pénzügyi tanácsadó
финансовый консультант
tanácsadó oor Russies
tanácsadó
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
консультант
[ консульта́нт ]
Morten otthagyta a főiskolát, hogy Henning kreatív tanácsadója legyen.
Mортен бросил колледж, чтоб работать на Хеннинга в качестве " креативного " консультанта.
советник
[ сове́тник ]
Ez egy tanácsadói pozíció, és a fia nagyon jó munkát végez.
Это работа советника, и ваш сын очень хорош в этом.
консультантка
[ консульта́нтка ]
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
консалтинговый · подсоветный · ментор · консультанты
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tanácsadó, kérem hozza Timothy-t az irodámba.
Я избегал этого какое- то время, но... моя спина больше не выдержитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A legjobb tanácsadó mindenkinek a saját belső hangja bár hallgatnánk rá.
Для свойств браузера & konqueror; существуют свои модули настройкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem akarok döntést hozni a tanácsadói testületem nélkül.
Должно быть, он сделал её в мастерскойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor megérti, miért van szükségünk külső tanácsadóra
То есть вы хотите сказать, что вы...... признаёте невменяемых людей вменяемыми только в интересах суда?opensubtitles2 opensubtitles2
Én vagyok a körzet speciális nevelési tanácsadója.
Исправить что?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oly sokszor csereberéltem szakot, hogy tanácsadóim élcelődtek rajtam: "ötletszerű tanulmányok"-ból kapok majd diplomát.
Эй, вы можете не звать её " стерва "?ted2019 ted2019
Este fél tizenegyig a tanácsadónál, ahogy mondta.
Летучим порохом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megvannak az adataink ahhoz, kiből lesz jó tanácsadó.
Мои сексуальные похождения скучны и предсказуемыted2019 ted2019
Ő a tanácsadóm
Что случилось, Крис?opensubtitles2 opensubtitles2
Jó szándékú, de hisztérikus szülők, akik azt hallották, hogy az iskolai tanácsadó pedofil.
Вы... вы перерабатываете мясо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lévita kapuőr, akit elismerően így is neveztek: „értelmes tanácsadó”.
Заткнись и лети ровно!jw2019 jw2019
Megint volt egy tétova tanácskozása a tanácsadóival.
Дорогая, я не хотел.Когда ты говорил, что гоняешься за торнадо я думала, что это метафораLiterature Literature
És szerinted mit kéne tennem, mint tanácsadóm?
Дорога свободнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bölcs tanácsadók gyakran „sózzák” meg szemléltetéssel szavaikat, mivel ezek hangsúlyozni tudják a dolog vagy ügy komolyságát, és segíthetnek a tanács elfogadójának érvelni és új megvilágításban látni a dolgot.
Но теперь, я верю, что её чувства к нему настоящиеjw2019 jw2019
A római rendőrség is itt van, tanácsadói minősítésben.
Не время для шутокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A világi tanácsadók és pszichológusok sosem reménykedhetnek abban, hogy meg tudják közelíteni azt a bölcsességet és értelmet, amelyet Jehova mutat fel.
Шесть месяцев спустя, город в Сербииjw2019 jw2019
Úgy tudom, különleges tanácsadói szerepet tölt be az utódja mellett.
Я должна что- то сказатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak belső szentélyének biztonsági tanácsadóira hallgat.
Хорошо, а кто он тогда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És részletezni kezdte a politikai helyzetet, hogy bebizonyítsa: a császárt rossz tanácsadók veszik körül.
Ваше дело ставитпод удар моих сотрудников в ЛондонеLiterature Literature
A tanácsadó megerősítette a javulást.
Можешь помочь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizonyos értelemben elmondhatjuk: nincs is szükségünk tanácsadó cégekre, hiszen házon belül létrehoztunk egyet.
Может, останешься сегодня?Literature Literature
Nem, átveszem az érettségimet a tanácsadó irodájában, és húzok is el a francba.
Ощущения как от многочисленных порезов бумагойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Comprehensive Solutions tulajdonosa és üzemeltetője, ez egy biztonsági tanácsadó cég, kint Encinóban.
Былa тaкaя дoлгaя нoчьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tanácsadó egy örökkévalóságig tartott fogva.
А убеждать людей совершать покупки это опасноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szintén jelen van az adott osztályért felelős Fiatal Nők elnökségi tag és az osztályért felelős tanácsadó.
Попытаюсь попасть по верёвкеLDS LDS
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.