kereskedelem ösztönzése oor Frans
kereskedelem ösztönzése
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
promotion des échanges
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· a kétoldalú kereskedelem ösztönzése és további fejlesztése,
Non, je n' étais pas clandestin, JamesEurLex-2 EurLex-2
A kereskedelem ösztönzése a szegénység felszámolása és a fenntartható előmozdítása érdekében
Et une fois hors du village, faites- le disparaître!EurLex-2 EurLex-2
Az e-kereskedelem ösztönzése
Il faut s' occuper d' elle sans tarderEurLex-2 EurLex-2
Harmadik prioritásunk az e-kereskedelem ösztönzésével az egységes piac digitális menetrendünkhöz való igazítására törekszik.
Je vais chercher un autre tournevisEuroparl8 Europarl8
Mindazonáltal azt a fejlődés és nem csupán a kereskedelem ösztönzésének vonatkozásában kell biztosítani.
Je serai ravi de faire connaissance, Toile d' AraignéeEurLex-2 EurLex-2
TERMÉKEK BEHOZATALA A KERESKEDELEM ÖSZTÖNZÉSE CÉLJÁBÓL
Et envoies WALL- E au nettoyageEurLex-2 EurLex-2
Kereskedelmi kamara kereskedelem ösztönzésével kapcsolatos szolgáltatásai
Un arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du # juin # approuve le dossier de base du PPAS n° # « Quartier Albert » de la commune de Jette (délimité par la rue FtmClass tmClass
A határokon átnyúló e-kereskedelem ösztönzését célzó jogi rendelkezések hatása azonban mindeddig csak korlátozott körben érvényesül.
Une prise de balle par Lucas Scott, et les Ravens deviennent chaudseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
55) Az EK–PFSZ megállapodás éppen ezen területek és az Unió közötti kereskedelem ösztönzését célozza.
ll me faut encore la travaillerEurLex-2 EurLex-2
A kereskedelem ösztönzése érdekében célszerű lehetővé tenni a gazdasági szereplők számára, hogy a vámkontingens megnyitásának napjától importálhassanak
Et je sais qu' il a besoin de toioj4 oj4
- a szubregionális, regionális és nemzetközi kereskedelem ösztönzése,
Fous le camp!Laisse- moi!EurLex-2 EurLex-2
A projekt célja a növekvő belföldi villamosenergia-igény kielégítése, a kereskedelem ösztönzése, munkahely-terem-tés és gazdasági növekedés.
Aussi, je voudrais rappeler les initiatives suivantes : premièrement, un des quatre axes de la stratégie pour l'emploi concerne l'égalité des chances.elitreca-2022 elitreca-2022
d) kereskedelem ösztönzése és fejlesztése;
1 Ce chiffre comprend 170 terminaux IOO servant à la formation et au perfectionnement et 11 terminaux IOO pour le CCMI qui sont vérifiés par les Services du CIPC.EurLex-2 EurLex-2
Mi a baj, kérdezem én, a kereskedelem ösztönzésével ezekben a szolgáltatásokban, amikor az a legszegényebbeket segíti?
Comment peux- tu accepter d' être un torchon sur lequel on s' essuie?Europarl8 Europarl8
A kereskedelem ösztönzése érdekében célszerű lehetővé tenni a gazdasági szereplők számára, hogy a vámkontingens megnyitásának napjától importálhassanak.
B# percevoir les fonds correctement et à tempsEurLex-2 EurLex-2
a) a régión belüli kereskedelem ösztönzése;
Il y avait le danger que ce soit trop marquêEurLex-2 EurLex-2
c) A műszaki jogszabályok konvergenciájának biztosítása a kereskedelem ösztönzése céljából
• Il existe un Comité de consultation mixte pour les brevets et pour les marques de commerce – Devrait-on mettre sur pied un comité pour les dessins industriels?EurLex-2 EurLex-2
A helyi és regionális erőfeszítések támogatása a méltányos kereskedelem ösztönzésében
considérant que lEurLex-2 EurLex-2
Hirdetés és reklámozás az e-kereskedelem ösztönzésére
Pour Rachin c' était son avancement, sa légion d' honneur qui brûlaient sous ses yeux. quand, tout à couptmClass tmClass
kereskedelem ösztönzése és fejlesztése
Les États membres peuvent prévoir que, en cas de demande, les petits emballages CEE B de semences certifiées et de semences commerciales sont fermés et marqués officiellement selon leurlex eurlex
Erőfeszítéseket kell tenni az elektronikus kereskedelem ösztönzésére, különösen azért, mert ez hozzájárul a határokon átnyúló kereskedelem fokozásához.
C' est un lieutenant des CraneosEuroparl8 Europarl8
Az együttműködés és a kereskedelem ösztönzése
Qui était- ce?EurLex-2 EurLex-2
Kereskedelem ösztönzésével kapcsolatos tanácsadás (bemutatási szolgáltatások)
Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil concernant l'élimination de contrôles aux frontières des États membres dans le domaine des transports par route et par voies navigables (version codifiée) (COM#- C#-#/#- #/#(CODtmClass tmClass
TERMÉKEK BEHOZATALA A KERESKEDELEM ÖSZTÖNZÉSE CÉLJÁBÓL
Au temps des cavernes, j' aurais déjà mes enfantsEurLex-2 EurLex-2
623 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.