Üvegházhatású gázok
greenhouse gas
üvegházhatású gáz oor Engels
üvegházhatású gáz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
greenhouse gas
en
any gas that contributes to the greenhouse effect
greenhouse gas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
fluortartalmú üvegházhatású gázokat tartalmazó aeroszolos adagolók, a gyógyszerek bejuttatására szánt adagolószelepes inhalátorok kivételével;
It' s definitely Degosnot-set not-set
A metánkibocsátás korlátozására alapvetően azért van szükség, mert a metán erősen üvegházhatású gáz.
Mom is fine here.As if you careEurLex-2 EurLex-2
A fluortartalmú üvegházhatású gázokról szóló új rendelet[26] került elfogadásra, amely 2015. január 1-jétől alkalmazandó.
Report on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council establishing common rules in the field of civil aviation security [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Committee on Regional Policy, Transport and TourismEurLex-2 EurLex-2
mivel az EU-ban a villamos energia összmennyiségének több mint a felét üvegházhatású gázok termelése nélkül állítják elő;
This is ridiculousEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ezenkívül elkötelezettebbek is az üvegházhatású gázok kibocsátásának az energiahatékonyság növelése révén történő csökkentése iránt.
Great cow of Moscow!EurLex-2 EurLex-2
A közvetlen mérési módszerek olyan jelzőberendezéseket használnak, amelyek észlelik, ha a rendszerből fluortartalmú üvegházhatású gáz távozik.
Yes, Your MajestyEurLex-2 EurLex-2
Fluortartalmú üvegházhatású gázok
We' re just friendsEurLex-2 EurLex-2
A kezdő- és végpontoknak, valamint a kapcsolódó létesítményeknek szerepelniük kell az üvegházhatású gáz kibocsátására vonatkozó engedélyben
Just a mouse clickoj4 oj4
A #. cikk bekezdésében hivatkozott fluortartalmú üvegházhatású gázok
Say it againoj4 oj4
Az egyes tagállamokban az üvegházhatású gázok kibocsátásának 2020-ban előirányzott határértékei a 2005-ös kibocsátási szintekhez viszonyítva
He cuts down trees He eats his lunchnot-set not-set
h) további közösségi politikák és intézkedések szükségessége az üvegházhatású gázok kibocsátásának csökkentésére irányuló közösségi és tagállami kötelezettségvállalásokra tekintettel.
Walter sees me as a chip off my old manEurLex-2 EurLex-2
A pálmaolajból és szójából történő biodízelgyártás az üvegházhatású gázok vonatkozásában körülbelül 50 illetve 30%-os kibocsátásmegtakarítást jelent.
So you knew Lola was the father of my son tooEurLex-2 EurLex-2
e) az üvegházhatású gázok kibocsátásának, a zajterhelésnek és adott esetben más negatív környezet hatásoknak a mérséklését célzó intézkedések;
I wouldn' t be caught dead!EurLex-2 EurLex-2
Az üvegházhatású gázok teljes életciklusra számított kibocsátásának ellenőrzése
I just wanted to tell himoj4 oj4
A biogáz akár 90%-kal is csökkenti az üvegházhatású gázok gépkocsik általi kibocsátását.
This shall not apply to substances for use pursuant to ArticleEuroparl8 Europarl8
E kibocsátás csökkentésének egyik módja a kérdéses hajtóanyagok teljes életciklusa során keletkező üvegházhatású gázok mennyiségének csökkentése.
Content of the Annex to the DirectiveEurLex-2 EurLex-2
A fluortartalmú üvegházhatású gázok felhasználását felváltó vagy csökkentő releváns technológiákkal és azok biztonságos kezelésével kapcsolatos alapismeretek
Get some rest and come down for dinnerEurLex-2 EurLex-2
c) az üvegházhatású gázok elkülönítésére és geológiai tárolására, különösen a széntüzelésű erőművek vonatkozásában;
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.not-set not-set
A 150-nél nagyobb globális felmelegedési potenciállal rendelkező fluortartalmú üvegházhatású gázok 2016. december 31-ig megengedettek
How long did you get?- Four year. Fuck meEurlex2019 Eurlex2019
Az illetékes hatósághoz benyújtott, üvegházhatású gázra vonatkozó kibocsátási engedély iránti kérelemnek a következők leírását kell tartalmaznia:
Does that oven over there work?EurLex-2 EurLex-2
A fluortartalmú üvegházhatású gázokat szolgáltató vállalkozásoknak legalább ▌öt évig meg kell őrizniük az ilyen nyilvántartást.
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuesnot-set not-set
Fenntartják, hogy a közlekedésnek hozzá kell járulnia az üvegházhatású gázok csökkentéséhez
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millionoj4 oj4
Ezenfelül globális együttműködésre is törekedni kell az energiatakarékos, az üvegházhatású gázokat kiküszöbölő technológiák kifejlesztése és alkalmazása érdekében
Nothing.Don' t they look suspicious to you?oj4 oj4
Akkor hát milyen nyilvánvaló következményei vannak az ember által kibocsátott üvegházhatású gázok felgyülemlésének?
Jacques) Will you get away?!jw2019 jw2019
A légiközlekedési ágazatnak tisztábbá kell válnia és csökkentenie kell az általa kibocsátott üvegházhatású gázok mennyiségét.
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the otherside of the swampEuroparl8 Europarl8
10057 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.