erkölcscsősz oor Spaans
erkölcscsősz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Spaans
mosquita muerta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Értsd meg a különbséget, erkölcscsősz barátom.
Se ha desvanecido como un puntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudhattam volna, hogy te leszel az, te erkölcscsősz, te elkötelezett.
Shakes está tardando muchoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bemutatni az új barátnődet az erkölcscsősz zsémbes gebének. (? )
No puedo hacerlo si estan mirandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem ő az az erkölcscsősz?
¿ La oyeron caer en el agua?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mégis ki nevezett ki téged erkölcscsősszé?
¿ Y eso qué me va a abrir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne játszd itt az erkölcscsőszt, Bob!
¿ Recuerdas el que se cagó encima?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ha maga a célegyenesben kezd erkölcscsőszt játszani, úgy felingereli az őrnagyot, hogy nem állok jót a következményekért!
No, ve. yo llevaré a los niñosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erkölcscsősz ringyó!
Es usted una profesional del espectáculo?opensubtitles2 opensubtitles2
Erkölcscsőszt játszottál, és lehordtál a sárga földig
Llevaré la mía en lugar de mis cadenas de valoropensubtitles2 opensubtitles2
Erkölcscsőszt játszottál, és lehordtál a sárga földig.
Felicito a Su Señoría por no tener pelos en la lengua a la hora de hablar de su región.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eljátsszátok itt az erkölcscsőszt, mintha ti sose hibáztatok volna.
Déjalo descansar en pazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lesznek cukros löttyök meg sok erkölcscsősz, aki árgus szemmel figyel...
Por ello, las soluciones globales para los servicios de publicidad por correo que se definen en la notificación finlandesa no pueden ser objeto de una decisión enmarcada en el artículo # de la Directiva #/#/CE como si se trataran de una categoría individual de serviciosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amúgy is, ne legyél itt az erkölcscsősz.
No tengo tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Európai Bizottságból nem lehet a bűnöst megnevező, kipellengérező vagy elítélő, csoportfegyelmet diktáló erkölcscsőszt csinálni.
Puede ser necesario eliminar el producto y restablecer las condiciones cardiovasculares establesEuroparl8 Europarl8
Majd küldünk érted egy erkölcscsőszt!
Cooperación entre Estados de acogidaopensubtitles2 opensubtitles2
Hogy örökösen „Leo úr”, „Leo mester”, „professzor”, „nyelvpszichológus úr”, „erkölcscsősz úr” vagyok magának.
Si, tal vez todavía no lo sepas, pero lo sabrásLiterature Literature
Én nem vagyok erkölcscsősz.
El apartado prosperidad incluye tres principiosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bár az én büntetésem, gondolta Anna, nem olyan, mint amit Little Battleford erkölcscsőszei képzelnek.
Tras recibir una solicitud de ayuda y antes de aprobarla, la Comisión llevará a cabo una apreciación del proyecto con el fin de evaluar su conformidad con las condiciones y criterios establecidos en los artículos # yLiterature Literature
Majd küldünk érted egy erkölcscsőszt!
Los trabajadores y las competencias que aportan constituyen un aspecto fundamental para la competitividad de las pymesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztosan most szeretnéd az erkölcscsőszt játszani?
Sólo danos un día para encontrar quien tramó estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tárgyak, amelyeket inkább az erkölcscsőszök használhatnának.
[ Para completar a nivel nacional ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tantestület többsége erkölcscsősznek tart
Llévalos al dentistaopensubtitles2 opensubtitles2
Az erkölcscsősz tipikusan elfojtásból és bűntudatból táplálkozik.
La cantidad que hay que administrar y la frecuencia de administración siempre deben orientarse a la eficacia clínica en el caso individualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hirtelen kibújt belőled az erkölcscsősz, őrjöngtél, mint egy ótestamentumi próféta
Podría haber sido un sandwich de panceta y huevoLiterature Literature
Ez a személy erkölcscsősz lehet.
Creo que me intitulo a esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.