նվազական
Deminutiv · Deminutivum · Diminutiv · Diminutivbildung · Diminutivum · Verkleinerungsform · Verkleinerungswort
նվազ oor Duits
նվազ
Vertalings in die woordeboek Armeens - Duits
schwach
Եվ ներկա ահը նվազ է, քան սահմռկելի գալիքի ահը:
Erlebte Gräuel sind schwächer als das Grauen der Einbildung.
kraftlos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Այդուհանդերձ, որոշ չափով կարելի է նվազեցնել խնդիրները՝ բյուջե կազմելով։
Willst du deinen Vater töten?jw2019 jw2019
Եթե բանակի մարտական ոգին կոտրված է, հաղթելու հավանականությունը նվազում է։
Reisekosten für den Jahresurlaubjw2019 jw2019
Հույսն ինչպե՞ս կարող է նվազեցնել մեր անհանգստությունը։
Damit die wissenschaftlichen Studien abgeschlossen werden können, soll Oxolinsäure in Anhang # der Verordnung (EWG) Nr. # aufgenommen werdenjw2019 jw2019
Նախ հիշենք, որ Աստվածաշնչում կոնկրետ չի նշվում, թե որտեղ է տապանը կանգ առել, երբ ջրերը սկսել են աստիճանաբար նվազել։
Mit der Behauptung, die manifeste Krise sei zu Ende, warb im Jahre # die Europäische Kommission schließlich für eine radikale Umorientierung in der EG-Stahlmarktpolitikjw2019 jw2019
Կկարդանք առաջարկներ, թե ինչպես բորբոքենք մեր սկզբնական սերը Եհովայի ու ճշմարտության հանդեպ, եթե այդ սերը տարիների ընթացքում նվազել է։
Bekämpfung von Rassismus und Fremdenfeindlichkeitjw2019 jw2019
Այսպիսով, դժվար իրավիճակներում լավ խորհուրդը մի փոքր արագությունը նվազեցնելն է, կայուն ուղու վրա մնալը եւ հիմնարար բաների վրա կենտրոնանալը:
Die Mitgliedstaaten können die Regelung nach den Titeln # und # in ihrem Zuständigkeitsgebiet anwendenLDS LDS
* Ամերիկայում 18–29 տարեկան ամուսնացած երիտասարդների տոկոսը նվազել է 59 տոկոսից 1960-ին մինչեւ 20 տոկոս 2010-ին:4 Առաջին ամուսնության միջին տարիքն այժմ պատմության մեջ ամենաբարձր մակարդակի վրա է՝26 կանանց համար եւ գրեթե 29 տղամարդկանց համար:5
Präzise Definition einer Dienstleistung von allgemeinem wirtschaftlichem Interesse; mit der Dienstleistung betraut seinLDS LDS
Թաղման այդպիսի եղանակը պետք է պահպաներ դիակը խոնավության եւ օդի ազդեցությունից՝ այդպիսով նվազեցնելով նրա փտման արագությունը։
Lindsey kam vorbei und sagte, " Peyton ist eine Schlampe. "jw2019 jw2019
Եթե որեւէ վայրում ջուրը չի պարունակում բավականաչափ քանակությամբ ֆտորիդ, բայց մարդիկ լրացնում են դրա պակասը այլ միջոցներով, ապա ատամնափուտի առաջացման հավանականությունը 65 տոկոսով նվազում է։
Der durchschnittliche Ticketpreis pro Kalenderquartal darf # SEK pro Einzelflug, einschließlich Steuern und Abgaben,nicht übersteigenjw2019 jw2019
Սակայն այդ ժամանակվանից ի վեր Եհովայի վկաների թիվը հասել է միլիոնների, մինչդեռ երկնային կյանքի հույս ունեցողների թիվը, ընդհանուր առմամբ, շարունակել է նվազել։
Trotzdem war schön euch zu treffenjw2019 jw2019
Այդ գաղափարը կարող է նաեւ համոզիչ թվալ, քանի որ որոշ ուսումնասիրությունների համաձայն՝ պատերազմները, հանցավորությունը, հիվանդություններն ու աղքատությունը գնալով նվազում են։
Cisaprid wird hauptsächlich über Cytochrom P#A# und hauptsächlich durch oxidative N-Dealkylierung und aromatische Hydroxilierung metabolisiertjw2019 jw2019
Քրիստոնեական հունարեն գրություններն ամբողջացվելուց կարճ ժամանակ անց Բութանիայի կառավարիչը՝ Պլինիոս Կրտսերը հաղորդեց, որ հեթանոսական տաճարներն ամայանում են, եւ որ խիստ նվազել է զոհաբերության համար նախատեսված անասունների կերի վաճառքը։
Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. August # zur Änderung der mit der Verordnung (EG) Nr. #/# festgesetzten repräsentativen Preise und zusätzlichen Einfuhrzölle für bestimmte Erzeugnisse des Zuckersektors im Wirtschaftsjahrjw2019 jw2019
ՔԱ՝ Վերջին երեք տասնամյակների ընթացքում Ամերիկայում նկատվում է հանցագործությունների հսկայական նվազում:
Wir sollten gegen die Auswirkungen der Armut protestieren, die Frauen unverhältnismäßig mehr zu spüren bekommen.ted2019 ted2019
Դեպրեսիայի ռիսկը նվազեցնելուն
Im Hinblick auf das Vorstehende ist es erforderlich, die Verordnung (EG) Nr. #/# (EZB/#/#) zu ändern und die Meldung von Verbindlichkeiten aus Einlagen und von Krediten zum Nominalwert ausdrücklich zu verlangenjw2019 jw2019
Թեպետ դեռեւս պարզ չէ, թե որքան տեւական կլինի դրա ազդեցությունը, սակայն նախնական արդյունքները ցույց են տվել, որ այդ մեթոդով դաստիարակված երեխաները նվազ ագրեսիվ են, քան մյուսները։
Der König hat dem Papst den Krieg erklärt, weil der nicht erklären willjw2019 jw2019
Արդեն 6000 տարի է, ինչ նա տեսնում է ողջ աշխարհում տիրող անարդարությունը, սակայն նրա ատելությունը դրա հանդեպ չի նվազում։
Unsere Fraktion hat drei Aspekten Priorität eingeräumt.jw2019 jw2019
Այս նպատակին հասնելու համար նա փորձեց նվազեցնել Հաբսբուրգների ազդեցությունը, որոնք իր պես կաթոլիկ էին։
Wo bringt ihr mich hin?jw2019 jw2019
12 Պողոսը նկատել էր, որ կորնթացի քրիստոնյաներից ոմանք նվազ աշխատանք էին կատարում։
Eine Sekundejw2019 jw2019
□ Նվազեցնել անհանգստությունները
Ach, wer öffnet denn da die Tür?jw2019 jw2019
Ավելին, ստող անհատին վստահելու հավանականությունը նվազում է։
Das begrüße ich sehr.jw2019 jw2019
Կառավարությունները, լավագույն դեպքում, գուցե միայն կարողանան նվազեցնել կոռուպցիայի մասշտաբներն ու դրա կործանարար հետեւանքները։
Begriff der Schifffahrtjw2019 jw2019
Արագ քայլքը եւ այլ ֆիզիկական վարժությունները կարող են նվազեցնել բացասական էմոցիաները։
Nur die in Montanajw2019 jw2019
Այդ ժամանակից սկսած՝ Եհովայի նկատմամբ ունեցած նրա սերը եւ եռանդը ծառայության հանդեպ չեն նվազել։
Die letztendliche Siegerinjw2019 jw2019
Եհովայի վկաների այս դիրքորոշման շնորհիվ բուժման շատ նոր եղանակներ են հայտնագործվել, որպեսզի վիրահատության ժամանակ նվազեցվի արյան կորուստը։
Erzeugnisse tierischen Ursprungsjw2019 jw2019
2 Կան մարդիկ, որոնք խորհուրդ ստանալիս փորձում են արդարացնել իրենց, նվազեցնել հարցի լրջությունը կամ մեղքը ուրիշների վրա բարդել։
Freigängigkeit nach Absatz #.#.# der Anlage # zum Anhang #: ja/neinjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.