պատմություն oor Engels

պատմություն

[pɑtmuˈtshjun] naamwoord

Vertalings in die woordeboek Armeens - Engels

history

naamwoord
en
computing: record of previous user events
Գաղտնիք չէ, որ փոքր իրադարձությունները մեծ հետեւանքներ կարող են թողնել պատմության մեջ եւ մարդկանց կյանքում։
It has been said that the door of history turns on small hinges, and so do people’s lives.
en.wiktionary.org

story

naamwoord
en
account of events
Դա կատակ է, բայց այնպիսի կատակ, որ մարդկանց համար լավ պատմություն է դառնում։
It's a prank, but it's a prank that gives somebody a great story to tell.
en.wiktionary.org

narrative

naamwoord
Նրա աշխատությունը շատ բարձր էր գնահատվում, որն իր մեջ մեկ պատմության ձեւով ամփոփում էր չորս Ավետարանները։
This was a highly regarded work, weaving the four Gospels into a single narrative.
Glosbe Research

tale

naamwoord
Glosbe Research
history

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

կարճ սարսափ պատմություն
horror short story
Թենիսի պատմություն
history of tennis
Այլաբանական պատմություն
alternate history literature
բնական պատմություն
natural history
Պետության եւ իրավունքի պատմություն
legal history
Պատմության փիլիսոփայություն
philosophy of history
Գրականության պատմություն
history of literature
աստղագիտության պատմություն
history of astronomy
Ֆիզիկայի պատմություն
history of physics

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Դա մի հիանալի պատմություն էր: Մել Գիբսոնը ֆիլմ է թողարկել այս պատմության շարունակության վերաբերյալ
Darian drew a holiday pictureted2019 ted2019
Ես մի ծրագիր ունեմ, սակայն որպեսզի ձեզ պատմեմ այդ ծրագրի մասին նախ պետք է պատմեմ մի փոքրիկ պատմություն, որը յուրովի հիմք կհանդիսանա պատմությանս համար:
Installation, resettlement and transfer allowancested2019 ted2019
Առանց Գործք Առաքելոց գրքի Եկեղեցու վաղ շրջանի պատմության մասին մեր գիտելիքը կսահմանափակվեր Նոր Կտակարանի թղթերի տրամադրած հակիրճ պատմությամբ։
Don' t be so skittishLDS LDS
Հորդորիր բոլորին դիտել «Աստվածաշունչ. ճշգրիտ պատմություն, վավերական մարգարեություններ» տեսաֆիլմը (ռուս.), որպեսզի պատրաստ լինեն դեկտեմբերի 25–ով սկսվող շաբաթվա Ծառայողական հանդիպմանը անցկացվելիք քննարկմանը։
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common Positionjw2019 jw2019
4 Քիչ հավանական է, որ մարդկության պատմության վաղ շրջանում որեւէ բանի ճշմարտացիությունը հաստատելու համար երդվելու կարիք է եղել։
Touch him and I' il shoot youjw2019 jw2019
Մեկս մյուսի ուժերին հավատալն է, իրոք վստահ լինելը, որ երբ կա օգնություն, մեզանից յուրաքանչյուրը կարող է զարմանահրաշ բաներ անել աշխարհում, դա է վերածում մեր պատմությունները սիրո պատմությունների, իսկ մեր ընդհանուր պատմությունը` մի պատմության, որ շարունակաբար հույս ու շատ այլ լավ բաներ է անմահացնում մեզ բոլորիս համար:
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreested2019 ted2019
Նրա պատմության այդ պահին օրհներգի այս խոսքերը միտքս եկան.
On the departmentLDS LDS
• «Մեր ժողովի պատմության մեջ գրանցվեց ամենաբարձր ցուցանիշը»։
You really did that?jw2019 jw2019
Նախագահ Հանթերի որդին` Ռիչարդը, հիշում է իր հոր սերը ընտանեկան պատմության հանդեպ.
Thousand and oneLDS LDS
«Դ Թագաւորաց» գիրքը ընդգրկում է 340 տարվա պատմություն՝ մ.թ.ա. 920–ից մինչեւ մ.թ.ա. 580–ը, երբ Երեմիա մարգարեն ավարտեց այս գրքի գրությունը։
And I' m the yard guy, right?jw2019 jw2019
ՂՈՒԿԱՍԻ ԱՎԵՏԱՐԱՆԸ գրվել է սուր միտք ունեցող եւ բարեսիրտ մարդու կողմից։ Այս լավ հատկությունների եւ Աստծու ոգու առաջնորդության շնորհիվ ստեղծվել է մի պատմություն, որը ճշգրիտ է եւ լի է ջերմ զգացմունքներով։
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfjw2019 jw2019
Օգնեք կիրառել (լսելով պատմություն եւ կիսվելով մտքերով).
I don' t know what else to doLDS LDS
Առաջին Նախագահության եւ Տասներկուսի Քվորումի կողմից նոր շեշտ է դրվել ընտանեկան պատմության եւ տաճարային աշխատանքի վրա։ 13 Այդ շեշտադրմանն ուղղված ձեր պատասխանը կավելացնի ձեր անձնական եւ ընտանեկան ուրախությունն ու երջանկությունը։
You offend me, sirLDS LDS
Այն պարունակում է ճշգրիտ պատմություն եւ ոչ թե առասպելներ։
Crockett, around the back, down the alley!jw2019 jw2019
Եկեղեցու պատմության մեջ շատ քիչ են դեպքերը, երբ սարկավագ են ձեռնադրել քսանհինգ տարեկանը չլրացած անձանց» (Bingham’s Antiquities of the Christian Church)։
Get ya a hot chocolatejw2019 jw2019
Ճանապարհին էքսկուրսավարը սկսեց որոշ տեղեկություններ հայտնել այդ թունելների պատմության մասին։
All I' m sayingis that I think you’ re being precipitous in firing himjw2019 jw2019
Շրջադարձային կետ՝ մարդկության պատմության մեջ
The #th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some #, # men lost their lives in less than a monthjw2019 jw2019
Թագավորների այս ցուցակը համարվում է հին աշխարհի, այդ թվում նաեւ նորբաբելոնյան շրջանի պատմության ժամանակագրության հիմնասյունը։
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!jw2019 jw2019
Մեր պատմության հերոսները, պարզվում է, կանայք են:
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againted2019 ted2019
Նախատեսվում է կառուցել նաեւ Եհովայի վկաների ժամանակակից պատմության մի համեստ թանգարան։
I don ' know why the guys line up for herjw2019 jw2019
Այս դասընթացը՝ Վերականգնման հիմքերը (Կրոն 225), ուսանողներին հնարավորություն է տալիս ուսումնասիրել հիմնական հայտնությունները, վարդապետությունը, պատմական իրադարձությունները եւ մարդկանց, ովքեր առնչություն ունեն Հիսուս Քրիստոսի Եկեղեցու Վերականգնման հետ, ինչպես շարադրված է կանոնիկ աշխատությունների, վերջին օրերի մարգարեների ուսմունքների եւ Եկեղեցու պատմության մեջ։
Just forget about thatLDS LDS
Ինչ խոսք, Աբրահամը դրանով պատմության մեջ մտավ որպես կարկառուն դեմք՝ դառնալով արձանագրված մարգարեություններից առաջինի կատարման կապակցող օղակը։
only semen collected at collection centres approved in accordance with this Directive is stored in approved storage centres, without coming into contact with any other semenjw2019 jw2019
* Ամերիկայում 18–29 տարեկան ամուսնացած երիտասարդների տոկոսը նվազել է 59 տոկոսից 1960-ին մինչեւ 20 տոկոս 2010-ին:4 Առաջին ամուսնության միջին տարիքն այժմ պատմության մեջ ամենաբարձր մակարդակի վրա է՝26 կանանց համար եւ գրեթե 29 տղամարդկանց համար:5
' Cause you' ve got the boys to raise like that, andLDS LDS
Մինչ Մեսիան երկրի վրա հավատարմորեն կատարում էր իր Հոր կամքը, մարդկության պատմության մեջ շատ կարեւոր իրադարձություններ էին տեղի ունենում։
Pete from Fall Out Boy, you showedjw2019 jw2019
Եվ ահա սա մի պատմություն է կանխամտածված եւ չկանխամտածված հետեւանքների մասին:
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.