hogy ez mennyire igaz
Как же это верно
mennyire igaz oor Russies
mennyire igaz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Как же это верно
hu
mennyire igaznak bizonyul
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Két keresztény, Cristina* és José tapasztalta, hogy ez mennyire igaz.
Сейчас я и правда настоящий актерjw2019 jw2019
Mennyire igaza van, Ellen.
Ничего страшногоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mennyi igaz abból a szent beszédből, amit az erdőben lenyomott?
И у меня есть глубокое отвращение к кактусам всех видовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mennyire igaz volt ez Pál apostol esetében!
Меня здесь разрывают на частиjw2019 jw2019
Mégis mennyire igazak Horace Walpole fenti szavai!
Надеюсь, теперь у вас найдётся время для насjw2019 jw2019
Hogy mennyire igaza van!
Ты что, шутишь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még mindig próbáljuk kideríteni, hogy mennyi igaz a történetéből.
Твой рыцарь в блестящих доспехахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mennyire igaz ez azokra a személyekre, akik pénznyerés reményében egymásnak eresztenek állatokat!
Да, я тебя очень люблюjw2019 jw2019
Mennyire igaz ez a modern kori hitehagyottakra!
Не переживайте, мистер Цукерберг, даже более умные с этим не сразу справлялисьjw2019 jw2019
Mennyire igaz, hogy Isten Királysága, mely a győztes Krisztus kezében van, az emberiség egyetlen és egyedüli reménysége!
Крус велел этим дуракам держаться подальше от Мануэля, но они наплевали на Круса и они наплевали на меняjw2019 jw2019
Mennyire igaz ez 1914 óta, a mi XX. századi világunkra!
Потому что на самом делe всё, что ты чувствуешь и думаешь в любой заданный момент, написано у тебя на лицеjw2019 jw2019
Mennyire igazak e szavak: „Az Úrnak áldása, az gazdagít meg”! (Példabeszédek 10:22).
Я не хочу этого делать!jw2019 jw2019
Mennyire igaznak bizonyultak a szavai!
Я сам разберусьjw2019 jw2019
Ó, mennyi igazi barát!
Није ли тако?jw2019 jw2019
Bill, azt kell mondjam, elég sokáig voltam egyedülálló nő ahhoz, hogy tudjam, ez mennyire igaz.
Это Манти, я хотела предупредить, что Дункан переехалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neked mennyire igazad van!
Я позже все объяснюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Federico, aki most a 30-as éveinek az elején jár, tudja, mennyire igaz ez.
Маленькие голографические создания, бегающие вокругjw2019 jw2019
Igen, az ilyen tapasztalatok megerősítik, hogy Dávid szavai mennyire igazak: „Boldog az, kinek lázadása megbocsáttatott, és bűne elfedeztetett.
Такое чувство, что кто- то жует твои внутренностиjw2019 jw2019
Ez mennyiben igaz?
Смерть Аллегре Геллерjw2019 jw2019
Mennyire igaz ez az állítás?
Фамилия получателяjw2019 jw2019
Mennyire igaza van!
Дикс внутриLDS LDS
Vicces, hogy ezt mondja, nem is sejti, mennyire igaza van.
Генри...Я умираюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mennyire igaz! Az emberek semmit sem adhatnak a Teremtőnek.
Я этого не делалjw2019 jw2019
És mennyire igazam volt a fekete lánnyal kapcsolatban.
Как ты смеешь так постыдно обращаться с моими друзьями!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem is sejti, mennyire igaza van.
Будь терпелива с нейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
875 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.