Jövendölés oor Engels

Jövendölés

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

prediction

naamwoord
en
statement about an uncertain event
De mindenképpen különös megegyezés mutatkozott a jövendölés és a személyek között.
Still, there was this odd correspondence between prediction and persons.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

jövendölés

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

divination

naamwoord
en
art of discovering secrets or seeing the future by supernatural means
Ez a jövendölés, relaxáció, és spirituális gyógyítás csatornája.
It is a conduit for divination, relaxation, and spiritual healing.
en.wiktionary.org

prophecy

naamwoord
Tegyük fel, hogy nincs meg bennetek a jövendölés szelleme – nem számít!
Suppose you do not have the spirit of prophecy, no matter.
GlosbeMT_RnD

prediction

naamwoord
Ha egy ilyen szokatlan jövendölés beteljesedne, kétségkívül híressé tenné azt, akitől származik.
If such an unusual prediction came true, it would surely make the forecaster famous.
GlosbeMT_RnD

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

oracle · vaticination · soothsaying · burden · prophesy against · prognostication · forecast · augury · message · divining

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Jeruzsálem elpusztításáról szóló jövendölés egyértelműen megmutatja, hogy Jehova olyan Isten, aki tudatja népével az új dolgokat, „még mielőtt kisarjadnának” (Ézsaiás 42:9).
The second dose in both cases is given between one and three months after the first onejw2019 jw2019
- Mert jövendölési erők voltak, amik megkötöttek minket.
You' re on your ownhunglish hunglish
Milyen más, aki egész lelkét arra adja, hogy a Magasságbeli törvényét tanulja; kutatja az elődök bölcsességét, s a jövendölésnek szenteli idejét.
It' s our latest linehunglish hunglish
Vajon mi képesek vagyunk-e eldönteni, hogy ezek a jövendölések valóban jóval előre leírattak, ennélfogva beteljesülő próféciáknak számítanak?
I don' t want any hassle because of youjw2019 jw2019
Az egymás közötti kommunikáció is éppen úgy Isten adománya, mint a jövendölés, a szellemek közötti különbségtétel, a nyelveken szólás, a gyógyítás adománya, vagy bármely más adomány; bár a látás, az ízlelés és a beszéd olyan széleskörűen adatik meg, hogy nem tekintik azt olyan csodálatosnak, mint az evangéliumban megemlített adományokat.
You' re a joke, a mere distractionLDS LDS
Íme egy ezeréves jövendölés.
If Madame Leroy calls, tell her I’ m going straight to the pool, I won' t go to officeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az akkori két ősi királyságra vonatkozó, a Szentírásban feljegyzett jövendölések mind-mind azt ecsetelik élénken, hogyan fog eljárni Isten a mai kereszténységgel, amely, az izraelitákhoz hasonlóan, azt állítja magáról, hogy a Biblia Istenét szolgálja, mégis Isten igazságos törvényeit botrányos módon megszegi.
Of course I was therejw2019 jw2019
Hasonlítsd össze a Biblia jövendölését az alábbi, közelmúltból származó beszámolókkal, majd vond le a következtetést.
But in the wrong context, it is like a monster moviejw2019 jw2019
b) Miért bízhatunk meg teljesen a bibliai jövendölésben?
You' re not giving me any fucking positive feedbackjw2019 jw2019
10 Ebben a vonatkozásban, az Ezékiel 21:25–27 jövendölése — amely az utolsó Dávid-házi királynak szól — kijelenti: „Neked pedig, ó halálra sebzett, Izrael gonosz fejedelme, akinek napja eljött az utolsó vétek idején, ezt mondta a szuverén Úr, Jehova: ’Félre a turbánnal, le a koronával!
The Commission shall take a decision within one monthjw2019 jw2019
Milyen nagyobb éhínségek jelentik 1914 óta Jézus jövendölésének beteljesedését?
What' s going on?jw2019 jw2019
Másokra bízom a jövendölést, én részemről teljesen megelégszem a jelennel.
The most urgent requirements of the Union for the products in question should be met immediately on the most favorable termsLiterature Literature
Jövendölés arról, hogy Jehova szabadulást fog hozni (24:1–35:10)
You have to believe me, willjw2019 jw2019
A népnek milyen rossz szellemi állapota tette szükségessé Malakiás jövendölését?
I wonder whyjw2019 jw2019
Jézus folytatja a jövendölését: „nagy nyomorúság lesz, olyan, amilyen nem volt a világ kezdete óta mostanáig, nem, és nem is lesz többé.”
Abbreviations and symbolsjw2019 jw2019
A János 12:38–41-ből megtudjuk, hogy Ésaiás próféta jövendöléseit (lásd Ésaiás 6:9–10; 53:1–3) töltötték be azok az emberek, akik úgy döntöttek, hogy nem hisznek Jézusban.
I wanna get past thisLDS LDS
Hitünk szilárdan Isten teljes Szavában horgonyzik, a „jó hírben”, amelyet először Jézus és a tanítványai prédikáltak; a mi időnkre vonatkozó oly sok bibliai jövendölés csodálatos beteljesedésében, és különösen abban, ahogyan ezek a „hű és értelmes rabszolgára” és társaikra vonatkoznak.
Something I can do for you?jw2019 jw2019
A jövendölést a jelenlevők gondosan feljegyezték.
Could we have this page?hunglish hunglish
De bizonyságomat teszem róla, hogy bekövetkezik – pontosan a jövendölés szerint.
According to Article # of Regulation (EC) No #/#, the recovery shall be limited to a period of # years back from # MarchLDS LDS
Habakuk Júdára és Babilonra vonatkozó jövendöléseinek pontos teljesülése mit hangsúlyoz Isten ítéletével kapcsolatban?
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandjw2019 jw2019
Más messiási jövendölések az emberiség egy boldog idejére mutatnak.
Are we expecting any trouble?jw2019 jw2019
31 Ezékiel könyvében kiemelkedők a Messiásra vonatkozó jövendölések.
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticjw2019 jw2019
Ennek oka az, hogy ezek a jövendölések nem puszta emberek előrejelzései, olyan embereké, akik megpróbálták egyénileg értelmezni, milyen irányban haladnak majd a világ ügyei.
Opinion of the European Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # Marchjw2019 jw2019
Emlékei számtalan, a mostanihoz hasonló jelenetet tártak elé - barlangokat, szent extázisba zuhant papokat és papnőket, a szent narkotikumok füstjén át veszélyes jövendöléseket zengő, fontoskodó hangokat.
At the same time, it proposed to the Member States a cooperation plan with the US authorities to establish an agreement to replace the provisions of the declarations of intent which are incompatible with the customs union and the internal markethunglish hunglish
Nos, a most teljesedő bibliai jövendölések alapján.
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthjw2019 jw2019
221 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.