Gyors kiadvány
швидка публікація
gyors oor Oekraïens
gyors
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
швидкий
[ швидки́й ]
A kocsid gyors, de az enyém gyorsabb.
В тебе машина швидка, але в мене - швидша.
скорий
[ ско́рий ]
A Mahhér Sálál Hás Báz név jelentése: ’Siess zsákmányra és gyorsan prédára’.
Ім’я Магер-Шалал-Хаш-Баз означає «Квапиться здобич, скорий грабіж».
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nathaniel gyorsan érintkezésbe lépett a mintegy 30 kilométerre levő legközelebbi gyülekezettel.
Алло?Я впала і трохи забиласяjw2019 jw2019
Alighogy felálltunk az asztaltól, bocsánatot kért, amiért gyorsan el kell szaladnia, de sajnos dolga van.
І слухай, Річмонде, мені завжди було цікаво, чому ти ніколи не зустрічав лондонських готів?Literature Literature
Ha szabad egy kicsit álszentnek lennem, adnék egy nagyon gyors áttekintést arról, hogy hogy mi folyik a Lassú Mozgalom keretein belül.
Без проблемted2019 ted2019
A rovarirtóknak ellenálló bogárpopuláció gyors növekedését biztosítja, hogy bőségesen van élelem, és nincsenek természetes ellenségeik, ez pedig arra kényszeríti a gazdát, hogy újra permetezzen, talán a rovarirtóknak egy erősebb fajtáját használva.
його єдині родичіjw2019 jw2019
Felfigyeltek arra, hogy ott gyorsan nő a kakaófa, és Ghána ma a világ harmadik legnagyobb kakaótermelője.
А після певного часу володіння лісом вступає в силу пунктjw2019 jw2019
A vulkán miatt kilakoltatott emberek arra kényszerültek, hogy átmenetileg olyan központokban éljenek, ahol a kilakoltatottakat szállásolták el; ilyen helyeken a betegség gyorsan terjed.
Показати адреси миттєвого зв' язкуjw2019 jw2019
Tehát nekem, a közegészségügy professzorának nem meglepő ez a gyors növekedés.
Як давно ти тут?ted2019 ted2019
Egy gyors, egyszerű ablakkezelőComment
Криві коригування & кольоруKDE40.1 KDE40.1
Az élet, mely oly gyorsan növekedett benne, folytonosan a világosság felé ösztökélte.
Придивись до нього уважніше.У нього з печінкою поганоLiterature Literature
Gyorsan fel fogja ismerni, hogy ő most olyan világnak a része, amely egyre erőszakosabb lesz.
ПараболиNamejw2019 jw2019
Ide jöttem, amilyen gyorsan csak tudtam.
Йти з дому не завжди просто, ПолюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, van, és már sok ember életét sikerült megmenteni a megfelelő ellenszer gyors alkalmazásával.
Він добре б' єтьсяjw2019 jw2019
Olyan gyorsan nőttek, hogy az emberek, ha erősen figyeltek, szinte szabad szemmel látták ezt a növekedést.
Оранжево-червоний #colorLiterature Literature
Gyorsan újra átolvastam a történetet.
Вказати перевірку правильності даних коміркиLDS LDS
Gyorsan nő, de épp ily gyorsan össze is omlik.
Показати багатокутникWikiMatrix WikiMatrix
Azóta gyors növekedésnek indult, s mára már az ország népességének majd a fele itt lakik.
Збирання і встановленняWikiMatrix WikiMatrix
Vártam, míg beért a házba, aztán olyan gyorsan futásnak eredtem, ahogy csak tudtam, hogy időben az állomásra érjek.
Діапазон рядківLDS LDS
" Mi úgy tetszik, ez a Vincent Spaulding? " " Kicsi, zömök építésű, nagyon gyors a maga módon, nincs szőr az arcán, de ő nem rövid, harminc.
Посунути донизуQED QED
Túl gyors volt az út.
Осгіліат треба повернутиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha arra utaló jeleket tapasztalsz, hogy a fiatal öngyilkosságot készül elkövetni, gyorsan hallgasd meg őt.
Картинка з Apple QuickDrawCommentjw2019 jw2019
Isten valóban ilyen gyorsan válaszolt volna az imámra?
Програвач музикиNameLDS LDS
Túl sok minden történt, túl gyorsan és túl sok helyen . . .
У попередній серіїjw2019 jw2019
Ugye, valószínűleg éppolyan gyorsan tűnik el a gazdagsága, mint ahogyan megszerezte?
Я просто відходжу!jw2019 jw2019
Gyorsan rájöttem, hogy el kell választanom a tanítást és a képregényrajzolást.
Конфлікт скороченьted2019 ted2019
Gyorsan fusd át a 2 Nefi 31:17–18-at, és ismételd át, hogyan lép rá valaki az örök élet felé vezető ösvényre.
Помилок було дуже багатоLDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.