választási bizottság oor Russies

választási bizottság

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

избирком

naamwoord

(mozaikszó)

{избирательная комиссия}

voorbeelde

Bizonyítékot szerzek a választási bizottság elnökétől.
Я собираюсь достать доказательства из избирательного комитета.

A munkám a'Lord Választási Bizottság'- al, lefoglal engem, néhány hétig.
Моя работа в избранном комитете палаты лордов и мои сделает такими же через пару недель.

És mint kiderült, a választási bizottságának irodája sem.
Как выясняется, также как и офис вашего исследовательского комитета.

Köztársasági Választási Bizottság (szerbül és angolul)
Республиканская избирательная комиссия Сербии (серб.)

Menj, és menj el, de nem sétára a választási bizottság.
Давайте уходите, но вы не сможете уйти от избирательной комиссии.

A dolgok nem mennek jól a választási bizottság.
Все пошло не так с избирательной комиссией.

Julia vezeti a választási bizottságot, és nagyon odavan a jelöltekért.
Джулия работает в приемной комиссии, и очень тщательно отбирает кандидатов.

A választási bizottság szerepe mindig is inkább jelképes volt...
Роль Федеральной избирательной комиссии всегда была чисто символической-

Két hely megüresedett a választási bizottságban.
Лео, только что появилось 2 места в Федеральной избирательной комиссии.

Ha kíváncsiak a kampányom költségvetésére, akkor forduljanak a szövetségi választási bizottsághoz.
Если вы сомневаетесь в финансировании моей компании, обращайтесь в федеральную избирательную комиссию.

Alicia, hogy tetszene egy hely a választási bizottságban?
Алисия, как вы смотрите на то, чтобы занять пост в избирательной комиссии?

" Alison DiLaurentis, bálkirálynő-választási bizottság. "
" Элисон Дилаурентис, избирательная комиссия королевы выпускного вечера "

Azt mondta, „egy istenfélő független választási bizottság felügyeletével” új választásokat kell tartani.
Он заявил, что новые выборы должны быть проведены под контролем «независимой избирательной комиссии».

A választási bizottságnak vagy meg kell újítania a szerződést a KLT szavazógépeire, vagy ehelyett a Swannal kell szerződnie.
Комитет по выборам должен или возобновить соглашение с KLT и их машинами для голосования, или отказать им и подписать соглашение со " Свон ".

De a választási bizottság eldöntheti a kérdést.
Но пусть решает избирком.

Nos, ha én a választási bizottságban vagyok, biztosak lehettek benne, hogy az enyém lesz az a korona.
Так, если я в избирательном комитете, можете быть уверены, я выиграю эту корону.

Bekerült a választási bizottságba, nem?
И её пригласили в избирательную комиссию, верно?

Arra is kéri, hogy vegyen részt a választási bizottság első ülésén.
Ещё он просил сказать, что вы приглашены на первое собрание избирательной комиссии.

Beül Bassam Al Fayeed választási bizottságába.
Принять участие в избирательной комиссии Басама Аль-Файеда.

És ezért hozok létre egy választási bizottságot, hogy induljak az Egyesült Államok elnökségéért.
Именно поэтому я организовал исследовательский комитет для участия в выборах на пост президента Соединенных Штатов.

Jobban félek tőle, mint a választási bizottságtól.
Я больше её боюсь, чем комиссию по выборам.

Vagy a választási bizottsági szavazás miatt.
Или голосованием в комиссии по выборам.

A választási bizottságba kell mennem.
Мне рано утром надо быть в специальном комитете.

Üdvözlök mindenki a Chicagói Választási Bizottság ülésén.
Приветствую вновь собравшийся предвыборный комитет Чикаго.

Van egy barátom a választási bizottságban.
У меня есть друг в избирательной комиссии.