kegyetlen oor Georgies
kegyetlen
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Georgies
სასტიკი
Döbbenet, hogy egy barát ilyen kegyetlen tud lenni, nem igaz?
შოკისმომგვრელია ხომ, რომ მეგობარი შეიძლება ასეთი სასტიკი იყოს?
ულმობელი
Egyesek kegyetlenek és kíméletlenek, míg mások szexuálisan használják ki a diákjaikat.
ზოგი ულმობელი და უხეშია, სხვები კი სექსუალურად იყენებენ მოსწავლეებს.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Természetesen egy igaz keresztény sem akarna kegyetlen, durva vagy kíméletlen lenni, mert így Sátánt utánozná.
სარდინი, ცოცხალიjw2019 jw2019
Képmutató és kegyetlen felkínálni egy vonzó dolgot egy személynek, miközben előre tudjuk, hogy nem kaphatja meg azt.
გჟთფკჲ ნაპვე ლთ ვ? ეა, გჟთფკჲ ვ ოპვკპაჟნჲ.- ჟთდსპვნ ლთ ჟთ, ჱაღჲრჲ... გ მჲმვნრა მვ პყფკაქ ჟამჲ ჟ ნჲკყრწ. ჟყზალწგამ, მალკჲ ჟყმ პაჱჟვწნ. ნვკა ჲოპაგწ ნვღარა.კსფთ ჟთნ! კაკგჲ რთ ჟრაგა, ოჲ ეწგჲლთრვ?! ეპყზ ჟვ!jw2019 jw2019
Bizonyos országokban például a fajgyűlölet kegyetlen fellángolása sok Tanú meggyilkolásához vezetett.
სფერომეტრებიjw2019 jw2019
Amikor különösen kegyetlen próbákkal néznek szembe, „még buzgóbban” imádkoznak Istenhez szent szellemért, vezetésért és támogatásért.
სვიის ექსტრაქტები ლუდის დასამზადებლადjw2019 jw2019
Egészen úgy történik minden, ahogy a bibliai prófécia hosszú idővel ezelőtt pontosan megjövendölte erről a korszakról — az emberekről bebizonyosodik, hogy „kegyetlenek” és „a jónak nem kedvelői” (2Timótheus 3:1–5; Jelenések 6:4–8).
ნაკლებცხიმიანი კარტოფილის ჩიფსებიjw2019 jw2019
Milyen kegyetlen, cinikus cselekedet lett volna ez!
ქრომირებაjw2019 jw2019
MIT MONDANAK NÉMELYEK? „A kánaániták megsemmisítése kegyetlen háborús bűntett volt, mely a mai népirtásokhoz hasonlítható.”
მარილი, დაუმუშავებელი [ნედლეული]jw2019 jw2019
Sok ősi civilizáció nemesei és királyi méltóságai nagystílűen — és időnként kegyetlen módszerekkel — készültek elő a halálukra és a túlvilági életükre.
ქსელვა [ქსოვა]jw2019 jw2019
Miközben a Tanúkat sértegették és becsmérelték, a képernyőn a következő felirat volt látható: „Jehova kegyetlen és jellemtelen ítélet-végrehajtói”.
ფანჯრის გასაღები მოწყობილობები, პნევმატურიjw2019 jw2019
Az általa uralt világ hideg, kegyetlen és velejéig romlott (2Korinthus 4:4).
ლუმინესცენციური მილაკები განათებისათვისjw2019 jw2019
Az ügyfelek kérését kell figyelembe vennem, kegyetlen harca kíváncsiak..
შემკვრელი ნივთიერებები კოსმეტიკური მიზნებისათვისOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Pál apostol ezt írta a keresztényeknek, akik közül némelyek nemsokára a saját bőrükön tapasztalták a Néró császár által indított kegyetlen üldözést: „ujjongjunk . . . , amikor nyomorúságokban vagyunk, mivel tudjuk, hogy a nyomorúság kitartást eredményez, a kitartás pedig helyeselt állapotot, a helyeselt állapot pedig reménységet, és a reménység nem vezet csalódáshoz.”
ბუნებრივი დამატკბობლებიjw2019 jw2019
Ezeket saját maguk építették ki. 1972 és 1975 között több mint 30 000 ember, ideértve gyermekeket is, menekült el a Malawiban folyó kegyetlen, vallási üldözés elől.
სისტემური პანელიდან გამოსვლის დასტურიjw2019 jw2019
Ha az emberek tudnak kedvesek lenni, miért olyan kegyetlen és durva a világ?
ღვინის მჟავას მჟავა ქვა, სამრეწველო მიზნებისთვისjw2019 jw2019
Tudod, milyen kegyetlen volt a haláluk?
ლითონის საჭრელი მაკრატლებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milyen hálásak a keresztények ezért az igazságért, amely ’szabaddá teszi őket’ az ősi — és modern — halotti kultuszok kegyetlen, barbár szokásaitól! (János 8:32).
ელასტიკური შესაკრავებიjw2019 jw2019
Csakugyan olyan kegyetlen lenne Isten, hogy minden érzés nélkül halállal sújt minket, noha tudja, hogy mekkora fájdalmat okoz ezzel?
საფუარი, საცხობი ფხვნილებიjw2019 jw2019
Noha a XX. században is voltak időszakok, amikor kegyetlen üldözések közepette prédikáltak, jelenleg mintegy 60 buzgó gyülekezetük működik a városban.
წებოვანი ლენტი მილების ჰერმეტიზაციისთვისjw2019 jw2019
Egy személy, ha igazságtalanul bántak vele, feljogosítva érezheti magát, hogy kegyetlen, durva szavakkal megbüntesse a vétkezőt.
კარტოფილის ფქვილი, სამრეწველო დანიშნულებისjw2019 jw2019
A Biblia ezt írja: „Az igazságos törődik háziállatának lelkével, a gonoszok irgalma azonban kegyetlen” (Példabeszédek 12:10).
აღდგენა (საბურავის პროტექტორის -)jw2019 jw2019
Amikor Jákób két fiának kegyetlen tette azt eredményezte, hogy kitaszított állapotba került a család, Jákób felindult haragukat átkozta, nem pedig magukat a fiúkat (1Mózes 34:1–31; 49:5–7).
ნავიგაციის ხელსაწყოები სატრანსპორტო საშუალებებისათვის [ბორტის კომპიუტერები]jw2019 jw2019
Kegyetlen üldözési hullámot indítottak a Bibliakutatók ellen Észak-Amerikában és Európában.
შერწყმა A-სკენjw2019 jw2019
A kegyetlen vallásos ellenállás ellenére „az evangyéliom . . . hirdettetett minden teremtménynek az ég alatt” (Kolossé 1:23).
მთჟლთმ ეა რჲ ნთ£ვ ეჲბპა თევ£ა, მაპრაjw2019 jw2019
Chlodvig halála után kitalált történetek kaptak szárnyra, melyek a kegyetlen harcosból jó hírű szentet faragtak.
შუქგამბნევებიjw2019 jw2019
Ez is egy példa arra, hogy a Mózes által adott Törvényben nem volt helye a kegyetlen vagy szokatlan büntetéseknek.
რაისმუსები [სადურგლო]jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.