վրան գցել
lay something at the feet of
Վրան oor Engels
Վրան
Vertalings in die woordeboek Armeens - Engels
tent
en
temporary building which can be easily dismantled and which is portable
Սիսարան ապաստան գտավ Հայելի վրանում, սակայն վերջինս սպանեց նրան, երբ նա քնած էր։
Sisera himself sought refuge in the tent of Jael, but she killed him while he slept.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
վրան
Vertalings in die woordeboek Armeens - Engels
tent
en
portable lodge
Սիսարան ապաստան գտավ Հայելի վրանում, սակայն վերջինս սպանեց նրան, երբ նա քնած էր։
Sisera himself sought refuge in the tent of Jael, but she killed him while he slept.
pavilion
tent, tabernacle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
32-ում։ Իր պատվերներին հավատարմորեն հնազանդվող մարդկանց Աստված սիրով հրավիրում է «հյուր լինել իր վրանում», այսինքն՝ հնարավորություն է տալիս երկրպագելու եւ աղոթելու իրեն (Սաղմոս 15։ 1–5)։
Invites the Agencies to participate actively in such a process and to cooperate with the Commission, providing the necessary input on matters that they feel are of substance to their functioning, role, remit and needs, as well as on any matter which could help to improve the whole discharge procedure, with a view to contributing to the success of such a process and increasing the accountability and transparency of the Agencies; invites Agencies to present such input also to its competent committeesjw2019 jw2019
Քո վրանում ապրել։
Well, you' ve acted in haste before, sirjw2019 jw2019
Այն պահվում էր վրանում՝ խորանում, որը տեղից տեղ էին փոխադրում, երբ իսրայելացիները թափառում էին անապատում, իսկ հետո այն տարվեց Ավետյաց երկիր։
When the ferry pulls off,I want you to tell them about the bomb, all right?jw2019 jw2019
6 Արդ, բոլոր այս բաներն ասվեցին եւ արվեցին, երբ հայրս բնակվում էր վրանում՝ մի հովտում, որը նա կոչեց Լեմուել:
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of RomaniaLDS LDS
Ես ընտրեցի ֆոնտը, տպեցի այն Epson տպիչի օգնությամբ ջրում լուծվող թանաքով, փակցրեցի այն պատին եւ մի դույլ ջուր շփեցի վրան: Պրեստո:
We get the whole ball of waxted2019 ted2019
Եհովայի վրանում որպես նրա ընկերներից մեկը հյուրընկալվելու պահանջները գրված են 15–րդ սաղմոսում։
I' m too old to fightjw2019 jw2019
Այն ամենը, ինչ նրանք ունեին պարզապես իրենց առջեւ դրված մոնիտորն էր, որը ցույց էր տալիս թվեր եւ պարզապես մի կարմիր կոճակ, վրան գրված. «Կասեցնել»:
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seated2019 ted2019
Իսկ իմ երկրորդ երազում տեսա ցորենի մի ցողուն՝ վրան յոթը հասուն հասկեր։
Well, I play a little squash sometimesjw2019 jw2019
Որովհետեւ եթե կղմինդրները դնեն վրան, այն կփլուզվի։
It' s who gave Emma the dollted2019 ted2019
Երբ այդ հսկա աստղը իջնում է հորիզոնից ներքեւ, երկրից դիտողին թվում է, թե նա «վրան» մտավ հանգստանալու համար։
Don' t trip, dogjw2019 jw2019
Այն ժամանակ բեմում միայն մի փոքրիկ սեղան էր լինում՝ վրան Աստվածաշունչ ու ջրով լի մի սափոր՝ բաժակի հետ, որպեսզի հռետորը անհրաժեշտության դեպքում ըմպի»։
Is it down to remarkable eyesight?jw2019 jw2019
Հանդիպումից հետո կնոջը նույնպես անհրաժեշտ օգնություն տրվեց, իսկ նրա ավերված տան կողքը Վկաները մի վրան խփեցին։
You try it, smartjw2019 jw2019
Սա մի հատուկ վրան է, որը նախատեսված է Եհովային երկրպագություն մատուցելու համար։
I could fix it for youjw2019 jw2019
Ես կուզեի տեսնել «Oracle» ընկերությունը այդ ուղղությամբ աշխատել: Կամ այլ տեխնոլոգիական հանճարեղներ դրա վրան աշխատել:
Hey, at least I' ve got an apartmentted2019 ted2019
Ապա տարան ճամբարի հիվանդասենյակ՝ ստուգելու՝ կոտրվածքներ ունեմ, թե ոչ, հետո քարշ տալով հետ տարան վրան։
um, i can help with the bags no i can handle itjw2019 jw2019
Այս ճանապարհորդության ընթացքում ամենաանփորձ ճամփորդն իսկ վարժվել էր հմտորեն վրան խփելու եւ հավաքելու, ինչպես նաեւ օգնելու տարիքն առած Թարային զգուշորեն նստել ուղտի կամ էշի թամբին։
And that' s the reason that we' re here, plain and simplejw2019 jw2019
15 Եվ իմ հայրը բնակվում էր վրանում:
Escort my daughter outsideLDS LDS
Յոթ օր դրանք պետք է հագնի այն քահանան, որը նրան կհաջորդի իր որդիների միջից եւ կմտնի հանդիպման վրան՝ սուրբ վայրում ծառայություն անելու համար» (Ելք 29:29, 30)։
Mummy, you will not find a better one than himjw2019 jw2019
ՆԱՅԻ՛Ր, թե այս մարդն ինչ է թաքցնում իր վրանում...
Then she turns #... and she finds out about her Zoe implantjw2019 jw2019
Նրանք թողել էին Ուր քաղաքի իրենց հարմարավետ տունը եւ ապրում էին վրանում։
is to decide whether I should go to a party tomorrow nightjw2019 jw2019
20 Այն երբեք չի աշենանա, ոչ էլ կբնակեցվի սերնդե-սերունդ, ոչ էլ Արաբացին պիտի վրան խփի այնտեղ. ոչ էլ պիտի հովիվներն իրենց փարախը շինեն այնտեղ:
He hasn' t got the sense he was born withLDS LDS
Երուսաղեմ բերվելուց հետո տապանակը մնաց այդ վրանում։
It was a long journeyjw2019 jw2019
ԽՈՍԵՆ 11 տարեկան էր, երբ տեղափոխվեց Սանտո Դոմինգո։ Նա իր ապրուստը հոգում էր փողոցում կոշիկ փայլեցնելով, մրգային սառնանուշ (մանրացրած սառույց, վրան՝ օշարակ) եւ նարինջ վաճառելով։
Master, the mayor has come to see youjw2019 jw2019
Սխալ ցանկությունը ճնշելու փոխարեն՝ Աքանը, ագահություն դրսեւորելով, գողություն արեց եւ գողոնը թաքցրեց իր վրանում։
What has this cursed chest done to us?jw2019 jw2019
▪ Վրան են գործում։
Uh, everybody dance, please!jw2019 jw2019
106 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.