jw2019
Remélte, hogy örömét leli Tormund Mundájában.
When we were children, I used to follow you aboutLiterature Literature
Earle beteges örömét leli abban, hogy ártatlan életekbe tolakodik be.
Wait for the bomb squadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De gyilkosok és örömüket lelik ebben.
He said there are consequencesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudja úgy tűnt örömét leli abban, hogy elmondta nekünk, hogy maga festeti a haját.
whereas for reasons of clarity those provisions have been grouped in a separate section of AnnexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rájött, hogy mekkora örömét leli még ebben a játékban is.
People who do things like this must be punished!Literature Literature
Örömét leli az ágyban.
She' il pick me up there.Nice. Let' s goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A zsoltáríró így fogalmazta ezt meg: „Jehova örömét leli népében.
You' re suggesting we should go back in the closet?jw2019 jw2019
A " Dupla örvény " egy vad száguldás, és remélem, mindőjük örömét leli benne újra és újra.
I' m gonna make this mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ami Willoughbyt illeti, számtalan tanújelét adta, hogy örömét leli az ismeretségben, s azt nyilvánvalóan mélyíteni kívánja.
Nobody can blame you for being angry, sweetiehunglish hunglish
Örömüket lelik ebben a kiváltságban, hiszen tudják, hogy „a jókedvű adakozót szereti az Isten” (2Korinthus 9:7).
This is a murder we' re trying to clear up, ladjw2019 jw2019
Örömüket lelik Jehova védelmének biztonságában, melyet kiterjeszt föléjük.
Oh, dat' s a shame!jw2019 jw2019
Fontos, és egyáltalán nem szégyellnivaló... hogy örömünket leljük a világban.
Jonathan Winters said in a stand-up comic routine ``We Americans, gee, we hope we can take you peacefully''OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valóban boldogok azok, akik örömüket lelik abban, hogy kifejezésre juttatják testvéri vonzalmukat!
I didn' t say you could scream itjw2019 jw2019
mint apa a fiát, akiben örömét leli.
I' il call you backjw2019 jw2019
Hamarosan kiderült, hogy Adrian nagy örömét leli parkjában.
You don' t have to worry about anythingLiterature Literature
Ne csak azokat a tevékenységeket tervezd be, melyeket meg kell tenned, hanem azokat is, melyekben örömödet leled.
Would you like to take some pictures with me?jw2019 jw2019
– Hát igen, bizonyos emberek örömüket lelik abban, hogy foghegyről beszéljenek arról, amit nem ismernek – mondta Mr.
Equivalent to those provided for under the law of the host Member StateLiterature Literature
Ellenfele viszont még fáradtabb volt, és Voltan legalább abban örömét leli, hogy megöli.
PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLES # AND # IN LESS SENSITIVE AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plantsLiterature Literature
És feltételezzük, hogy azok, akik szeretnek legózni több robotot fognak építeni kevesebb pénzért, mert örömüket lelik benne.
The next you' re telling everyone they' re gonna dieted2019 ted2019
Ezek a keresztények évtizedek óta örömüket lelik a szent szolgálat végzésében a németországi Bételben
One of our many rights in this country... is what is called informed consentjw2019 jw2019
Ezt mi szándékosan intéztük így; nem tiltunk semmit csak azért, mert örömünket leljük benne.
I' m almost # years olderthan youLiterature Literature
1251 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.