erkölcstelenség oor Spaans

erkölcstelenség

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Spaans

inmoralidad

naamwoordvroulike
Túl sokan esnek az erkölcstelenség hálójának fogságába, és ízlelik meg az ebből származó keserű gyümölcsöket.
Demasiados han sido atrapados en la telaraña de la inmoralidad y de los amargos frutos que ésta supone.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A nemi erkölcstelenséget nem tűrik meg Jehova Tanúi között (1Korinthus 5:11–13).
Hasta mató estando entre rejas, y el número de víctimas continua subiendo, y ahora está ahí fuerajw2019 jw2019
Rendelkezések, melyeket követniük kell majd az Ígéret földjén: töröljék el a föld színéről Kánaán hamis vallását; azon a helyen imádják Jehovát, melyet kiválaszt; ne egyenek vért; a hitehagyottakat öljék meg; ne egyenek tisztátalant; a termés tizedét adják Jehovának; bánjanak figyelmesen a szegényekkel; tartsák meg az évenkénti ünnepeket; törekedjenek az igazságosságra; őrizkedjenek a spiritizmustól; arra a prófétára figyeljenek, akit Jehova támaszt; tartsák tiszteletben a határvonalakat; tartsák tisztán a földet a vérbűntől; legyenek könyörületesek; ne keveredjenek erkölcstelenségbe; a föld zsengéjét adják Jehovának; bizonyuljanak szentnek Jehova szemében
De todas las posiblesjw2019 jw2019
Kiváltképpen arra mutat rá, hogy miért létezik erkölcstelenség.
La policía advierte a todas las jóvenes que no salgan por la nocheted2019 ted2019
A szemérmetlenség, a pornográfia, az erkölcstelenség, a tetoválások, a piercingek, a droghasználat és mindenféle függőség arra irányuló erőfeszítés, hogy birtokba vegye ezt a drága ajándékot – a testeteket –, és lehetetlenné tegye számotokra, hogy gyakoroljátok az önrendelkezéseteket.
Estamos en el Madison Square Garden...... para la pelea del sigloLDS LDS
A történelem tele van azoknak a világhatalmaknak a példájával, amelyek akkor omlottak össze, amikor a családi kötelékek meglazultak, és megnövekedett az erkölcstelenség.
Te estás atendiendo por un Siquiatra?No, no lo estoyjw2019 jw2019
Elfogadta, és segítséget kért ahhoz, hogy megbirkózzon az emberei részegeskedésével és erkölcstelenségével a táborban.
IEstás en la película!jw2019 jw2019
Ha valaki szexuális erkölcstelenségben él, nem maradhat a gyülekezet tagja.
Además, las normas publicadas bajo las Directivas #/#/CE, #/#/CE, #/#/CEE y#/#/CEE pueden usarse para demostrar conformidad con el artículo #, apartado #, letras a) y b), de la Directiva #/#/CEjw2019 jw2019
Az az ember, aki tisztánlátó és van gondolkodóképessége, tudatában van az erkölcstelenség csábításának, és bölcsen elkerüli, nehogy belekeveredjen.
Tienen informes de cientos de pacientes.Puedo pedir acceso, descubrir si otros desarrollaron tumores y cómo los trataronjw2019 jw2019
Továbbá a Jelenések könyvében feljegyzettek szerint, amikor Jézus megvizsgált hét kis-ázsiai gyülekezetet, azt a megállapítást tette rájuk vonatkozóan, hogy azokbe betolakodtak a sötétség cselekedetei: a hitehagyás, a bálványimádás, az erkölcstelenség és az anyagiasság (Jelenések 2:4, 14, 15, 20–23; 3:1, 15–17).
Los nacionales de terceros países o los apátridas no se considerarán personas con derecho a protección subsidiaria si existen motivos fundados para considerar quejw2019 jw2019
Ne lepjen meg hát bennünket, hogy az erkölcstelenség vészesen elterjedt.
Tienes que volver y hablar con el tipojw2019 jw2019
(Lásd még: Erkölcstelenség [szexuális]; Paráznaság)
Los Arkutus se reunieron con ellos,El tono de las conversaciones fue amistoso Pero no se acordó nadajw2019 jw2019
Ez oda vezetett, hogy sokan közülük durva erkölcstelenségbe keveredtek, és napjainkban jó néhányan még az AIDS-cel is megfertőződtek (1Korintusz 6:9, 10; 1Timóteusz 4:1–3).
Sí, creo que dos filetes y tres cucharadas de helados de menta con chocolate es demasiado para el desayunojw2019 jw2019
12. a) Hogyan figyelmeztette Jézus éleslátással a követőit az erkölcstelenségre?
Hicimos una breve investigación de los sospechososjw2019 jw2019
Erkölcstelenség és bölcsesség.
Podría resultar particularmente conveniente, por ejemplo, difundir de manera amplia las experiencias de la Plataforma Tecnológica Europea del Acero, la Plataforma para el carbón limpio y la Plataforma tecnológica Waterborne, que ofrecen ya un balance sólidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 A korrupció és erkölcstelenség azonban nem korlátozódott a pápaságra.
No, ve. yo llevaré a los niñosjw2019 jw2019
De amikor véget ért a háború, és ők hazajöttek, nem tudták elviselni az élet mindennapi terheit, és a dohány, az alkohol, a drogok és az erkölcstelenség rabjaivá váltak, ami miatt eltékozolták az életüket.
El demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia queLDS LDS
Soha ezelőtt az emberi történelemben nem volt annyira feltűnő a bűnözés, a spiritizmus és a szexuális erkölcstelenség parádézása.
¿ Te han despedido?- ¡ No!jw2019 jw2019
Mindezeknek a fizikai szépsége azonban szellemi téren nem hozott igazi felüdülést az athéniak számára, mivel a görög mitológia úgy ábrázolta azokat az isteneket és istennőket, akiknek a tiszteletére emelték ezeket az építményeket, hogy mindenféle erkölcstelenséget és bűnt gyakoroltak, ami csak ismert az emberek előtt.
Es muy disciplinadajw2019 jw2019
5 Figyeljük meg, hogy egy keresztény, akit hívjunk most Marynek, miként keveredett bele egy olyan helyzetbe, melynek hajszál híján szexuális erkölcstelenség lett a vége.
Mira, se está poniendo el soljw2019 jw2019
Hogy elfogadható módon imádják Jehovát, fel kellett hagyniuk olyan Írás-ellenes szokásokkal, mint a többnejűség, erkölcstelenség, részegeskedés és a babonásság.
Hubo una ligera anormalidadjw2019 jw2019
Az akkori körülmények között sokszor volt kénytelen nemet mondani, mivel pogányok vették körül s a királyi udvar tele volt erkölcstelenséggel, hazugsággal, megvesztegetéssel, politikai cselszövésekkel, és egyéb romlott szokásokkal.
Es preciso tener precaución si se administran de forma concomitantejw2019 jw2019
Mindez segített Gabrielenek felhagyni az erkölcstelenséggel és helyreállítani a kapcsolatát Jehovával.
Todos tenemos secretos, Sydneyjw2019 jw2019
❑ Megpróbál rávenni a nemi erkölcstelenségre? (Galácia 5:19).
Hola.Soy Emmajw2019 jw2019
Nem szokatlan dolog, hogy ilyen diákkörökben való részvétel erkölcstelenséghez vezet.
La medicaciÓn para controlar el dolor será a base de morfiîna, Percocet y Darvocetjw2019 jw2019
* Legyen merszed kikapcsolni minden olyan médiát, amely erkölcstelenséget mutat be vagy arról szól, tekintet nélkül a korhatár-besorolásra.
Lo hará si lo digo yoLDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.