múmin oor Russies
múmin
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
муми-тролль
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mintha egy múmiának lenne fülbevalója.
В предыдущих серияхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért kelt olyan nagy érdeklődést egy jégbe temetett múmia?
Бывшая поп- идол знает как себя показать!jw2019 jw2019
Igen, hadd beszéljen a múmia.
Не дает.Прости. УссаааOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Több múmia került napvilágra
Полагаю, мы говорит о некой таинственной женщинеjw2019 jw2019
Tolószékes múmiát játszunk.
Отличный эпизодOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagy egy elátkozott egyiptomi múmia támadt fel, és próbál végezni a szomszédjaimmal, vagy csak tévéznek.
Ну и проваливай!Literature Literature
– Lawrence, ez a múmia legalább olyan halott, mint a többi, amit a kairói múzeumban láttam.
Мисс Ченнинг- дама без возраста, как в газетахLiterature Literature
Némelyik egyiptomi múmia testén is vannak arra utaló jelek, hogy az artritisz már több száz évvel ezelőtt létezett.
Это было три часа назадjw2019 jw2019
Így emlékszik vissza: „Kinevettek, és gúnyneveket ragasztottak rám. Például azt, mondták, hogy »Múmia«, meg hogy »Földönkívüli«.”
Иррациональный страх Боба перед иглами... не вязался ни с чем, что вы могли бы подумать об этом парнеjw2019 jw2019
Belélegeztem valami vén múmia-port.
Пара- тренерыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kinyitotta a koporsót és a múmia kicsúszott.
посмотрел в низ и увидел # струйки кровиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én természetesen a múmia.
Для вас главное не разум, а чувство, импульсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– kiáltozta a fiú. – A múmia felkelt sírjából!
Что будем делать?Literature Literature
A múmia nem szerezhet túl sok energiát ebből... nagy lelkek híján...
Мне нужна максимальная отдача от каждогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy igazi múmia?
Что случилось?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehet, hogy csak egy múmia.
Мы вас ждалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az olasz Alpokban talált fagyott múmia sok nyomra vezető jellel szolgál ahhoz, hogy milyen volt ott az élet több ezer évvel ezelőtt.
Теперь куда?jw2019 jw2019
Már akkor felért egy múmiával, mikor én jártam oda.
Ты эту кашу заварил, тебе её и расхлёбыватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vásznat mézgával vagy valamilyen gyantaszerű anyaggal kenték be, mely ragasztóanyagként szolgált, a kész múmiát pedig egy gazdagon díszített, ember alakú fakoporsóba helyezték.
У вашей жены глубокая депрессия, но мы проведем курс лечения с лекарствамиjw2019 jw2019
Úgy tűnik, a tolószékes múmia összetett játék.
Поэтому прошу разрешитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anyád olyan öreg, hogy ő a múmia mamája.
Есть еще много историй рожденных в пустынеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meghal, még mielőtt ez az aszott múmia életre kel!
Система динамического контроля устойчивости позволяет мне скользить чуть большеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te egy robot múmiaként jöttél elém!
Здесь искали не водуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Múmiával étkezés - nem jó ötlet.
Это ваше окноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– És az egyiptológus, akiről azt mondtad, hogy azonos a múmiával?
Посмотри, что ты наделалLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.