egy kicsit
трохи · трішки
kicsi oor Oekraïens
kicsi
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
маленький
[ мале́нький ]
Tom egyedül él egy kicsi kunyhóban a vízesés közelében.
Том живе один у маленькій хатинці біля водоспаду.
малий
[ мали́й ]
A mi házunk nagyon kicsi.
Наш будинок занадто малий.
малесенький
[ мале́сенький ]
Elso pillanatban kicsi majd a rákövetkezoben:
Перша мить - малесенький і потім в наступну наномить:
молодий
[ молоди́й ]
Egy zűrös vasárnap reggel, amikor gyermekeink még kicsik voltak, feleségem egyedül ment velük az úrvacsorai gyűlésre.
Одного метушливого недільного ранку, коли ми ще були молодою сім’єю, моя дружина сиділа на причасних зборах.
отакенький
[ отаке́нький ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A molekulák nagyon, nagyon kicsik.
Дозволь допомогти.- Мені дуже прикроted2019 ted2019
Ha szabad egy kicsit álszentnek lennem, adnék egy nagyon gyors áttekintést arról, hogy hogy mi folyik a Lassú Mozgalom keretein belül.
Відкинути символічні посилання до текted2019 ted2019
A fehér márványból készült, körkörösen elhelyezkedő széksorok között több száz ember járkál, hogy megtalálja a helyét. Az emberek ebben a hatalmas, 5000 férőhelyes színházban kicsiknek és távolinak látszanak.
Локальні текиjw2019 jw2019
Mikor az argentínai Juan Jose Resanovich gyermekei még kicsik voltak, ő a Mormon könyvéhez fordult, amikor kérdései voltak azzal kapcsolatban, hogyan tanítsa és nevelje a gyermekeit.
ІД користувача для гравцяLDS LDS
Olvasd fel a kicsinek:
Порівняння назв файлів з врахуванням регіструjw2019 jw2019
A kicsi nyáj békében megtartotta a gyűlést.1
Не використовуєтьсяLDS LDS
És ahogy elkezdesz ezzel szórakozni, azt hiszem, kis mértékben, de elkezded látni a mindennapi életed tájképét, egy kicsit több mindent, amin keresztül kifejezheted magadat, egy kicsit több dolgot, amivel részt vehetsz annak a megtervezésében, ahogy a világ a jövőben működni fog.
Я забрав вас звідти... але настав час повернутисяted2019 ted2019
" Az íze jó ma ", mondta Mary, és érezte, egy kicsit meglepte őt magától.
Сертифікат користувачаQED QED
Mária szíve elkezdett dübörögni, és a kezét, hogy megrázza egy kicsit az ő örömét és izgalom.
Альтернативна заміна видимої назви. Вкажіть один раз для кожного набору вхідних данихQED QED
Egy kicsit bután érezte magát, de leginkább hálát érzett.
Дата розрахункуLDS LDS
" Mi úgy tetszik, ez a Vincent Spaulding? " " Kicsi, zömök építésű, nagyon gyors a maga módon, nincs szőr az arcán, de ő nem rövid, harminc.
Помилка створенняQED QED
Arra kell rájöjjünk, hogy minden 300 bázispár a DNS- ünkben egy kicsit különböző.
А із смертю краще не жартуватиQED QED
Kicsit lejjebb vesszük a felismerési küszöb értékét, így könnyebben megtaláljuk a megfelelő fickókat.
Тепер він чекає, що цей тип з хвилини на хвилину з' явитьсяted2019 ted2019
Az iskola után szeretnél egy kicsit pihenni és tévézni, igazán csak pár percet.
Ніші, що Ви маєте на увазі?jw2019 jw2019
Talán itt az ideje, hogy kicsit megleckéztessem.
& Вживати діалог з темамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kérem, Mr. Maruthi, nyúljon egy kicsit a zsebébe, és lehetőleg minél előbb!
Імпорт " % # " вдало завершеноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A területnek 360 forrása van, kicsi és nagy, kiváló vízzel látva el a termékeny búzaföldeket, sárgabarack, körte, őszibarack és szőlőskerteket a környező völgyekben.
Виводить шляхи, куди встановлено & kdejw2019 jw2019
Úgy látom, hogy a kicsi egy virslit eszik.
Неможливо створити рахунокjw2019 jw2019
Én azt hiszem, az üzleti vezetők idehozhatják a vállakozói know- how- t és segíthetnek a kormányoknak egy kicsit másként megközelíteni a dolgokat.
Властивості дискаQED QED
A válasz, mely egy kicsit jobban kivehető volt, mint az előző, így hangzott: „Attól tartok, már túl késő.
Помилка під час з' єднанняLDS LDS
Induljunk egy kicsit messzebbről.
Та ти вже так застовбирчив над своїм мікрохвономted2019 ted2019
Ez a ház nagyon kicsi.
Точка-точкаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
És olyan két nappal később megváltozott a szélirány egy kicsit, és éreztük, hogy rossz a levegő.
Як запустити драйвери пристроюQED QED
" Valóban, én meg gondoltam egy kicsit.
Параметри формиQED QED
□ Kicsit kellemetlenül érzem magam
Добрий буде козак!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.