jobbá tenné
had better · ought · should probably · would do well · would make it better
jobbá tesz oor Engels
jobbá tesz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
change for the better
hu
make better, improve
improve
hu
make better, change for the better
make better
hu
improve, change for the better
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szolgáltatásokat és árukat termelnek. Ez érték mindnyájunknak, ami jobbá teszi életünket. És ez már jó dolog.
It' s rainin ' out, they got nowheres to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chuck jobban teszi, ha csipkedi magát, ha vissza akarja szerezni a luvnyáját.
OK, you big hunk of a man, come and get meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jobban teszi, ha jobban lesz, vagy másmilyen munka után kell néznie.
No, Mr Malhotra... don' t take my opinionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jobban teszed ha felmászol
Well, screw him then, for not showingopensubtitles2 opensubtitles2
Jobban teszed, ha elröpülsz, amíg lehet.
Madam Speaker, the member just denied having made those comments in October of #. Let us not be silly about the dateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De jobban teszed, ha nem beszélsz senkinek.
Harris is a serious man and has serious things to say.The people recognize thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos, akkor jobban teszed, ha kölcsönkéred valaki Hubble távcsövét, mert az amivel közel kerülhetsz hozzánk.
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jobban teszi, ha ezt fel is írja a nyomorult homlokára, nehogy elfelejtse!
Obligations incumbent on olive growersLiterature Literature
Jobban teszed, ha nem bolygatod a múltat.
I' ve always loved youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hé, fehér fiú, jobban teszed, ha megtanulsz spanyolul, érted?
I was really shockedopensubtitles2 opensubtitles2
Jobbá teszem.
This is agent wheelerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De jobban teszed, ha nem b * szod el.
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and IheFilm Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jobban teszi, ha nem szórakozik velem Grey.
By the teacherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezenkívül jobbá teszi a rendőrség és a nyilvánosság közötti kapcsolatot.
How do you know about that?jw2019 jw2019
Jobban teszed, ha küldesz nekem, boszi.
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt mondta, jobban teszem, ha kijavítom 3-asra a jegyemet.
But with every word, you will confirm what the prosecution is sayingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
jobban teszi, ha rábólint, mert ha az utamba áll, magának ugrom, és akkor megnézheti magát.
They tried to kill you?hunglish hunglish
Akkor jobban teszitek, ha szépen áttoljátok a seggetek Kanadába, és elhozzátok őt.
Whatever you' re thinking, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jobban teszed, ha azon aggódsz, hogy én hogyan reagálok az új gyógyszereidre.
In fact, our tax relief package would deliver over $# billion in tax relief to Atlantic Canada every yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annyira akart menni... és ha valaki a Lannisterek ellensége, jobban teszi, ha a barátaivá teszi a Tyrelleket
I just wanted to see youLiterature Literature
Jobban teszed ha mihamarabb meglátogatsz, seggfej.
But you have a life to liveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jobban teszi, ha megmagyarázza... mert addig nem mozdulok innen.
What an inspiration you' ve been to us allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Henry, jobban teszed ha nem vesztegeted az időnket
Everyone get back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tétek felfoghatatlanul nagyok, és Vayentha jobban teszi, ha ezúttal sikerrel jár.
It' s gotta be wildLiterature Literature
Te is jobban teszed, ha elhúzol
It is clearly Staleek' s vanguardopensubtitles2 opensubtitles2
4952 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.