Աղիքների անանցանելիություն
Darmverschluss
աղիք oor Duits
աղիք
Vertalings in die woordeboek Armeens - Duits
Eingeweide
Երբ մտածում էր նրանց մասին, նրա աղիքները «գալարվում էին»՝ արթնանում էին նրա ամենաջերմ զգացմունքները։
Bei dem Gedanken an sie wurden seine Eingeweide „ungestüm“, er wurde tief im Inneren berührt.
Darm
Մաշկի, լյարդի եւ աղիքների որոշ բջիջներ նորոգվում են գրեթե ամեն օր։
Manche Zellen der Haut, der Leber und des Darms werden fast täglich ersetzt.
Gedärme
Innereien
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Գինեմոլն ու որկրամոլը պիտի աղքատանան» (Առակաց 23։ 21)։
harmonisierten Vorschriften für die Eignung dieser Schiffe und Umschlagsanlagen undjw2019 jw2019
Այս հատվածներից կարող ենք սովորել հետեւյալ սկզբունքը. Եթե մենք փորձենք օգնել մեզանից ավելի աղքատ մարդկանց, Տերը կպարգեւատրի մեզ:
Nein, es war in St. QuentinLDS LDS
* Այցելեք աղքատներին ու կարիքավորներին, ՎեւՈՒ 44.6.
Nach dem erstmaligen Gebrauch soll die Aufbewahrung der Flaschen unter #°C erfolgenLDS LDS
Եվ տնտեսական այս ճգնաժամի մեջտեղում, երբ մեզանից շատերը հակված են կանգ առնել վախից, կարծում եմ, մենք պատրաստ ենք օրինակ վերցնել Ջեյնից եւ ձեռք մեկնել, գիտակցելով, որ աղքատ լինելը չի նշանակում լինել հասարակ:
Manchmal mach ich mir echt Sorgen um dich, Samted2019 ted2019
Խնդրեք որեւէ ուսանողի գրատախտակին գրել հետեւյալ կիրառությունները, երբ դուք առանձնացնեք դրանք.) վառելիք` լամպերում լույս ապահովելու համար, աղցանների համար որպես համեմունք, հացի, մսի համար, ընդհանուր դեղորայք, եւ բուժամիջոց կապտուկները, ցավերն ու վերքերը բուժելու համար:
Darf ich dir einen Drink ausgeben?LDS LDS
Հոգով աղքատները եւ սրտով մաքուրներն այստեղ գտնում են գիտության մեծ գանձեր:
Jedes Jahr verletzen sich in Europa schätzungsweise # Million Menschen durch InjektionsnadelnLDS LDS
Սուրբ հաղորդակցման եւ նվիրված աշխատանքի նույն նմուշը կարելի է կիրառել մեր աղոթքներում աղքատների եւ կարիքավորների, հիվանդների եւ տառապյալների, մաքառող ընտանիքի անդամների եւ ընկերների եւ նրանք համար, ովքեր չեն հաճախում Եկեղեցու հավաքներին:
Ich dachte, du hättest seine Nummer gelöschtLDS LDS
Տասնամյակներ տեւած քաղաքական անկայունությունը եւ քաղաքացիական պատերազմները երկիրը հասցրել են ծայրահեղ աղքատության։
UrsprungslandLDS LDS
Ըստ երեւույթին, ելնելով այն խոսքերից, որ Հիսուս Քրիստոսը ասել էր մի հարուստ մարդու (իր ունեցվածքը վաճառելու եւ աղքատներին բաժանելու մասին)՝ Վալդոն իր ընտանիքին բավականաչափ նյութական միջոցներ թողնելուց հետո հրաժարվում է իր հարստությունից՝ Ավետարանը քարոզելու նպատակով (Մատթէոս 19։ 16–22)։
Und fahrst morgen wieder weiter?jw2019 jw2019
Եթե իսրայելացին աղքատ էր, նա կարող էր «երկու տատրակ կամ երկու մատղաշ աղավնի» բերել։
Wie die Regeln lautenjw2019 jw2019
Անշահախնդիր բժիշկները ձրի բուժում էին աղքատներին եւ պատրաստ էին օգնություն ցույց տալ շաբաթը 7 օր՝ 24 ժամ շարունակ։
Zulässige Anträge auf Befreiungjw2019 jw2019
19, 20)։ Միսիոներական ծառայությունը հաճախ պահանջում է թողնել հարուստ երկրում հարմարավետ կյանքը եւ տեղափոխվել աղքատ երկիր։
Daß ich' s so erfahren muß...Ich selbst erfahre es sojw2019 jw2019
Ժողովուրդը սովորաբար հակված է արհամարհել համեստ միջոցների տեր մարդկանց, անգամ, եթե այս աղքատ մարդիկ հիացմունքի արժանի գործեր են կատարում։
Sepsis, opportunistische Infektionen (einschließlich Tuberkulose, Histoplasmose), Abzess, Gelenkinfektion, Wundinfektionjw2019 jw2019
4 Օգնենք հիմա։ Մեր տարածքում ապրող աղքատներին աստվածաշնչյան սկզբունքները սովորեցնելը նույնպես օգնում է նրանց թեթեւացնել աղքատության հետեւանքներն արդեն այսօր։
Das klingt schon besser, Babyjw2019 jw2019
Ինչո՞ւ խեղճն ու աղքատը կարող են հույսով նայել ապագային։
Im Falle von Firmenkunden werden oftmals Codes zu den PNR-Daten hinzugefügt, aus denen hervorgeht, welcher Abteilung bzw. welchem Mitarbeiter die Kosten in Rechnung gestellt werden bzw. ob der Reisende einer Gewerkschaft angehörtjw2019 jw2019
Ամենամեծ բարությունը, որը Հիսուսը կարող էր անել հենց նույն հիվանդներին, դիվահարներին, աղքատներին կամ անոթիներին, դա օգնելն էր նրանց իմանալ, ընդունել ու սիրել Աստծո Թագավորության մասին ճշմարտությունը։
mit Zustimmung des Europäischen Parlamentsjw2019 jw2019
Ներկարարները դրանց աղ էին ավելացնում եւ խառնուրդը դնում էին բաց երկնքի տակ, որ այն արեւի տակ մնա 3 օր։
Sind das nicht die Worte, die dieser cIevere kIeine Mann schrieb, der seinen Namen unserer Hauptstadt stahI- dieser Soundso BerIin?jw2019 jw2019
Նրա ունկնդիրներից շատերն աղքատության մեջ էին ապրում ու մտահոգված էին իրենց ֆիզիկական կարիքներով՝ սննդով եւ հագուստով։
Die Kommission hält es für gerechtfertigt, das Vorliegen einer staatlichen Beihilfe in dieser Angelegenheit unter Anwendung des Grundsatzes des privaten Gläubigers zu beurteilenjw2019 jw2019
Չնայած աղքատությանը՝ բոլորն իրար հետ լավ հարեւանություն էին անում։
Ich fand die sehr milderndjw2019 jw2019
Մահկանացու կյանքի ընթացքում ի՞նչ առումով էին Նրան աղքատ համարում:
Daher sollten Frauen, die an Diabetes erkrankt sind und eine Schwangerschaft planen bzw. bereits schwanger sind, intensiver überwacht werdenLDS LDS
Թագավորը Եզրասին տալիս է այն ամենը, ինչ նա խնդրում է Եհովայի տան համար՝ ոսկի, արծաթ, ցորեն, գինի, յուղ եւ աղ։ Այս ամենը այսօրվա հաշվարկներով կազմում է ավելի քան 100000000 ԱՄՆ դոլար
Nein.-Ich meine nicht das Gesicht.-Wovon redest du?jw2019 jw2019
Սակայն վերջինս շատ աղքատ է ու չի կարող վճարել բուժման համար պահանջվող գումարը։
Wichtig an diesem Globalisierungsfonds ist, dass aus diesem Fonds keine Unternehmen Finanzhilfen erhalten, die umstrukturiert werden müssen, vor dem Bankrott stehen oder erfolglose Unternehmsteile ausgliedern.jw2019 jw2019
Մեծ Ուսուցիչը ճանաչում էր մի աղքատ կնոջ, որը շատ էր սիրում Աստծուն։
Aber ich möchte sagen, dassjw2019 jw2019
● 2008թ.-ին Առողջապահության համաշխարհային կազմակերպության (ԱՀԿ) մի հաշվետվություն այն մասին, թե ինչպես են առողջության հետ կապված հարցերը լուծվում «հարուստ եւ աղքատ երկրներում», նշեց, որ «բուժօգնությունը դուրս է եկել հավասարակշռությունից» եւ «չի համապատասխանում մարդկանց ակնկալիքներին՝ թանկ է, արդյունավետ չէ, հասանելի չէ բոլորին»։
Bestimmungen über die Aufnahme neuer Mitgliederjw2019 jw2019
Միմյանց մասին հոգալը եւ «աղքատների հանդեպ բարի լինելը» սրբագործող աշխատանք է, որը պատվիրվել է Հոր կողմից:
Nach der Trennung schnupfte Thiago von Tag zu Tag mehrLDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.