történet oor Albanees
történet
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Albanees
historik
NEW YORK város történetében emlékezetes év volt 1909.
VITI 1909 ishte një vit historik për qytetin e Nju-Jorkut.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mert a történet a kulcs.
Mirë, do ta zhvendos shenjënted2019 ted2019
Ez a film, ez a kamera az egyetlen esélyünk, hogy kiderítsük mi történt.
Portugalia në festëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sajnálatos módon ez a kacsa-verzió még mindig tartja magát, és még mindig vannak Nigériában, akik azt gondolják, hogy nem történt emberrablás.
Para tre javështed2019 ted2019
Ám ez nem történt meg.
E njeh që është vajza e tij?jw2019 jw2019
Mi történt?
Ke një personalitet të madh.Të kam gënjyer tek shakatëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az igazi áttörés váratlanul 1991-ben történt.
une jam duke bëjnë të shkojnë më larg, Bellajw2019 jw2019
Ha megvizsgáljuk, mi történt akkoriban, segíteni fog jobban megértenünk, hogy mi következik be hamarosan a mi időnkben.
Dhe ata i lënë gjërat aty kur e shesin?jw2019 jw2019
Mi történt?
Do vijë dikush në shtëpi, do shikojë makinënOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Mi történt?
Nuk besoj se ka ndonjë matësjw2019 jw2019
Szerinted mi történt?
Nëqoftëse mblidhe te Lomu, i lenë të tjerët të lirëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit tett Jézus, és mi történt végül vele?
Jo, në aeroport, në ashensorjw2019 jw2019
4. Mi történt Rutherford testvérnek a Madison Square Gardenben tartott „Uralom és béke” című előadása közben?
Shpresoj që do të ketë një dasëmjw2019 jw2019
Amikor azt imádkozzuk, hogy ’legyen meg az akaratod a földön’, nemde egyetértünk azzal, hogy a földön ma lejátszódó események Isten akaratából történnek?
E patë sa e fortë isha?jw2019 jw2019
Könnyen elképzelhető, hogy 18 hónapos korinthusi tartózkodása alatt történt, i. sz. 50–52-ben, mivel itt elegendő idő volt arra, hogy a hírek eljussanak hozzá Galátziából.
I madh, i madhjw2019 jw2019
Rájöttél már, mi történt a kamerával?
Kthimi ' paratë e mia apo tjetër.. 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi történt, anya?
Nuk dua ta bëj këtëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azok után, ami most történt?
Gjithmonë është mirëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 I. sz. 36-ban újabb jelentős esemény történt: megtért és megkeresztelkedett a nem zsidó Kornéliusz.
Degjova qe kishe nje problem ne banjojw2019 jw2019
Kérdezd meg tőlük, hogy velük mi történt aznap.
Po, po, qen të egërjw2019 jw2019
A pun város romjai — Ennyi maradt meg a rómaiak i. e. 146-ban történt támadása után
Nuk do të të vrasjw2019 jw2019
Mi történt, Riley?
A mendon se Samiri beson se është vullneti i Zotit të vrasë të tjerët?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi történt Kainnal, amikor Isten számadásra hívta őt a testvére, Ábel meggyilkolásáért?
Uluni ose do tëjw2019 jw2019
MIKOR TÖRTÉNT?
Çke këtu djalosh?jw2019 jw2019
11 A Bibliában feljegyzett, feltámadással kapcsolatos utolsó eset Tróásban történt.
Ekzekutimi është nesër në mesditë!jw2019 jw2019
Gondold át, mi történt, amikor Ábrahám patriarcha Mezopotámiába küldte a legidősebb szolgáját – valószínűleg Eliézert –, hogy istenfélő feleséget keressen Izsáknak.
Xhaxha Dankanjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.