alszik
вiдпочивaти · спати
aludni oor Oekraïens
aludni
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
спати
[ спа́ти ]
Befejeztem a házi feladatot és aludni akartam menni, de most már megint itt az idő iskolába menni...
Я закінчив робити домашню роботу і хочу йти спати, але мені знову треба йти до школи...
вiдпочивaти
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Hagyja aludni – súgta Natasa. – Nekem most el kell mennem.
Товстіший папірLiterature Literature
Aznap éjjel nem tudtunk aludni, attól féltünk, hogy felgyullad a háztömbünk.
Арракіс стане тим раєм, який бачив Лієтjw2019 jw2019
Próbálj eleget aludni minden éjszaka. Ha nagyon fáradtan jössz a kongresszusra, nehéz lesz összpontosítani. b) Tartalékolj elegendő időt arra, hogy leparkolj az autóddal, és helyet foglalj mielőtt kezdődik a program.
Я тобі покажу, виродку, ми переможемоjw2019 jw2019
Unokánk átgondolva a két lehetőséget, határozottan kijelentette: „Inkább azt választom, hogy játszok és csak fagyit eszek, és nem megyek aludni.”
Будь ласка, знайдіть програму для виконанняLDS LDS
▪ Gyógyszeres kezelés: Ha a beteg nehezen tud aludni, vagy idegesség, feszültség illetve depresszió gyötri, az orvos esetleg nyugtatókat vagy depresszió elleni szereket írhat fel e tünetek enyhítésére.
Аплет системного лотка & kgpgjw2019 jw2019
Nyáron gyűjteni bölcs emberre vall, aratáskor aludni szégyen az emberre” (Példabeszédek 10:4, 5, Katolikus fordítás).
Тож, подбай про ньогоjw2019 jw2019
Nem tudok aludni.
Пересуває курсор до останнього рядкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Néha éjszaka, amikor aludni próbáltam, úgy tűnt, mintha a vakolatlan falak árnyalakok volnának.
Відкрити нове вікно & kstarsLDS LDS
– Mert nem megyek addig aludni, míg nem végeztem vele.
Дозволяти вибір кодуванняLiterature Literature
Édesapám megjavította a gépkocsi első ülését, hogy le lehessen hajtani, így én a kocsiban tudtam aludni.
Показати групове фото конференціїNamejw2019 jw2019
Ha egy cukorbetegségben szenvedő ember éjszaka sűrűn felkel, mert vizelnie kell, akkor nem tud mélyen aludni.
Виберіть макротипиjw2019 jw2019
Egy férfinak nem illik külön aludnia a feleségétől a menyegző éjszakáján.
Змінює шрифт заголовка текстуLiterature Literature
„Általánosan elismert dolog, hogy az emberi lény többet akar, mint csupán enni és aludni.
Чекай, Щойно згадав!jw2019 jw2019
" Azt hittem, ti know'd azt; - ugye mondom ti, volt peddlin feje a városban? -, De métely be újra, és menj aludni.
Черепашка малює товсту чорну лініюQED QED
Nem tudok majd megint az ágy felett aludni.
Він зробив це, щоб зупинити війнуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most már aludni sem tudok nyugodtan.
Жодних данихLiterature Literature
Néhányan közülük ittak a fekete kupából, és aludni tértek; a legtöbben azonban nem ittak.
Якщо ви натиснете цю кнопку, то рівняння ліворуч буде збалансованоLiterature Literature
- Colemon mester azt mondta nekem, hogy nagyságos húgod jobbnak látta, ha hagy aludni
Старість- це не так вже й погано, БенеLiterature Literature
A földön kellett aludnunk, és csak napi egyszer kaptunk enni, banánt és teát.
Середній розмір шрифтуjw2019 jw2019
Nem tudok aludni.
Дорослі можуть ростити тут малечу тільки тоді, коли сезонна лісова миша достатньо велика, щоб прогодувати їхTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Újra megkeresem azt [most ki kell aludnia a mértéktelen ivás hatásait, de rabja lévén az italnak, alig várja, hogy megint igyon, ha módja lesz rá].«”
Я зроблю так, як ти скажешjw2019 jw2019
Aludni akarok.
Такі, як ми, не рибалятьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
- 191 - – Nem tudok aludni, ha nem érezlek magam mellett, – mondta. – Tudnom kell, hogy mellettem vagy.
Покажися нарешті!Literature Literature
A macska szeret aludni.
Затримати силоюTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A vallatás után éjjel nem engedtek aludni.
& Додати елемент журналуjw2019 jw2019
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.