földalatti tárolás oor Spaans
földalatti tárolás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Spaans
almacenamiento subterráneo
depósito subterráneo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A vízellátási infrastruktúrák kérdésével kapcsolatban az EGSZB a földalatti tárolás, illetve a talajvízbe való vízvisszajuttatás lehetőségének megvizsgálását javasolja
¡ Peor que un ladrón!oj4 oj4
A vízellátási infrastruktúrák kérdésével kapcsolatban az EGSZB a földalatti tárolás, illetve a talajvízbe való vízvisszajuttatás lehetőségének megvizsgálását javasolja.
Si el General descubre que la sensual Georgina es un memo de #, #, que vive en una trinchera, se precipitaría la ejecución en masa más fulminante de la historia de la pena de muerte desde el invento de la guillotinaEurLex-2 EurLex-2
A műszaki bizottság olyan kritériumokat is kidolgoz, amelyet a hulladéknak ki kell elégíteni ahhoz, hogy földalatti tárolásra átvehető legyen.
Y uno verde para míEurLex-2 EurLex-2
A műszaki bizottság olyan kritériumokat is kidolgoz, amelyet a hulladéknak ki kell elégíteni ahhoz, hogy földalatti tárolásra átvehető legyen
No, es su apodoeurlex eurlex
A földgázszállításnak, beleértve az LNG-terminálokat és a földalatti tárolást is, valamint a villamosenergia-átviteli rendszernek a program fókuszában kell maradnia.
Solo bromeabaEurLex-2 EurLex-2
csak szigorú nyomon követési és biztonsági követelmények esetében ért egyet azzal, hogy a szén-dioxid-megkötés és a szén-dioxid földalatti tárolása az európai kibocsátáskereskedelmi rendszerhez tartozzon.
Te aconsejaría que miraras la primera páginaEurLex-2 EurLex-2
csak szigorú nyomon követési és biztonsági követelmények esetében ért egyet azzal, hogy a szén-dioxid-megkötés és a szén-dioxid földalatti tárolása az európai kibocsátáskereskedelmi rendszerhez tartozzon
Los que lo hicieron están en Filadelfiaoj4 oj4
E hálózatok megkönnyíthetik a szén-dioxid-szállító hálózatokhoz és a szén-dioxid-tárolókhoz való átlátható és megkülönböztetéstől mentes hozzáférést az olyan tagállamokban működő üzemeltetők számára, ahol nincs lehetőség a földalatti tárolásra.
¿ Qué quieres?Eurlex2019 Eurlex2019
E hálózatok megkönnyíthetik a szén-dioxid-szállítási hálózatokhoz és a szén-dioxid-tárolókhoz való átlátható és megkülönböztetéstől mentes hozzáférést az azokban a tagállamokban működő üzemeltetők számára, ahol nincs lehetőség a földalatti tárolásra.
No vamos a perder tiempoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
8. „tárolás” : hő- illetve elektromos energia vagy energiaforrások állandó vagy ideiglenes tárolása földalatti vagy felszíni létesítményekben vagy geológiai tárolásra alkalmas helyszíneken, vagy a szén-dioxid tárolása földalatti geológiai rétegekben;
Honestamente, lo haría, pero... entre nosotros, es negraEurLex-2 EurLex-2
A szén-dioxid földalatti tárolásának biztonságossága már bizonyított, nem utolsósorban Sleipnernél, ahol Norvégia 1996 óta évente 1 millió tonna szén-dioxidot injektál az Északi-tenger mélyén levő kőzetbe, amely a váratlan elmozdulás semmi jelét nem adta..
Con toda esa caminata y esas vueltas que di... me dan ganas de esa cosa de " dormir " que me dijistenot-set not-set
Tárgy: A földalatti CO2-tárolási projekt elsietett bejelentésének negatív hatása
Fitzgerald?- Es su almuerzo?EurLex-2 EurLex-2
Tárgy: Online konzultáció a földalatti CO#-tárolásról
Yo creí que tu lo haríasoj4 oj4
Tárgy: A földalatti CO#-tárolási projekt elsietett bejelentésének negatív hatása
Vale. Necesitas un strikeoj4 oj4
Tárgy: Online konzultáció a földalatti CO2-tárolásról
¿ Tu me vas a proteger a mí?EurLex-2 EurLex-2
A kezdeti kérelmet és a versengő kérelmeket beadó kérvényezőknek igazolniuk kell, hogy a bányászati engedélyekre és a földalatti tárolási engedélyre vonatkozó, #. június #-i #-# sz. módosított rendelet (a Francia Köztársaság Hivatalos Lapja, #. június #.) #., #. és #. cikkében meghatározott engedélyezési feltételek teljesülnek
Hola.- ¿ Eres nuestro enfermero?oj4 oj4
Az EU környezetvédelmi vívmányait alkalmazni kell az új technológiához, hogy a szén-dioxid kivonásra és földalatti tárolásra vonatkozó jogi keret kialakításával megszűnjenek az indokolatlan korlátok, ezzel teljesüljön a befektetők számára a jogbiztonság Európa-szerte, és kezelni lehessen az új környezeti kockázatokat.
Todo va a salir bienEurLex-2 EurLex-2
Jogalkotási javaslat a szén-dioxid befogás és földalatti tárolás szabályozásáról | Jogalkotási javaslat / irányelv Jogalap: Az EK-Szerződés 175. cikke | A szén-dioxid kivonás és tárolás új technológia, ami jelentősen hozzájárulhat a szén-dioxid kibocsátás csökkentéséhez az EU-ban és az egész világon.
Y RECORDANDO QUEEurLex-2 EurLex-2
A kezdeti kérelmet és a versengő kérelmeket beadó kérvényezőknek igazolniuk kell, hogy a bányászati engedélyekre és a földalatti tárolási engedélyre vonatkozó, 2006. június 2-i 2006-648 sz. módosított rendelet (a Francia Köztársaság Hivatalos Lapja, 2006. június 3.) 4., 5. és 6. cikkében meghatározott engedélyezési feltételek teljesülnek.
Explica cómo ha pasado Nikola tres meses en la costa sin echar un solo polvoEurLex-2 EurLex-2
Számos kutatási projekt közvetlenül összefügg az irányelv végrehajtásával, pl. azok, amelyek a földalatti tárolásban rejlő potenciál alaposabb megértését célozzák, a potenciális tárolókomplexumok és az azokat körülvevő területek jellemzésének és felmérésének módszertanát fejlesztik, a szén-dioxid besajtolhatóságát vizsgálják, vagy a szén-dioxid-tárolás potenciális hatásainak korlátozásával és biztonságos kezelésével kapcsolatos bevált gyakorlatokat fejlesztik.
A mí me cayeron bien primero, desde antes de conocerloseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Az érdekelt társaságok versengő kérelmet nyújthatnak be ezen felhívás közzétételétől számított kilencven napon belül az Európai Közösségek Hivatalos Lapja #. december #-i C #. számának #. oldalán közzétett, a szénhidrogénekre vonatkozó bányászati engedélyek franciaországi megszerzéséről szóló hirdetményben összefoglalt, és a bányászati engedélyekre és földalatti tárolási engedélyekre vonatkozó, #. június #-i #-# sz. módosított rendeletben megállapított szabályok szerint
NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNoj4 oj4
47 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.