jövő idő
будущее · будущее время
jövőre oor Russies
jövőre
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
в наступающем году
hu
az ezt követő új esztendőben
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
в наступающем году
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bár a hithű haiti szentek rengeteget szenvedtek, mégis eltöltötte őket a jövőbe vetett hit.
Только не сглазьLDS LDS
A jövőt.
У тебя есть кое- что, чего у нее нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helyénvaló, hogy a vadászatunk pecsételi meg társulásunk jövőjét.
Почему было расследование?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tévéképernyőt vagy hozzá hasonlót fogunk a jövőben használni elektronikus könyvekhez.
Плохое свидание?ted2019 ted2019
De az elért eredményei, önzetlen munkája és álmai fényes jövőt jeleznek.
Ничего другого не нашел?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kettesével vagy hármasával indították ezeket a jövőbe illő járműveket, melyek a hagyományos üzemanyagoknál tisztább földgázzal mennek.
Не только для своей дочериjw2019 jw2019
Nem láttalak, mert elvakított a fényes jövőm.
Это процессуальная частьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit tanultál Sébna történetéből az Istentől jövő fegyelmezésről?
Неважно, куда я иду, ты всегда находишь меняjw2019 jw2019
A jövő héten pedig Orson Welles fesztivál lesz.
В этом я с тобой соглашусьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az általad látott jövő,
Охраняй повозку!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kornéliust a szívből jövő imájának köszönhetően látogatta meg Péter apostol
Он работает на Уолл Стритjw2019 jw2019
Mintha kötélhúzással akarnának dönteni Riley jövőjéről,
Из темноты он приходитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jövő héten 17 éves leszek.
Ах да, " Ла Вилью " Альберта ПьюнаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vidám, szívből jövő adakozás
А- а... сам знаешь, всё как обычноjw2019 jw2019
Joe Strummer: A jövő nincs megírva.
В другом- на другойWikiMatrix WikiMatrix
Akkor le is foglaljuk az időpontot, és a jövő héten találkozunk
Приятно познакомитьсяopensubtitles2 opensubtitles2
Operálnak, tanítanak, a jövő sebészeit formálják...
Мне нужно кое- что в городе, сосед!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Hirdetési hálózatok lapon megadhatja hirdetésletiltási beállításait a meglévő hirdetési hálózatokra, illetve a jövőben használt összes hirdetési hálózatra vonatkozóan.
Я была в том же классе но сидела сзадиsupport.google support.google
A családjától jövő kezdeti szembenállás ellenére előrehaladt addig a pontig, hogy alámerítkezett.
Ты выглядишь прекрасно, роботjw2019 jw2019
Ezt a tapasztalatot örökre a szívembe zártam, és segítségemre lesz, hogy a jövőben felmerülő gondjaimmal szembenézhessek.
Он даже говорить не может!jw2019 jw2019
A jövőben, mellőzd a testi-folyadékok kriminalisztikáját.
Кто этот кретин?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ifjú Werther szenvedései-t a jövő hétre.
Самцы могут быть очень агрессивныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy valótlanságokat mondó ember talán egy ideig el tudja kerülni a leleplezést, de gondoljunk a jövőjére.
На обоих фотографиях есть время съемки, так что мы знаем, что его схватили в #- # во вторникjw2019 jw2019
A jövő érdekében.
Майор, наверное, лучше выOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van egy irodai bannerünk, Palo Altoban (Kaliforniában), mely kifejezi vélekedésünket: hogyan viszonyuljunk a jövőhöz.
Спокойной ночи, дорогаяted2019 ted2019
226 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.