megkötöztet oor Russies

megkötöztet

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

связать

werkwoord
ru
и связал его у них на глазах> és a szemük láttára megkötöztette
Wolf László

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Először is megkötöztem Blacket, azután odavarázsoltam három hordágyat, és felhoztam őket a kastélyba.
Боже, как же он танцуетLiterature Literature
Megkötöztem, és bevonszoltam a dzsungelbe.
Пришлось самим разбиратьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gondolj bele, milyen szívet tépő lehetett, amint megkötözte Izsák kezét és lábát, és lefektette arra az oltárra, amit saját maga épített.
Тейлор, если бы кто- то устроил такую фигню перед твоим магазином, ты бы сдал его полицииjw2019 jw2019
Ezek a férfiak korábban már kiraboltak, megkötöztek és megvertek másokat a környéken.
Нет, вы не можете закрывать дела, не выяснив, что на самом деле произошлоjw2019 jw2019
Aztán Barrow elvitte Kirát az erőműbe, megkötözte és ki akarta végezni, amitől az egész városban elment az áram.
Какая наблюдательностьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 És lőn, hogy miután olyannyira megkötöztek, hogy mozdulni sem tudtam, az airánytű, amit az Úr készített, megszűnt működni.
У меня остались свои источники в разведсообществеLDS LDS
Megkötözted?
Что за большой вечер?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megkötöztük őket... telepakoltuk a helyet robbanószerekkel... és mégis túlélte.
Я уже предвкушаю...... как меня будут пожирать глазами, когда я буду идти по залуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az áldozat egyedül volt vele egy pokoli 10 órán át, fojtogatta a lányt a saját sáljával és kötéllel megkötözte.
Ладно, я буду снаружиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foglyul ejtettek és megkötöztek.
Капитан, этот гребень простирается на километр в обоих направленияхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megkötözte, ugye?
Так тьi его невеста?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pár meglőtt fickót megkötöztek és becsomagoltak, mint az ajándékot.
Ну, мне понадобится небольшая помощь, чтобы удержать эту ручную тележкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sőt, amikor rájött, hogy csaló, megkötözte, és kibelezte volna.
Смотри сюда!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoblin nappal szabadon lovagolt közöttünk, de éjszakára mindig megkötöztük
Это я, долбо_ бы!Literature Literature
Amikor az elmebeteg tömeggyilkos csajod, amúgy életed második nője, valahol megkötözte apámat, hogy rituálisan feláldozza?
ПрекратитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lépre csaltak, hogy fürödjek, aztán leitattak... és megkötöztek, mint egy sonkát.
Чего это они хотели отрезать тебе голову?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megkötöztem, igen.
Я понял, честноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megkötöztük, amíg meg nem bízhatunk egymásban, Skaldak.
Последний раз мы закончили в # часаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ha eljön a nap, és azt kell mondania, hogy megkötöztem, nem fog hazudni.
Выполнить командуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizonyára fájdalom szaggatta a testét és a lelkét, miközben Izsákot megkötözte és felfektette az oltárra helyezett farakásra.
Это вынудило меня быть храбрым, и это сделало меня сильнымLDS LDS
Az elkövető a biztonsági kóddal belépett, fegyvert rántott, megkötözte a férjet, és megerőszakolta a feleséget.
Пришлось самим разбиратьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megkötözte a kezét?
Проснулась, чтобы ответить?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A harmadik férfi felvitte Ronette-t és Laurát a vasúti kocsiba, és megkötözte.
Что с ней произошло?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megkötöztek.
В три... чтобы было видно с воздухаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyon megalázó volt, ha valakit megkötöztek vagy bezártak.
У тебя нет чутьяjw2019 jw2019
120 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.