az istenért oor Roemeens
az istenért
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
în numele lui Dumnezeu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Értékeld az Istentől kapott szabadságot!
Ai dreptate.Nu ştiu, ori sînt eu mai optimist din firejw2019 jw2019
Ebben az Istentől származó kijelentésben a választás joga is benne foglaltatik.16
Le veți găsi în concluzii.LDS LDS
Mit tanultál Sébna történetéből az Istentől jövő fegyelmezésről?
Poate ar trebui s- o gătimjw2019 jw2019
Jézus ezért alávetette magát az isteni elrendezésnek.
Târfă mică ce eştijw2019 jw2019
Ó, az Istenért, Hugh!
Tu erai cel cu care trebuia sa ma intalnesc sa iau proviziiopensubtitles2 opensubtitles2
Az isteneknek semmi közük ehhez.
Povestea eroică a unui crainicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez volt kezdetben az Istennél.”
Adoptat la Bruxelles, # octombriejw2019 jw2019
Ennek az isteni önátadásnak szent titkát világította meg Jézus életpályája itt a földön.
Apărătorul oraşului Matrosityjw2019 jw2019
Bár miféle jogon hálálkodom én az Istennek?
Soarta lui Arwen este legată de cea a IneluluiLiterature Literature
Csak az isteni terv csendes és egyszerű működése van, mely sugalmazott és jól bevált vezetést ad.
Până când ne vom reîntâlni, prieteneLDS LDS
Az Istenük örülni fog, csak kár, hogy nincs többé templomuk, amiben imádhatnák.
cum nici nu- ţi imagineziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Igen, azok az isteni törvények nagyon értékesek voltak.
Bună seara, Rosajw2019 jw2019
Ki fogadná el az egész világot cserébe azért, amit az isteni jellemről és az isteni tervről tud?
Aia a fost foarte frumoasă!jw2019 jw2019
Miért nem ad neki egy esélyt, az Istenért?
Da, Toyota, Lexus, acelaşi lucruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az emberiség, ahelyett hogy vigyázna erre az Istentől kapott ajándékra, szennyezi és pusztítja azt.
DumnezeuIejw2019 jw2019
Mi az istent tettek azokkal az emberekkel?
De ce atât de multe femei îmi râvnesc trupul?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az istenért Mal.
Tipul ăsta ne va spuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért vagytok itt, az istenit?
Mă întorc imediatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ami még fontosabb, megengedi, hogy visszavegyék az isteneiket, a szobraikat, a templomi edényeket, amiket elkoboztak.
Decizia #/#/CE, Euratom se abrogăted2019 ted2019
" Közeledjetek az Istenhez, és ő közeledni fog hozzátok. "
Fata ta este moarta- călăuzitoareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carlos, vedd fel a telefont, az istenit!
probabilitatea şi importanţa fiecărei creşteri în eficienţă pretinse; şiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A papság ellenségeskedésének dacára több ezren voltak jelen 1996-ban az „Isteni béke követei” nemzetközi kongresszusokon
Tu de ce n- ai paraşută?jw2019 jw2019
Az isteni italoknak.
Şi tipul ăla cu care e... tot felul de belele pentru eaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Szentírás az Istentől származó erő egyik létfontosságú forrása. Segít, hogy a lesújtottak el tudják viselni a depressziót.
Cu toate ca niciuna dintre parti nu e dispusa sa spuna deschis, este iminenta aducerea de trupe care sa- i faca pe liderii grevei sa renuntejw2019 jw2019
2 Az elmúlt nyáron egyedülálló módon tapasztaltuk az isteni tanítás erejét a kerületkongresszusunkon.
N- am nimic de explicat ţiejw2019 jw2019
30048 sinne gevind in 125 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.