kréta oor Frans
kréta
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
craie
fr
Ustensile d'écriture (fait de craie blanc ou coloré) qui laisse une empreinte suite à la dégradation en une poudre ou pâte qui adhère à la surface.
Ez nem sárga kréta!
Cette craie n'est pas jaune.
crète
Számos napnyi hajózás után megálltak egy kikötőben Kréta szigetén.
Après de nombreux jours en mer, ils font escale dans un port de l’île de Crète.
Crétacé
A geológiai altalaj e területen a kréta és a jura időszakokból származó mészből áll.
Ils ont un substrat géologique calcaire datant du crétacé et de la période jurassique.
crétacé
A geológiai altalaj e területen a kréta és a jura időszakokból származó mészből áll.
Ils ont un substrat géologique calcaire datant du crétacé et de la période jurassique.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kréta
hu
Kréta (időszak)
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
Crète
fr
Île de la mer Méditerranée
Rendszer-összekapcsolási projektek a Kikládokkal és Krétával vannak tervbe véve.
Des projets d'interconnexion avec les Cyclades et la Crète sont prévus.
Crétacé
hu
Kréta (időszak)
Úgy tűnik, a Kréta-korban vagyunk.
Nous sommes au Crétacé.
craie
fr
roche sédimentaire contenant presque exclusivement du carbonate de calcium
Ez nem sárga kréta!
Cette craie n'est pas jaune.
bâton de craie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
craie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(pl.: kréta, márga, mészkő, Breton javító (maërl), foszfátkréta)
Peut- être pas.Mais c' est déjà réussir que d' en finir avec vousEurLex-2 EurLex-2
Élete vége felé Pál levelet írt Titusnak, aki egyházi vezetőként szolgált Krétán.
PROPRIETES PHARMACOLOGIQUESLDS LDS
Kréta és dolomit
Art. #. § #er-Les participations sont diffusées selon leur ordre d'inscription dans les créneaux horaires qui leur sont réservés dans la grille de programmesEuroParl2021 EuroParl2021
(például: kréta, márga, őrölt mészkő, Breton javító [maërl), foszfátkréta)
Enfin, il a été convenu que plusieurs personnes forment un groupe de travail en vue d'élaborer des recommandations plus concrètes sur des modifications potentielles de la définition de contenu canadien concernant la production de documentaires.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A lösz elsősorban krétában gazdag, és a meghatározott területen alatta található márga is szinte tisztán krétából áll.
Les doses médianes létales étaient d environ # mg/kg (souris) et # mg/kg (ratseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mert minden, amit megeszek, kréta ízű.
Vous avez commandé ce sujetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kréta szigetének egyik foka, melyet általában a sziget k. végében lévő Szíderosz-fokkal azonosítanak.
" Localisé " sur vous et moi?- Ouijw2019 jw2019
Browning vére ott volt a krétán.
JUILLET #.-Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du #er février # déterminant les informations mentionnées dans le registre d'attente et désignant les autorités habilitées à les y introduireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Görögországi szolgálatom során részt vehettem az Athénban, Theszaloníkiban és Ródosz, illetve Kréta szigetén megrendezett, emlékezetes kongresszusokon.
Autant pour moi, et désolé pour votre frèrejw2019 jw2019
Mészkő, gipsz, kréta bányászata
• Finalisation de la mise à jour du PE du CIPC;EurLex-2 EurLex-2
Kifestő könyvek, könyvjelzők, kapcsoskönyvek, papíráru jellegű mappák, spirálos jegyzetblokkok, írótömbök vagy írómappák, naptárak, naptervezők, falinaptárak, albumok újságkivágásokhoz, vázlatkönyv-albumok, fényképalbumok, címkék, matricák, palatáblák, ceruzák, tollak, radírok, dekoratív ceruzadíszek, tolltartók és ceruzatartók, tolldobozok és ceruzadobozok, ceruzahegyezők, kréta, íráskiemelők, poszterek, postai levelezőlapok, hobbi kártyák, üdvözlőlapok, zászlók papírból
Où se trouve l' ANPE?tmClass tmClass
– Tollak, ceruzák és kréta a Felügyelő fülkéjében, a Kivonás Termének túlsó végében.
Vous n' êtes pas seul responsable, j' ai des problémes personnelsLiterature Literature
I. – szenoni márga (a felső-kréta kései szakasza) és a Kárpátok előtti előmélyedés kőzetformációi (krakkói kőzetrétegek)
Il s'agit des sciences fondamentales (comme les diverses branches de la biologie humaine), de l'épidémiologie et de la biostatistique, des sciences sociales, et plus récemment des sciences politiques, du droit, de la géographie et des sciences humaines.Eurlex2019 Eurlex2019
Megérti? Az ügynökeim nem 5 évesek, és nem engedtem nekik, hogy krétával játszanak.
Oui, c' est ta première foisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor vésték bele, amikor Mükénéből vagy Krétából itt jártak, évszázadokkal ezelőtt.
Ça devient dur d' éviter ses questionsLiterature Literature
Az utolsó nem madárszerű dinoszauruszok egyike volt, amely együtt élt a Triceratopsszal és a Tyrannosaurusszal a kréta–tercier kihalási eseményt megelőzően.
Je peux te foutre dehors quand ça me plaira!WikiMatrix WikiMatrix
" Egy doboz fehér kréta egy doboz fehér porrá vált.
Tenez.Écoutez çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papíráru-cikkek, nevezetesen kréta, krétatábla-törlők, vízfesték-készletek, vízfesték ecsetkészletek, vízfestéktartók és -tartozékok, színes filctollak, színes ceruzák, zsírkréták és ragasztók
La Communauté européenne établira une liste d’exigences minimales visant à assurer que les demandeurs moldoves reçoivent des informations de base cohérentes et uniformes et soient invités à fournir, en principe, les mêmes documents à l’appui de leur demandetmClass tmClass
mindenütt másutt: a jurai és a krétai kőzetformációkhoz való hozzáféréshez szükséges mindennemű műveletet és tevékenységet.
Il a le mariage de ses rêves, moi, les amantsEurLex-2 EurLex-2
Kőfejtés, mészkő, gipsz, kréta és pala építőkő vagy díszítőkő bányászata
Elles étaient à ma mère!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ez egy rézsútosan szabdalt, festői domborzattal rendelkező, erodálódott dombság, amelynek déli részét főként a kréta és a jura korszakból származó mészkő alkotja.
Je dois admettre que... c' est pire que ce que je croyaisEurlex2019 Eurlex2019
A Bizottsághoz bejelentés érkezett a Dimosia Epicheirisi Ilektrismou (DEI) által a krétai Atherinolakko-i hőerőmű részére két villamosenergia-termelő egység tervezésére, kivitelezésére, szállítására és üzembe helyezésére kiírt közbeszerzési versenyeljárás szabálytalanságával kapcsolatban.
Le Canada croit qu'une ONU dynamique et attentive doit źtre au centre des efforts que déploient la communauté internationale pour empźcher les conflitsEurLex-2 EurLex-2
Kréta, krétás agyag.
Ensuite on a une heure pour faire nos prélèvements et on emmène Bouddha en salle de soinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a jurai és a krétai formációkban: a kőolaj- és a földgázlelőhelyek elő- és részletes kutatásához kapcsolódó tevékenységet;
Dispositif de freinage de stationnementEurlex2019 Eurlex2019
a kambriumi, a devoni, a karboni, a jurai, a krétai, a paleogén és az autochton miocén formációkban: a kőolaj- és a földgázlelőhelyek elő- és részletes kutatásához kapcsolódó tevékenységet;
Le jour de l' évasion de Joneseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.