történik oor Albanees
történik
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Albanees
ndodhë
De mielőtt ez bekövetkezne, valami igen jelentőségteljes dolog történik ezen az estén.
Por, përpara se të ndodhë kjo, këtë mbrëmje do të ndodhë diçka shumë domethënëse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Amikor ez történik, Jehovához imádkozom, és ő megújítja az elhatározásomat, hogy továbbra is megtegyem azt, amit tudok” (Zsoltárok 55:23; Lukács 11:13).
Ne kurrë s' mund ta dimë çfarë mund të kishte ndodhur, Lusijw2019 jw2019
Továbbá a Szentírásban megjövendölt események azért teljesednek a meghatározott időben, mert Jehova Isten úgy tudja irányítani azokat, hogy a szándékának és az időtervének megfelelően történjenek.
Ju do të jeni një person i madhjw2019 jw2019
Mi történik itt, Rhodes?
Mos u brengos ai vetëm po e liron atë nga armët e vetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A forradalom most történik.
Zotëri jeni i rregjistruar në fluturimin me Global Skies?ted2019 ted2019
Nem tudjuk, hogy mi történik, ha meghúzod.
Mund të fluturojë, por ka vetëm dy vëndeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem is tudta mi történik.
Thjeshtë dua të argëtohem, t' ju shoh ju çunakëve të vuaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Látja a saját szemével mi történik az udvarnál.
Nëse humbet besimin tek unë, të lutem, ruaje besimin tek njerëzitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legközelebb vajon mi történik velünk?
Isha në një mbikqyrje me dashnorin tënd mbrëmëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindketten tudjuk, hogy ez nem történik meg.
Çfarë po, si, percjells mua?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nézd, mi történik az egyiptomiak lovaival és harci szekereivel!
Dhe ata i lënë gjërat aty kur e shesin?jw2019 jw2019
„Mi történik a testemmel?”
Vdiq përballë shpirtit madhështor të Hanzo- s!jw2019 jw2019
25 Az ötödik angyal Jehova jelenlétéből, a templomszentélyből jön elő, ezért a végső aratás is Jehova akarata szerint történik.
Vrasësi i tij ka mbetur i padënuar, ajoështë keq!jw2019 jw2019
Mondhatnád egyszerűen: „Ha szeretné, hogy ingyen tanulmányozzák önnel a Bibliát, néhány percben bemutathatom, hogy ez hogyan történik.
Ndaluni, mos bëni vrima në anijën time!jw2019 jw2019
Mi történik velünk, amikor meghalunk?
Jo.Unë nuk e mbuloj dot atëjw2019 jw2019
13 Ezékiás és Jósiás reformjai az igaz imádat csodálatos helyreállításának felelnek meg, amely az igaz keresztények között Jézus Krisztus trónra emelése, 1914 óta történik.
Nuk mund ta bëj këtë personalisht?jw2019 jw2019
És így történik. "
Më vjen keq, zotëri, ato të dhëna janë konfidencialeQED QED
Azt sem tudod, hogy mi történik, igaz?
Hajdeni, mjetet e identifikimit, të dyjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez történik ilyenkor?
Pra, këtu vjen kur ikin dritatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Téma az újralátogatáshoz: Mi történik azzal, aki meghal?
Ndërgjegja apo burracakëria jote?jw2019 jw2019
▪ Amikor az apostolok elhagyják Jézust, ki az, aki ott marad, és mi történik vele?
Ai polici që është në frigorifer?jw2019 jw2019
Nem tudom, hogyan történik mindez.
Paç një jetë të mirë!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E közben a lányokkal szokatlan dolog történik.
C' jane keto fjale qe nxjerr nga goja, idiot?What are you babbling about, idiot?WikiMatrix WikiMatrix
5 A legtöbb könyvtanulmányozás helyszínén intézkedés történik a hírnököknek megfelelő szántóföldi összejövetelekről.
E di pse nuk u ndame?jw2019 jw2019
Mi történik, ha az egyik motor leáll?
Tus, vdekja ime do të dobësonte mbretërinë tënde të reQED QED
Semmi olyan nem történik, amit nem akarsz.
Ju lutem jeni te mirepritur ne Hollywood Bowl Munchausen nga ProxyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.