feltámasztás oor Engels
feltámasztás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
raising
resurrection
resuscitation
returning to life
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mire indítson bennünket az a tudat, hogy Krisztusnak van hatalma a halottak feltámasztására?
What did Woolsey say to you?jw2019 jw2019
Milyen érzéssel gondol Jehova a halottak feltámasztására, és honnan tudunk az érzéseiről?
You were a bad daddy...Perverted... Incestuousjw2019 jw2019
Feltámasztás földi életre
Amyl nitrate is often available to heart patientsjw2019 jw2019
Megható módon ez azt is feltárja, Jehova és Fia mennyire kész és milyen nagyon vágyik végrehajtani a feltámasztást.
The Agency shall enjoy also in Switzerland the powers granted to it under the provisions of the Regulationjw2019 jw2019
(Ján 18:37) Mivel hűségesen beszélte az igazságot a Királyságról, Isten megáldotta őt a halottak közül való feltámasztással.
No statin related rhabdomyolysis wasidentifiedjw2019 jw2019
Jézus hatalmat ad a tanítványainak betegek gyógyítására, sőt halottak feltámasztására is, mintegy megerősítéséül azoknak a megbízóleveleknek, melyeket mint ezen emberfeletti kormányzat képviselői kaptak.
Some arrived late but they ate at the entrancejw2019 jw2019
Ezzel Jézus nemcsak azt igazolta, hogy ő a Messiás, hanem egyben megalapozta az emberekben a hitet az iránt, amit majd Királyságában fog véghezvinni, beleértve még a halottak feltámasztását is.
He' s not in therejw2019 jw2019
Jehova hatalmat adott neki a halottak feltámasztására.
But I' m not gonna tell himjw2019 jw2019
A Lázár feltámasztásáról szóló beszámoló történelmi tényként van feljegyezve a János evangéliumában.
At the beginning of the #th century we had something very important and now we have at the end of the #th century something equally importantjw2019 jw2019
Majd kiértek egy hatalmas kamrába, a Holtak Feltámasztásába, ahol az összes válasz várt rájuk.
Why, he' d be the kind a woman' d have to marry to get rid ofLiterature Literature
Metahumánok, mágia, feltámasztás.
Where tank wagons have been refilled without having been previously cleaned out, the consignment note shall show, as total weight of goods carried, the sum of the weight of the new load and of the residual load, which will be the same as the gross weight of the tank wagon, less its registered unladen weightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiváló hely a Feltámasztáshoz.
I' m sure you' il enjoy his presenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lázár feltámasztása azonban különbözött ezektől a csodáktól, és fontos célokat szolgált, amint azt Bruce R.
The specificities of this sector should therefore be evaluated, common definitions should be found, mixed situations dealt with, and the specific roles of the relevant operators should be properly coordinatedLDS LDS
Az állásfoglalásra irányuló indítványban többek között a következő fő követelések kerülnek a Bizottság elé: konkrét vállalások a nemzeti programok megszűnését követően - figyelembe véve többek között az ágazat új kihívásait és problémáit, nevezetesen a méhpusztulást, az áringadozást stb. -, az EU-n kívülről érkező mézimport hatékonyabb ellenőrzését és a kutatást célzó statisztikai számok szükséges továbbfejlesztésére vonatkozó vállalás, az európai állat-egészségügyi politika szerepének megerősítése, a széles körű méhpusztulás jelenségével foglalkozó cselekvési terv - részben konkrét kutatási vállalkozások révén, fokozott pénzügyi támogatás a dolgozók képzése és az oktatása területén és végül a 2013 utáni közös agrárpolitika keretében a méhészeti ágazat vezető szerepének feltámasztása.
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?Europarl8 Europarl8
Az a sok csoda, amit Jézus földi élete során tett − gyógyításai, a halottak feltámasztása −, csak csekély jele volt mindannak, amit hatalmas királyság-uralma alatt fog megvalósítani.
then what do i call youjw2019 jw2019
Még ha nem is döntenek a feltámasztás mellett, valószínűleg el szeretnék hantolni rokonuk maradványait.
There' s only so much of him I can takeLiterature Literature
20 Jehova megkímélte Izsák életét, ezért akkor nem volt szükség feltámasztásra.
Ladies and gentlemen, we have three contestantsjw2019 jw2019
Lázárnak a halálból való feltámasztása bizonyítékául szolgált annak, hogy Jézusnak hatalma van a halál felett.
Your daughter' s a dead giveawayLDS LDS
„A történelem egyik legfigyelemreméltóbb csodája volt Lázárnak a halálból való feltámasztása.
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfLDS LDS
6 A halottak feltámasztása Isten elhatározásában csak az első lépés az elhunytak helyreállítása terén.
Yes, we are cunt hair closejw2019 jw2019
14 De vajon milyen érzései vannak Jehovának a halottak feltámasztásával kapcsolatban?
Copy that.Three- three, two- six, two- nine, three- twojw2019 jw2019
20 A több millió túlélő emlékezni fog arra, hogy közvetlenül szeretett barátjának, Lázárnak feltámasztása után — egy Jeruzsálem közelében, Bethániában levő sírból, Jézus megparancsolta a csodatettét szemlélő szemtanúknak, hogy szabadítsák meg Lázárt a halotti pólyáktól.
Want to die immediately, don' t want to go on livingjw2019 jw2019
Egy személy feltámasztásához azonban nem szükségszerű feltétel egy jellegzetes sír, ahogy ezt egy másik, feltámadásról szóló prófétai leírás is megerősíti.
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesjw2019 jw2019
Tudta, hogy Jézus hatalmat kapott a halottak feltámasztására (János 5:27–29).
Sir, everyone' s losing satellite coveragejw2019 jw2019
Az első hetek a rettegésről, a magányról és Pham feltámasztásáról szóltak.
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionLiterature Literature
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.