Hogy érzi magát
How are you
magából oor Engels
magából
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
from herself
Meg kell védenünk őt saját magától és magunkat is tőle.
Mercy must be protected from herself and we from her.
from himself
Adok magának egy esélyt, hogy megvédje Willt saját magától.
I'm going to give you a chance to save Will from himself.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nem magának való.
Now...... a PVS, or Persistent Vegetative State...... is declared when a patient fails...... to emerge from a vegetative state within # daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aztán arra kérte Harryt, hogy meséljen magáról.
And where are they?!Literature Literature
Ezért az ebben a közleményben bemutatott, eddig elért eredmények elemzésére és a tanulságokra alapozva a Bizottság, eleget téve az Európai Tanács felkérésének, 2010 tavasza előtt fel kívánja mérni egy európai innovációs intézkedéscsomag tagállamok elé történő terjesztésének megvalósíthatóságát. E csomag a fenntartható fejlődés valamennyi feltételét magában fogja foglalni, és szerves részét fogja képezni az elkövetkező európai reformprogramnak.
I' m sure you' il enjoy his presenceEurLex-2 EurLex-2
(118) Az e rendeletben említett külső határok azok a határok, amelyekre az (EU) 2016/399 rendelet II. címének rendelkezései alkalmazandók, és amelyek az EUSZ-hez és az Európai Unió működéséről szóló szerződéshez (EUMSZ) csatolt, az Európai Unió keretébe beillesztett schengeni vívmányokról szóló 19. jegyzőkönyvvel összhangban magukban foglalják a schengeni tagállamok külső határait is.
Give her a hundred rupee bundlenot-set not-set
Egy úgynevezett csináld magad lámpaüzletre.
My back has bigger breasts than youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagy hiba, ha belőtted magad.
then bring gradually to boiling and boil for half an hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Érdekelne, hogy mi mindent örököltem még maguktól.
Do you miss her, or what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem én nyúltam le az esti bevételt, és rúgattam ki magunkat
But always a hero comes homeopensubtitles2 opensubtitles2
Mondja meg neki maga
What do you want?opensubtitles2 opensubtitles2
Úgy gondolja, hogy nem engedhetem meg magamnak ezt a négykerekű péniszhosszabbítót, úgyhogy itthagy.
I' il find a fatter NeilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maradj velünk, Urunk, amikor katolikus hitünk körül a kételkedés, a fáradtság és a nehézségek felhői gomolyognak: Te, aki maga az Igazság vagy, mint az Atya kinyilatkoztatója világosítsd meg elménket a Te igéddel; segíts, hogy érezhessük a benne való hit szépségét.
Today...... I was given a brigade of Tiger tanksvatican.va vatican.va
A bevételek és kiadások jogszerű és szabályszerű felmerülésének igazolására és a hatékony és eredményes pénzgazdálkodás megállapítására irányuló feladat magában foglalja továbbá a Bizottságon kívüli szervezetek által kapott közösségi források felhasználását
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landeurlex eurlex
Gyáva szíved, amely reszketve félt a haláltól, csak úgy repesett örömében, mikor megtudtad örökös szégyenedet, mert azt mondtad, magadban, amit minden gályarab: a bagnónak van ajtaja, de a sírnak nincs.
Oh, I' m in lovehunglish hunglish
Jelenleg az utasoknak, az NSZ-eknek, de még maguknak a légitársaságoknak is gondot okoz a késés és a járattörlés megkülönböztetése, illetve az, hogy például a 24 órás késés törlésnek minősül-e vagy csak jelentős késésnek.
Look at the ropeEurLex-2 EurLex-2
Mert van nálunk rádióholográfia, csakhogy én sohasem engedhettem meg magamnak ilyen luxust.
Prefabricated units and componentsLiterature Literature
Mert szeretném ezt az éjszakát magával tölteni.
the number ofstrandsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, de Mobalage magát szeretné.
The decision to grant Community assistance should also take account ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fegyverviseléssel járó munkahelyek viszont kiteszik az embert annak a veszélynek, hogy vérbűnt von magára, ha használnia kell a fegyverét.
That is great.Just greatjw2019 jw2019
Ma reggel sikerült megszöknöm, és eközben megláncoltam az e világi Arturót, akit maguk, sajnálatos módon, összekevernek velem.
But what if you could?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én is ugyanezt kérdezem magamtól.
Test results are communicated to the Commission monthlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezenkívül figyelembe kell venni azt is, hogy egy meghatározott természeti terület magában foglal‐e elsődleges fontosságú természetes élőhelytípust, és/vagy szolgál‐e veszélyeztetett faj élőhelyéül.
Don' t get upset.- Dad' s dead! Dad' s dead!EurLex-2 EurLex-2
Hé, ne ostorozd magad, Boots.
Have you heard of the cats of Candia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A maga tanúja.
Went through the Academy togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert ha igen, és ha már ilyen nyílt lapokkal játszunk, hadd legyek én is teljesen őszinte magához.
Tell who has done that!hunglish hunglish
· a maguk a vasúttársaságok által meghatározandó és ellenőrizendő szolgáltatásminőségi szabványokra vonatkozó rendelkezések nem voltak átláthatók, és ezeket törölni kell;
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.not-set not-set
213 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.