törvényes oor Albanees
törvényes
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Albanees
legal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hogyan kellene szóba hoznia a törvényes házasságkötés gondolatát?
Do ti shikoj fëmijët e mi se si rritenjw2019 jw2019
Ugyanebben az évben egy olyan üzletbe fektettem be, amelyről kiderült, hogy nem volt törvényes.
Kuvendi nuk është stili imjw2019 jw2019
Amikor azonban a zsidók meglátják ezt a férfit, ezt mondják: „Sabbath van, és nem törvényes dolog, hogy vidd a hordágyadat.”
Nuk kemi kalorës!jw2019 jw2019
Miután Marie elvált, Bruce apjának ítélték a törvényes gyermekfelügyeletet.
Një menyrë për të mos e harruar është përdorimi i " VRK ":Vini Re: mos Kundërshto kurrë VJSh- nëjw2019 jw2019
„Miután a Tanúk vallásszervezetét törvényesen elismerték Oroszországban [1991-ben], felmerült egy saját főhivatal építésének a kérdése.
Qëndro aty ku jejw2019 jw2019
Ma a kormány a kulturális örökség részének tekinti a kőpénzt, és törvényes eszközökkel védi.
Mosedrejto më këtë gazetëjw2019 jw2019
De a legfőbb csapásvonala a DMCA- nak az volt, hogy törvényesen árulhattak másolhatatlan digitális anyagokat -- kivéve, hogy nem létezik olyan, hogy másolhatatlan digitális anyag.
Unë të besovaQED QED
Amikor viszont a boszniai hatóságok úgy határoztak, hogy a jövőben szállítmányokat csakis törvényesen bejegyzett szervezetek küldhetnek, a nagy-britanniai fiókhivatal lett felkérve, hogy segítsen.
Ku e ke folenë?jw2019 jw2019
6 Mindketten igazságosak+ voltak az Isten előtt, mert feddhetetlenül+ jártak Jehova minden parancsolatával+ és törvényes követelményével+ összhangban.
Të pengon kjo?jw2019 jw2019
Mivel néhány éve már elég kicsi az esélye annak, hogy valaki törvényes keretek között le tudjon telepedni egy idegen országban, elburjánzott a bevándorlókkal való illegális kereskedés.
Jemi të qetajw2019 jw2019
Vajon az apostolnak meg kellene próbálnia segíteni neki, azáltal hogy ráveszi keresztény barátját, hogy ne gyakorolja törvényes jogait a szigorú büntetés kiszabására?
Ti vetëm na merakosejw2019 jw2019
Ennélfogva közvetve vagy közvetlenül Isten a forrása az általunk gyakorolt minden törvényes hatalomnak.
Fil, dua që të bësh një autopsi të plotëjw2019 jw2019
Mire van szükség egy törvényes és tartósan tiszteletre méltó házassághoz?
Siguro një vendndodhje të sigurt.Diku larg rrugëve kryesore ku mund të kesh intimitetjw2019 jw2019
A bíróság megjegyezte, hogy „a felperes – Jehova Tanúi közössége – 1992-től 2004-ig, több mint tizenkét évig létezett és törvényesen működött Moszkvában.
Së shpejti do jesh në shtëpijw2019 jw2019
Volt rá törvényes alapja, hogy megszakítsa a házasságát Izraellel, mégis újra meg újra prófétákat küldött – akár áldozatok árán is –, hogy segítsen jelképes feleségének visszatérni hozzá (Hóseás 14:1, 2; Ámós 2:11).
Duhet t' i qëllosh këtij monstrejw2019 jw2019
A II. világháború után a munkánkat már újra törvényesen végezhettük.
Kemi një për secillin nga jujw2019 jw2019
Abban az időben az ország Franco uralma alatt volt, és tevékenységünket nem ismerték el törvényesen, ami nagyon megnehezítette prédikálómunkánkat.
A është Che Guevara shpie ky grup?jw2019 jw2019
Fontos arra emlékezni, hogy különbség van aközött, hogy valaki ajándékot ad egy törvényes szolgálatért, és aközött, hogy meg akar vesztegetni valakit egy törvénytelen szívességért.
I thashë që je i zëmëruarjw2019 jw2019
Az Egyesült Államokban 1998-ban körülbelül 50 milliárd dollárt játszottak el törvényes szerencsejátékokon. Ez több, mint amennyit mozijegyre, hangfelvételekre, látványos sportmérkőzésekre, vidámparkra és videojátékokra költöttek együttesen.
Kaq njerëz ka në tokëjw2019 jw2019
Júda királyságának az elvetése előtt Jehova feltárta Júda utolsó királyának, Sedékiásnak, hogy azé lesz az uralom, akié a törvényes jog (Ez 21:26, 27).
Do te telefonoj me vonejw2019 jw2019
A keresztények, bárhol éljenek is, törekszenek rá, hogy gyakorlati bölcsesség vezérelje őket azokban a helyzetekben, amelyekbe kerülnek, emlékezetükben tartva, hogy ami elfogadható és törvényes az egyik országban, az lehet, hogy teljesen elfogadhatatlan és törvénytelen egy másikban (Példabeszédek 2:6–9).
Është historia e një perëndeshe..... dhe të një djali që dashurohenjw2019 jw2019
1991: Március 27-én törvényesen elismerik Jehova Tanúit Oroszországban.
Shkojmë djathtasjw2019 jw2019
A Takeda ügyben hozott döntést és Japánban a tájékoztatáson alapuló beleegyezés jelentőségét vizsgálva Jamada Takao professzor, aki jelentős tekintélynek számít a polgári jog területén, ezt írta: „Ha hagyják, hogy a döntés érvei érvényben maradjanak, akkor a vértranszfúzió elutasítása és a tájékoztatáson alapuló beleegyezés törvényes alapelve csupán pislákoló gyertyaláng lesz a szélben” (Hogaku Kjosicu jogi folyóirat).
Po bëj një parapërgatitje për semestrin tjetër.Sa budalla që je vëllaçko, sepse sot je bërë burrëjw2019 jw2019
Ezek a szavak mutatják, hogy a megígért ’mag’, vagyis „az, akié a törvényes jog”, akkor még nem jött el.
Nuk është me ju?jw2019 jw2019
Miután Elimélek egy közelebbi rokona megtagadta a segítséget Naómitól, Boáz feleségül vette Ruthot, és a fiukat, Obedet Naómi utódjának és Elimélek törvényes örökösének lehetett tekinteni (Ruth 2:19, 20; 4:1, 6, 9, 13–16).
Dakord e, unë do t' ju bere te ditur atë që ai e bën. </ Ijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.