törülköző oor Albanees
törülköző
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Albanees
peshqir
Mindenki, aki keresztelkedésre jelentkezik, szerény fürdőruhát és törülközőt hozzon magával.
Një kostum banje modest dhe një peshqir duhet të merret nga çdo person që planifikon të pagëzohet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Megkínálta őket egy kis üdítővel, és hozott nekik ruhakefét, egy lavór vizet és törülközőt.
Shtype vetëm këtujw2019 jw2019
A nedves törülközőnkön aludtunk a jéghideg betonon.
Latika, çfarë mendon?jw2019 jw2019
A mellékhelyiségeket kitakarított állapotban hagyják maguk után, gondoskodva arról, hogy megint legyen elegendő szappan, törülköző és egészségügyi papír, és hogy üresek legyenek a szeméttartók.
Ke përfunduar?jw2019 jw2019
Szóval, lopjam vissza a törülközőt?
Ishe infermiere?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoztam törülközőt.
Na lër rehatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Töröld szárazra egy tiszta törülközővel, vagy használj papír kéztörlőt.
Mendoj që jojw2019 jw2019
Hadd vegyek el egy törülközőt!
Ju njihni ndonjë që ka vuajtur nga sëmundjet e vdekshmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A törülköző az ülésre kell.
Le të qëndrojmë këtuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Tomi, légy szíves, terítsd ki a vizes törülköződet.
Kjo vendndodhje është tepër sekretejw2019 jw2019
Az alámerítkezésre jelentkező minden személy szerény fürdőruhát és törülközőt hozzon magával.
Epo, nëse është kthyer, pse nuk është me mua?jw2019 jw2019
És ne feledjük, egy törülköző fejenként, évente -- 259.105.570 kilogramm papír.
Kaq njerëz ka në tokëted2019 ted2019
Mindenki, aki keresztelkedésre jelentkezik, szerény fürdőruhát és törülközőt hozzon magával.
Në fakt, ai është aq në rregull, saqë më bën mua të duken si homoseksualjw2019 jw2019
Eltűnt csajok, véres törülközők.
Tani e ke radhën tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Használhatom a száraz törülközőt?
Migel Silva më shpëtoi jetënOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bár még tart a Pászka-vacsora a tizenkettővel, Jézus felkel, felső ruháját levetve törülközőt és lábmosótálat vesz elő, s megmossa a tanítványai lábát.
Edhe unë kështu mendovajw2019 jw2019
Joey, hozzál vizet és egy törülközőt.
Vetëm me mua mund të jeni e sigurtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, kérhetnék egy törülközőt?
Por e vërteta është që thjesht vuanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindenki, aki keresztelkedésre jelentkezik, szerény fürdőruhát és törülközőt hozzon magával.
Në rregull, kjo është e shpifurjw2019 jw2019
Az fürdő előtt várt, hogy elkaphasson törülközőben?
Divorci ynë ka zgjatur më shumë se luftaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Körülkötötte magát egy törülközővel, majd a legalantasabb feladatot végezte el, azt, amelyet annak idején általában a szolgák végeztek, amikor vendég érkezett a házhoz.
Ti je i dyti në listëjw2019 jw2019
Vesz egy törülközőt és egy edényt teli vízzel, és elkezdi megmosni a lábukat.
Dicka e re u shfaq ne lendine ate natejw2019 jw2019
+ 5 Ezután vizet öntött egy mosdótálba, és elkezdte mosni a tanítványok lábát,+ és megtörölni azzal a törülközővel, amellyel körül volt kötve.
Dhe çfarë veprimi të nxituar keni pasur në mendje, Kolonel?jw2019 jw2019
Törülközőt.
Nuk the?Mirë, sepse kjo do të ishte e pazakontë dhe...... fantastikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én gyorsan megragadtam a törülközőt, és elvegyültem a többi rab között.
Po, sic e kisha menduarjw2019 jw2019
Erre gondolj, amikor bedobom a törülközőt.
Duhet t' i kishte shkatërruar me kohëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
49 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.