dolgozó méh
рабочие пчелы
méh (apidae) oor Russies
méh (apidae)
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
пчелиные
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egy méh megcsípte a nyelvemet!
Меня это успокаивалоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rólam nevezett el egy méhet.
Думаешь выйти в блеске славы, пареньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És Malcolmot megcsípte egy méh.
Шелли, я спрошу тебя # раз.Ты понял?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Mert megfeledkezhet-e egy nő [szopós] gyermekéről, hogy ne könyörülne méhe fián?
В субботу она будет на вечеринке Вики ЭпплбиLDS LDS
+ 15 Hát elfelejtheti-e a feleség a csecsemőjét, hogy ne szánja meg méhe fiát?
Но из- за Вас каждый день десятки маленьких предприятий закрываютсяjw2019 jw2019
Méhem gyümölcse visszatért, miután annyi szerencsétlenséget hozott ránk, de még ezt is képes volt tetézni!
Наземная скорость увеличиваетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán ott is méhek vannak.
Ты сладкий малышOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogyan repülnek a méhek?
Кого тогда, мистер Пликли, вы бы послали для его извлечения?jw2019 jw2019
Amikor támadtak, Roger eldobta a locsolókannát, és előrefutott, hogy megvédje a méheket.
Вкладка Встраивание позволяет определить, показывать лифайл в окне & konqueror; или запускать другое приложениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lebegj mint a pillangó, Szúrj mint egy méh!
Мой брат придумал, как вернуть её в меня.Я не хочуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A legtöbb méh nem érzékeli a piros színt.
Я дpaлacь c Зoppo и oн yбeжaлQED QED
Mikor a méhek meglátják a füstöt, azt hiszik, tűz van és lenyugszanak.
красивый мужчинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elég furcsán néz ki ez a méh.
Они общаются как людиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamást egy méh csípte meg.
Надеюсь, это будет первое, что ты услышишь, когда проснешьсяTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nem minden lódarázs esik azonban bele a méhek csapdájába.
Ctrl; R Тест Перезапускjw2019 jw2019
A méhek eltűnése.
Мы любим независимость-- свободу чувствовать, свободу задавать вопросы, оказывать сопротивление притеснителямOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utálom magam, vagy anyámat, ezért elkezdem a nők méheit kitépkedni?
Экономика не мстительная тварь, которая отнимает у нас вещиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erőszakkal kitépted méhemből a magzatot és hidegvérrel megölted.
Принесите мне таблетку и стакан воды!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azért mert ez nem egy méh.
Не знаю что вы имете этим ввиду?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért kellett egyáltalán bevinni a méheket?
Спасибо, сэрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vastagbél kivágva, a vese és méh eltávolítva.
А мь, наверху, поверите ли, как- то растерялись без шефа,... при всем своем могуществеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én csak azt mondta: " Hé, méh, találkozik a halál.
Здесь нельзя кататьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy méhen osztoztunk!
Ага, классноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahhoz hogy a méh megtöltse ezt a hólyagot, 1000-1500-szor kell felkeresnie a virágocskákat.
Таш, он может потерять работуjw2019 jw2019
És tőzsdei árfolyamon, # %- al kevésbé fognak fájni, mint az Amerikai méhek
Он, вообще, у всех выигрывает.- Угу, у него рука тяжелая, будь здоровopensubtitles2 opensubtitles2
2077 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.