sült paprika
жареный перец · печеный перец
sült oor Russies
sült
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
жаркое
[ жарко́е ]
Szóval a sült hús az egyik ilyen találkozóra készült, és a körülmények most kívánják úgy?
Так ваше жаркое было для одной из этих встреч, разве сейчас обстоятельства этого не требуют?
жареный
[ жа́реный ]
hu
jelző (minőség/állapot jelző sütés eredményeként készült étel
ru
melléknév{жареный – прилагательное} -{жа́реный прилагательное Приготовленный в пищу в результате жарения.}
Bécsi szeletet rendeltem sült burgonyával.
Я заказал венский шницель с жареной картошкой.
запечённый
hu
szenv. múlt.
ru
>запечь{Совершенный вид} Страдательное причастие:-Прошедшее время
Van sült krumpli, sült bab...
У нас есть запечённый картофель, запечённые бобы...
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
жаренная · запеченный · обжаренный · печёный
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hát ez visszafele sült el, nem igaz?
В эту штуку с семью коробочками?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visszafelé sült el.
Она услышала, что вы идёте в сторону сараяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kíváncsi vagyok miféle dolog sül ki ebből.
Для Эль Президента всё кончено!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Nevetés) Minden sült pillangót különböző darabokból komponáltam.
Тогда пойдём ко мнеted2019 ted2019
Amikor először odaküldtem, nem tudtam mi sül ki belőle.
Не трогай меня, или я тебя убьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De én sült krumplit akarok.
Боже, какое детство у тебя было?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lynette- nek remek, családi sült csirke receptje volt
* Не завидуйте, не бойтесьopensubtitles2 opensubtitles2
Ezek a csodálatos laborban sült ünnepi sütijeim!
Умирать- так с музыкой!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy tűnik, egy drogparti balul sült el.
Да, знаешь, у тебя самый красивый голос на всём белом светеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó, egy csomó barnára sült darabka maradt a tepsi alján.
Я принес Вам призOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy steaket, sült krumplit és egy diétás kólát.
Я хочу нанять частного детектива, чтобы найти егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valamikor azt mondtad, szereted a sült gesztenyét.
Тот человек, чье имя вы должны назвать, теперь убил и ГонзуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, és-és aztán egyszer készített nekem egy sült sajtos szendvicset.
Остановите бракосочетаниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha fel is hívják Dr. Brennant a referencia miatt, mi van, ha visszafelé sül el?
Джефри, не надо.Пожалуйста. Моё отношение к тюльпанам чисто линчевскоеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ebből az sült ki, hogy téged érdekelnek a kövületek.
Моему уже шесть с половинойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Franc, visszafelé sült el!
Я несколько дней не была в душеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gyerekeim imádták a sült babot.
Я чувствую его одобрениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remélem, jól sül el.
Да, но это дает мне вернее понять смысл вашего характераOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát, ez visszafelé sült el.
Bам здесь всегда помогут- Hикогда не видел его раньшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sült marha, saláta, hagyma, mustár.
Там, где появляется Серфер, через # дней планета умираетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az emlékeink közt nincs sült gesztenye.
В той, которую мы видели, указано " аневризма "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ennek okán elrendelte, hogy a sült ürühúsból álló estebédet korán, délután háromkor szolgálják fel a szállásán.
Я позову медсестру.- НетLiterature Literature
Talán mert pár, nem éppen felebarátunk ámokfutása kicsit rosszul sült el?
Вчера, один годOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Próbáltál kinyitni egy ajtót, amibe áramot vezettek, és nem túl jól sült el.
Нет, еще не встретилисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van egy jó nagy kocka belőle a hűtőben, mert Crane nővér nem eszik meg semmit, ami csöpögősre sült.
У нас нашлось столько общих тем для разговора ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.