Kereszt oor Russies

Kereszt

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

крест

naamwoord
hu
jelkép
ru
геометрическая фигура
Keresztre fognak feszíteni bennünket az appiai út mentén, mielőtt vége a hétnek.
Не пройдет и недели, как мы повиснем на крестах вдоль Аппиевой дороги.
wikidata

типографский крестик

ru
символ
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

kereszt

/ˈkɛrɛst/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

крест

naamwoordmanlike
ru
фигура в виде двух пересекающихся полос
Hinckley elnöktől, hogy az épületen miért nincs kereszt, a keresztény hit leggyakoribb jelképe.
Хинкли, почему в нашей Церкви отсутствует изображение креста, одного из самых распространенных символов христианской веры.
en.wiktionary.org

крестик

[ кре́стик ]
naamwoordmanlike
Azt is elmesélte, hogy tőle kapta azt a keresztet?
А ты говорила мне, что она дала тебе этот крестик?
en.wiktionary.org

распятие

[ распя́тие ]
naamwoordonsydig
Le volt kötözve, mikor a keresztet a nyakába tette.
Он был в фиксаторах, когда она надела ему на шею распятие.
en.wiktionary.org

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

диез · крестное знамение · суслон · Хер

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kettős kereszt
решётка · хештег
Szent Péter kereszt
Крест Святого Петра
András-kereszt
Андреевский крест
Cambridge-i kereszt
кембриджский крест
Hívás konferenciaszolgáltatáson keresztül
позвонить с использованием службы конференций
Kereszt (heraldika)
геральдический крест
talajon keresztül tisztítás
естественная очистка почвы
Kettős kereszt
Патриарший крест
keresztre feszít
распять

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szénszálas váz, közép-motoros, tolórúddal meghajtott dupla kereszt-lengőkaros felfüggesztése van.
Я вошел в правую бедренную артериюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Déli Parancsnokság számára a Fordított Kereszt egyelőre csak egy újabb quisling csoport.
Они содержат в себе будущее, которое еще не родилосьLiterature Literature
Elég sok kereszt van itt, ahhoz képest, hogy ezek a lányok egy buta csaposnak adták oda magukat.
Что ни строчки не может быть опубликовано без предварительной цензурыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Bibliában sehol sincs szó arról, hogy a korai keresztények vallási szimbóluma lett volna a kereszt.
Но...... мы все равно его любилиjw2019 jw2019
A kereszt eredete
Шелли, я спрошу тебя # раз.Ты понял?jw2019 jw2019
Remek, akkor a lámpát tehetjük a kereszt helyére és átteheti az ablaka alá
Только сиденье от толчка не бериopensubtitles2 opensubtitles2
Tűnt már túl nehéznek a kereszt súlya?
Я вас провожуLDS LDS
Ezt mondta: „Végigjártam ezt az épületet, ezt a templomot, amely a külsején Jézus Krisztus nevét viseli, azonban sehol nem láttam a kereszt ábrázolását, a kereszténység jelképét.
В этой компании работал мой дедушка...Всю жизньLDS LDS
A háromszög-oromzaton az Absit gloriari nisi in cruce (nincs más dicsőség, csak a kereszt általi, Gal.
Не волнуйтесь.Готов!WikiMatrix WikiMatrix
Mindegyikük nyakában volt rózsafüzér, kereszt és katolikus medál.
Это просто мертвецjw2019 jw2019
Sokan, akik őszintén ezt hitték ugyancsak meglepődnek, amikor megtudják, hogy a kereszt egyáltalán nem egyedül a kereszténység sajátos jelképe.
Да, сэр, я видел его со всех сторонjw2019 jw2019
Kereszt birtokában A készülék intelligens eszköz elsődleges célok valószínűleg azokon a helyeken ő nyilvánosan kifogásolta a múltban.
Ну ладно.Ладно, я еще одну сделаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden kis kereszt különböző rossz válaszokat jelöl.
Не подождете минутку?QED QED
Megnéztem egy kereszt között a zene- csarnok humorista olcsó bukméker.
Эти грызуны боролись с их маленькими сердцами сегодня вечером, но это похоже на Белок- они осенью запасают много орехов за короткое времяQED QED
Egy baszom nagy kereszt a nyakából.
Я почти на #лет старше тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a kereszt az enyém.
Можешь нарезать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a kereszt fekete ugyan, megöl és fájdalmat okoz, de meghagyja a szívet eredeti színében, nem semmisíti meg a természetet, hanem életben tartja... Az ilyen szív fehér rózsán pihen.
Что у тебя на уме?WikiMatrix WikiMatrix
Ez nem kereszt.
Так что либо ты покупаешь одну из этихЭксклюзивных машин для всей семьи, с вышеупомянутым средним газовым расстоянием, Или ты меня оставляешь в покоеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha a takarítóink le akarnak menni, az ügyeletes Fordított Kereszt tisztnek ki kell nyitnia.
Забудь про ферму, про " Дэйли Плэнет "!- Послушай меня! ПослушайLiterature Literature
Caroline anyja azonnal levette a nyakában lógó arany- gyöngy láncot a rajta függő kereszttel, és átadta: - Ez megfelel?
Меня допрашивалиLiterature Literature
Jézust a rómaiak keresztre feszítették. A kereszt két, egymásra merőleges fa.
Это я уже слышалjw2019 jw2019
Grant megölése után azért volt véres penge a kezében, mert azt használta a fordított kereszt festésére. Be akarja fejezni az akasztott ember festményét.
Рика я знаю уже давноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nemzetközi vörös kibaszott kereszt!
Пропустите!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szíveimen kereszt!
Полный отчёт о том, что здесь, чёрт побери, происходит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Többek között azt írta, hogy Hilde elveszítette aranyláncát a rajta függő kereszttel – mondta Sofie
Пытаюсь защитить тебяLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.