ottawa oor Russies
ottawa
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
оттава
A következő években Ottawa erre tett erőfeszítéseket,
В последующие годы Оттава транслировала тот же посыл,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ottawa
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Оттава
[ Отта́ва ]
A következő években Ottawa erre tett erőfeszítéseket,
В последующие годы Оттава транслировала тот же посыл,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Mert jobban szeretem a quebeci divattervezőket, mint az ottawai női szabókat
за нами следятLiterature Literature
Édesanyám a kanadai Ontario tartományból származik az ottawa és az odzsibve indián nemzetből.
Ради Бога!- Привет, Риплиjw2019 jw2019
Hiszen nagyszerű Ottawa külvárosa.
Ты все еще на это надеешьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1949-től 1951-ig Trudeau rövid ideig Ottawában dolgozott Louis St. Laurent Liberális párti miniszterelnök Privy Council Office-ában (Királyi Államtanács Hivatala, kb. a miniszterelnöki hivatalnak felel meg) mint gazdaságpolitikai tanácsadó.
То есть если бы я не работал на правительство и мог официально принять такую награду?WikiMatrix WikiMatrix
„Az ima egy mindenki által kialakítható nagyszerű szokássá válhat” – vallják az Ontariói Ottawa Cövek tizenévesei, miközben elmesélik, hogyan hozott számukra az ima gyógyulást, vigaszt, és erősebb bizonyságot.
Та прoсти, чтo я тебе мешаю, нoя дoлжна сooбщить тебе ужаснoе известиеLDS LDS
És a Fegyverkezési Osztály, az exportbizottság és az ottawai szerződés?
ЭкстремистOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Biztonsági és Jóléti Partnerség keretében gyorsan rendeztek egy kirakat-találkozót 2007 februárjában, Ottawában.
Никто не позволял вам распространяться... о личных качествах вышестоящих офицеровOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amiről jut eszembe őrnagy, van egy személyes e-mail üzenete, amit az ottawai DND-n keresztül küldtek.
Что, к ней подъехала машина?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Montreal- ban voltam tegnap, tegnapelőtt még Ottawa- n
Тед, " Хочешь ли ты жить вместе с Робин? "opensubtitles2 opensubtitles2
De az a fajta oktatás, „mely után néhány pluszbetű kerül a neved mellé. . . még nem garantálja, hogy helyes erkölcsi ítélőképességed is lesz” – áll egy kanadai újság vezércikkében (Ottawa Citizen).
Мне нравилась работа, но она все равно была временнойjw2019 jw2019
Mihelyst az ottawai fiúk belefogtak ebbe a 800 000 dolláros éves költségvetésből, a jelentések 75%-a a GPHIN-től jött; a többi 25% pedig 180 államtól.
Если хорошенько рассмотреть что бы то ни было, обязательно найдешь дыры или складкиted2019 ted2019
Az Ontario Ottawa Cövekhez tartozó barátaival együtt arról beszélgettek az Egyházi folyóiratok munkatársaival, hogy milyen hatással van az ima az életükre.
ПосторонисьLDS LDS
Robblee aneszteziológus, aki az Ottawai Egyetem Szívintézetében dolgozik, s amely intézet egyike annak a sok kórháznak, ahol vér nélküli sebészeti programokat valósítanak meg, elismerte: „Valóban úgy gondolok rájuk [Jehova Tanúira], mint akik rendkívüli módon felébresztették tudatunkat e dolgot illetően.”
Там еще и ключи от моей машины естьjw2019 jw2019
Emlékszel az orosz diplomatára, amelyik ámokfutásba kezdett Ottawában?
У меня есть заначка.Я потом принесуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért nem keresel egy női szabót Ottawában?
Летаешь по космосу в ракете?Literature Literature
Ma pedig, ahogy Barbara Freemen, az ottawai Carleton Egyetem társadalomtudományokkal foglalkozó tanára megjegyzi, „az emberek azt mondják: »A magánélet az magánélet.
Кто вас заставил?jw2019 jw2019
1857 – Viktória, angol királynő hivatalosan Ottawát teszi meg Kanada fővárosának.
Кларк, я уверенаWikiMatrix WikiMatrix
Jenni Holt Kanada gyönyörű fővárosában, az Ottawa-folyó erdős partjaira épült Ottawában él.
Прошло больше лет, чем я могу вспомнитьLDS LDS
Walter Boyce (Ottawa, 1946. október 29. –) kanadai raliversenyző.
уничтожить (« снять ») процессWikiMatrix WikiMatrix
Miután összekülönbözött Joseph McCarthy szenátorral 1953-ban a kanadai Ottawába költözött.
Этот человекWikiMatrix WikiMatrix
Van nálam valami érdekes, az ottawai barátunk számára
Извините, сэрLiterature Literature
A Constitution Act 1982-t 1982. április 17-én iktatta törvénybe II. Erzsébet, mint kanadai királynő az ottawai Parliament Hillen.
Мне надо выпитьWikiMatrix WikiMatrix
Ottawa azt akarja, hogy elmenjen.
Присяжные заседатели, пришли ли вы к единогласному решению?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor Thomas Francis és családja Ottawába költözött, új barátokat kellett szereznie egy új iskolában.
И я выбрала ееLDS LDS
„Még ha a világ minden országa ragaszkodna is ahhoz, amit az ottawai tárgyalásokon elfogadtunk, akkor is csak a kezdő lépést tettük volna meg afelé, hogy felszámoljunk minden veszélyt, mely az aknák miatt leselkedik a földünkre” — hangsúlyozza Claude Simonnot, aki a Hátrányos Helyzetűek Nemzetközi Szövetségének a franciaországi társelnöke.
Вы, должно быть, Энакин Скайвокер?jw2019 jw2019
71 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.