talált gyermek oor Oekraïens
talált gyermek
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
знайда
[ зна́йда ]
найда
[ на́йда ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Néhány baba talált gyermek, akikre azután találnak rá, hogy ismeretlen szülei magukra hagyták.
От лише тримай язика на припоні щодо приколуjw2019 jw2019
A szülők figyelmesen hallgassák majd azt az előadást, melynek címe: „Szülők, akik örömet találnak gyermekeikben”.
Вилучити цю дію %jw2019 jw2019
Talált gyermekhez is hasonló, akit Isten megszabadított Egyiptomból és felnevelt érett nővé.
Той, хто змінить Арракісjw2019 jw2019
Ezt a felvilágosító fejtegetést követte egy másik, „Szülők, akik örömet találnak gyermekeikben” címmel.
Ви знаєте, скільки років я на нього гроші збирала?jw2019 jw2019
A magas rangra jutó talált gyermek története ismétlődő eleme a néphagyománynak, de ez azért van, mert ismételten bekövetkezik a valós életben.”
Так, Теде, такjw2019 jw2019
10 Azok a szülők, akik örömet találnak gyermekeikben, mindig az isteni segítséget keresik a nevelésükben, állandóan figyelembe véve, mi válik leginkább a gyermekeik javára szellemileg.
Розширення RaNA для Kst. Namejw2019 jw2019
A többi gyermek találja ki, mit mutogat a két gyermek.
Якщо ви виберете цей параметр, digiKam застосує профіль типового кольору робочого простору до зображення без запиту, якщо він не має вбудованого профілю або вбудований профіль не збігається з профілем робочого просторуLDS LDS
Nehéznek találja a gyermeked, hogy bocsánatot kérjen?
Успішне відновленняjw2019 jw2019
Talált egy újabb gyermeket, egy sötét lelket.
Увімкніть цей параметр для показу різних рівнів цитування. Вимкніть, щоб сховати рівніOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A többi gyermek találja ki, mit játsszanak el.
Вона примусила менеLDS LDS
A világ minden részén sok szülő találja nehéznek, hogy gyermekeivel a szexualitás témájáról beszéljen.
Це безкоштовний номерjw2019 jw2019
A tanulságos fejezetek között például ilyeneket találunk: „Neveld gyermekedet csecsemőkorától fogva”, „Segíts tizenéves gyermekednek boldogulni az életben”, „Védd meg családodat a romboló befolyásoktól”, „Őrizd meg a békét a családodban”.
Але спершу ми мали розчистити ділянку і посадити насінняjw2019 jw2019
Halála előtt a kórházban szeretettel így buzdított: „Gyakran imádkoztam azért, hogy legalább az egyik gyermekem találja meg az Istenhez vezető utat.
І поки це все тривало і тривало, сама не відаю, чому ця думку прийшла мені до голови...... але я сама натягла пару рукавиць...... закралась за спину Джорджа, так півжартома і проверещала, ‘ Привіт, Джордже! ’jw2019 jw2019
Ha gyermeked ugyanígy találja, miért ne bátorítanád, hogy beszéljen külön a tanárral?
Змінити текстjw2019 jw2019
Viszont néhány gyermek nehezen talál valódi barátokat magának, és sokan igen kevés törődést kapnak a szüleiktől.
Вона- богиня сцениjw2019 jw2019
Mi miatt találnak örömet a szülők gyermekeikben?
Мені все одноjw2019 jw2019
Amikor egy gyermek nehézségekkel találja magát szembe, szerető apjához fordulhat, ahol útmutatást és vigaszt talál.
Точки перехресного вогню будуть тут... тут... і тутjw2019 jw2019
4 Mit talál Jehova, ha megvizsgálja gyermekeink szívét?
Натисніть кнопку " Гаразд ", щоб імпортувати цей носій до KBloggerjw2019 jw2019
Merre találom az árvaházat, drága gyermekem?
На правий бортOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kumiko így még arra is talál időt, hogy meghívja gyermekeinek a barátait, és hogy különleges finomságokat készítsen nekik.
Мало булькаєjw2019 jw2019
A családfőknek talán messzire kell utazniuk, hogy munkát találjanak, magukra hagyva házastársukat és gyermekeiket hónapokra — vagy évekre is.
Змінити властивості альбому і інформацію щодо збіркиjw2019 jw2019
Amikor a feleségemről van szó, gyermekeink anyjáról, nem találok szavakat.
& Операційні системиLDS LDS
Néha azonban asszonyt találunk... vagy még rosszabb, apró gyermeket.
Блядь, давайте!Literature Literature
Emiatt néhány áruház harcol ez ellen az irányzat ellen — vagy úgy, hogy a számítógépeket kevésbé megközelíthető helyre rakják, vagy úgy, hogy hívják a biztonsági őröket, ha kísérő nélküli gyermekre találnak.
Один з членів комітету зауважує, що ідеологічна робота повинна бути на першому місціjw2019 jw2019
69 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.