խայթոց
Bienenstich · Biss · Insektenbiss · Insektenstich · Skorpionstich · Stachel · Stich · Wespenstich
խայթ oor Duits
խայթ
Vertalings in die woordeboek Armeens - Duits
Stachel
Ի՞նչ իմաստով կարող է ֆիզիկական մահը «խայթել» կամ հաղթել մեզ:
Inwiefern kann uns der körperliche Tod wie ein „Stachel“ vorkommen, der scheinbar siegreich ist?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ջնջվի մահվան խայթոցը առհավետ։
Und was machst du sonst so?jw2019 jw2019
Դավիթը խղճի խայթ զգաց...
Beschreibung des Fahrzeugs: ...jw2019 jw2019
1 Կորնթացիներ 15։ 56-ում ասվում է. «Խայթոցը, որ մահ է բերում, մեղքն է»։
Nach der Prüfung gemäß Absatz # kann die Kommission den Zuschuss zu der betreffenden Aktion kürzen, aussetzen oder streichen, wenn die Prüfung ergibt, dass eine Unregelmäßigkeit gegeben ist oder eine der in der Entscheidung zur Gewährung des Zuschusses genannten Bedingungen nicht erfüllt wurde und insbesondere eine erhebliche Veränderung der Art oder der Durchführungsbedingungen des Vorhabens vorliegt, zu der die Zustimmung der Kommission nicht eingeholt wurdejw2019 jw2019
22 Եվ այսպես, մարմնի ինչպիսի խայթ էլ որ մեզ անհանգստացնի, եկեք շարունակենք պայքարել նրա դեմ։
Beispiele hierfür sind die Stimulierung grenzübergreifender Zusammenarbeit sowie die verstärkte Einbindung des Kaliningrader Gebiets in die europäischen Verkehrs- und Telekommunikationsstrukturen.jw2019 jw2019
Մահվան խայթոցը սուր է ու ցավոտ։
Perfektes Timingjw2019 jw2019
Լեյսիի նման, շատերն են տրվել իրենց ցանկություններին եւ արդյունքում հոգեկան տառապանքներ կրել ու խղճի խայթ զգացել։
Schließen Sie die Tür hinter mir, Lieutenantjw2019 jw2019
Մեր սիրելի Քավչի զոհաբերության շնորհիվ մահն այլեւս խայթ չունի, գերեզմանը չունի հաղթանակ,1 Սատանան չունի տեւական իշխանություն, եւ մենք «վերստին ծնված ... դեպի կենդանի հույսը, Հիսուս Քրիստոսի մեռելներից հարություն առնելովը»:2
Wenn Frage # oder # bejaht wirdLDS LDS
Պաշտպանվիր միջատներից, որոնք կարող են խայթել քեզ։
Prüfung gemeinwirtschaftlicher Verpflichtungenjw2019 jw2019
Նրանք, առանց խղճի խայթ զգալու, թողել էին միակ ճշմարիտ Աստծուն եւ քանանացիների աստվածներին էին երկրպագում։
Sorry, ich dachte, du stehst nicht auf ihnjw2019 jw2019
Ու «երբ որեւէ մեկին օձը խայթում էր, եւ այդ մարդը նայում էր պղնձե օձին, ողջ էր մնում» (Թվեր 21։ 4–10; 33։ 43)։
Die aktuellen Behandlungsrichtlinien sollten beachtet werdenjw2019 jw2019
(Մեր անհնազանդության պատճառով արդարադատության օրենքը պահանջում է, որպեսզի մենք խղճի խայթ զգանք եւ կտրվենք Աստծո ներկայությունից։)
In dieser Vereinbarung werden die Grundzüge eines möglichen Rechtsgeschäfts zwischen den beiden Unternehmen zwecks Gründung und Führung eines Joint Venture zur Entwicklung und Herstellung sowie zum Verkauf von Solarprodukten auf der Grundlage der String-Ribbon-Technologie dargelegtLDS LDS
Ո՞ւր են քո խայթոցները, Մա՛հ։
Es wird sehr schwer für michjw2019 jw2019
Մահվան խայթոցը 3
siehe Absatz #.# dieser Regelungjw2019 jw2019
Հիմնովին վկայություն տալուց հետո նա հրեաներին, որ խղճի խայթ էին զգում, ասաց. «Ապաշխարեցէք՝ եւ ձեզանից ամեն մէկը թող մկրտուի Յիսուս Քրիստոսի անունովը՝ մեղքերի թողութեան համար»։
Bei gleichzeitiger Anwendung von Pantoprazol sowie anderen Protonenpumpen-Hemmern und Pradaxa wurde im Rahmen klinischer Prüfungen kein Effekt im Hinblick auf Blutungen oder Wirksamkeit festgestelltjw2019 jw2019
Այդպիսի մարդիկ նույնիսկ ուրախ են, որ խղճի խայթ չեն զգում։
Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln ***Ijw2019 jw2019
Բզզոցը, խայթոցը, եւ քորը: Մոծակը հանդիսանում է աշխարհում ամենատարածված վնասատուներից մեկը:
Danke, Sergeantted2019 ted2019
8 Եվ նրանք կսոսկան. խայթոցը եւ տառապանքները կբռնեն նրանց. նրանք ապշած կլինեն մեկը մյուսի վրա. նրանց երեսները կլինեն, ինչպես բոցեր:
[ ist national auszufüllen ]LDS LDS
«Ձեր կնոջ հասցեին նվաստացուցիչ, ծաղրական դիտողություններ, խայթիչ ակնարկներ կամ կատակներ անելով՝ դուք միայն կհասնեք այն բանին, որ նա կկորցնի իր ինքնահարգանքը եւ ձեր հանդեպ վստահությունը։
Ein treffendes Beispiel dafür ist die Art, wie den europäischen Bürgern die Beitrittsverhandlungen mit der Türkei eingetrichtert wurden, obgleich diese keineswegs demokratisch legitimiert sind.jw2019 jw2019
«Չմեռնող որդը» հաճախ բացատրվում է որպես խղճի հավիտենական խայթոցներ, որոնք զգում են դժոխքում գտնվողները, իսկ «չմարող կրակը»՝ որպես նրանց ֆիզիկական ցավեր»։
Betrifft: EU-Tag gegen den Menschenhandeljw2019 jw2019
Զգում ենք խղճի խայթ կամ աստվածային տրտմություն
Entscheidung, der Beschwerde nicht weiter nachzugehenLDS LDS
«Ձեր խիղճը կասի ձեզ»: Երբ դուք խղճի խայթ զգաք, անմիջապես գործի անցեք (տես Ալմա 34.31–34):
Außerdem werden Gewinne und Verluste, die aus einer Gruppe von ähnlichen Geschäftsvorfällen entstehen, saldiert dargestellt, beispielsweise Gewinne und Verluste aus der Währungsumrechnung oder solche, die aus Finanzinstrumenten entstehen, die zu Handelszwecken gehalten werdenLDS LDS
Ալկոհոլը կարող է օձի պես խայթել
Dabei muss die EU insbesondere gewährleisten, dass ihre Verpflichtung in Bezug auf die Millenniums-Entwicklungsziele nach wie vor uneingeschränkt Bestand hat.jw2019 jw2019
Նա օձի պես դարան է մտնում եւ անսպասելիորեն խայթում իր զոհին, ինչը կարող է մահացու լինել։
sofern er nicht beweist, dass der Schaden auf Umstände zurückzuführen ist, die er trotz Anwendung der von einem gewissenhaften Reisenden geforderten Sorgfalt nicht vermeiden und deren Folgen er nicht abwenden konntejw2019 jw2019
Որպեսզի նախապատրաստեք ուսանողներին ուսումնասիրել կորնթացիներին ուղղված Պողոսի առաջին նամակի շարունակությունը, առաջարկեք բարձրացնել իրենց ձեռքերը, եթե երբեւէ նրանց միջատ է խայթել:
Die Entfärbelösung ist jeden Tag frisch anzusetzenLDS LDS
115 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.