կեղտոտ հիմնախնդիր
problema retorcido
կեղտոտ oor Spaans
կեղտոտ
Vertalings in die woordeboek Armeens - Spaans
sucio
Օրինակ՝ շատ դեպքերում նրանք են հասարակական վայրերը կեղտոտ ու անկարգ վիճակում թողնում։
Por ejemplo, muchos lugares públicos están sucios y en malas condiciones.
descolorido
guarro
turbio
verde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Դե իհարկե անակնկալ չի լինելու, երբ ասեմ, որ բանկերն ընդունում են կեղտոտ գումարներ, բայց նաեւ այլ կործանարար եղանակներով են նախապատվությունը տալիս շահույթին:
Empieza revisando los alrededores de esta tiendated2019 ted2019
11 Հանուն իմ սեփական օգտի, այո, հանուն իմ սեփական օգտի կանեմ ես այս, քանզի ես չեմ հանդուրժի, որ իմ աանունը կեղտոտվի, եւ ես բչեմ տա իմ փառքն ուրիշի:
los cristales de insulina protamina se disuelven a un pH ácidoLDS LDS
Թեեւ աշխատանքը ծանր էր եւ կեղտոտ, կարողանում էի կատարել այն, քանի որ երիտասարդ էի ու ֆիզիկապես ուժեղ։
Te quiere a ti por tu colorjw2019 jw2019
Կարծիք կա, որ վարակների 80 տոկոսը փոխանցվում է կեղտոտ ձեռքերի միջոցով։
Y enntonces tienes el verdadero ritmo del samba burundijw2019 jw2019
Արդյո՞ք նման ձեւով ենք տրամադրված, եթե մեր քրիստոնեական հանդերձները կեղտոտվում են, այսպես ասած, մեր բնավորության կամ մեր վարքի վրա հայտնված բծի պատճառով։
Tal vez debamos, no sé, dar todo por terminadojw2019 jw2019
Արդեն ոչ ոքի չեն զարմացնում բաց կոյուղիները, չհավաքված աղբակույտերը, կեղտոտ հասարակական զուգարանները, վարակներ փոխանցող առնետները, ուտիճներն ու ճանճերը»։
Aun estamos liderando el mercadojw2019 jw2019
Սակայն կեղտոտ տունը եւ ամենուրեք թափթփված, անպետք իրերը կարող են պատճառ դառնալ Թագավորության բարի լուրը նսեմացնելու։
Es por eso que le llaman, subnormal KOH.- ¿ Subnormal KOH?jw2019 jw2019
Օրինակ՝ շատ դեպքերում նրանք են հասարակական վայրերը կեղտոտ ու անկարգ վիճակում թողնում։
Vale, Jilly Goldjw2019 jw2019
* Մենք չենք կարող կեղտոտվել աշխարհիկ արատներով եւ հեղինակավոր ձեւով ներկայացնել Նրան եւ գործել Նրա սուրբ անվան զորությամբ:
Los bomberos y la policía respondieron.Es algo no oficial, dicenLDS LDS
Օրինակով պարզաբանիր, թե ինչու պետք է խուսափենք այն սովորույթներից ու տոներից, որոնք «կեղտոտ» ծագում ունեն։
Paré a beber la cerveza que había querido desde el principio...... pero ahora la necesitaba más para librarme del sabor amargo...... de su té helado y de todo lo que eso conllevabajw2019 jw2019
8)։ 22 տարեկան Էմին ասում է. «Շատ խաղեր անընկալունակ են դարձնում քեզ բռնության, կեղտոտ լեզվի եւ անբարոյության հանդեպ։ Դրանց պատճառով անհատը գուցե այլ հարցերում էլ սկսի առաջնորդվել ցածր չափանիշներով։
Mientras que yo soy fiel.- Se puede ser fiel a nadajw2019 jw2019
Մեզ հասած գրական եւ հնագիտական աղբյուրները հաճախ վկայում են կիսավեր դարձած հարմարությունների, կեղտոտ պայմանների, կահավորանքի բացակայության, փայտոջիլների, ցածրորակ սննդի ու խմելու ջրի, անվստահելի տերերի եւ ծառաների, կասկածելի հաճախորդների եւ տիրող անբարոյականության մասին» («The Book of Acts in Its Graeco-Roman Setting»)։
Vamos a limpiarte.¿ Qué va a decir tu papá si regresas todo apestoso?jw2019 jw2019
Երբեմն նաեւ պահածոյի տուփեր եւ այլ կեղտոտ առարկաներ են կուտակվում տան մոտ, եւ եթե այդ ամենը չհավաքեք, դրանց ներսում բույն կդնեն զանազան մակաբույծներ։
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de mayo de #, por el que se aprueban las normas zoosanitarias aplicables a los desplazamientos de animales de compañía sin ánimo comercial, y se modifica la Directiva #/#/CEE del Consejo, y, en particular, su artículojw2019 jw2019
Եբրայերեն եւ հունարեն լեզուներում մի քանի բառ է գործածվում նկարագրելու համար այն, ինչ մաքուր է, նաեւ նկարագրելու համար մաքրելու գործողությունը, այն է՝ վերականգնել նախկին վիճակը, որը զերծ է արատից, անբիծ է, զերծ է ամեն բանից, ինչ կեղտոտում է, պղծում է կամ ապականում։
Ese plano anuncia una secuencia que va a cambiar el filme, que cambia su ritmo y su puesta enescena, que acelera la precipitación de sus elementosjw2019 jw2019
Ոչ մեկն այլեւս չի ապրում կեղտոտ հյուղակներում, ցնցոտիների մեջ եւ ոչ մեկն անտուն չի մնացել։
Un estudio de balance de masas hajw2019 jw2019
Եթե նույն օրը մի քանի ժողովներ են օգտվում Սրահից, օրվա վերջում այն կեղտոտ կլինի, եթե ոչ մի ժողով չմաքրի այն։
En la UE, la protección de la biodiversidad cada vez es más importante para el ámbito de la preservación de zonas, plantas y especies animales originales protegidas como parte (o además) de la producción y como actividad de los bancos de genesjw2019 jw2019
Նրանք ծառայում էին աղքատ ու կեղտոտ քաղաքներում, օրինակ՝ Կալկաթայում, եւ վկայություն էին տալիս թեյի պլանտացիաներում՝ Ցեյլոնի սարերի վրա (այժմ՝ Շրի Լանկա)։
Gracias, Drejw2019 jw2019
Երջանիկ են նրանք, ովքեր մուտք ունեն այս քաղաք, որովհետեւ դրսում կեղտոտներն են եւ «ամեն ոք, ով իր խոսքերով ու գործերով սիրում է ստությունը»։
En ese caso, dobla izquierda, aguanta el timón, cuando llegues frente a la casajw2019 jw2019
Կյանքը կարող է լինել կեղտոտ:
El objetivo de esta ETI es guiar el progreso técnico en lo que se refiere a seguridad en los túneles hacia medidas armonizadas y económicas; estas medidas han de ser, siempre que sea razonablemente practicable, las mismas en toda Europated2019 ted2019
16 Եվ, անկասկած, ինչպես կենդանի է Տերը, քանզի Տեր Աստված է խոսել այս, եւ սա նրա հավերժական ախոսքն է, որը չի կարող բանցնել, որ նրանք, ովքեր արդար են, արդար էլ կլինեն, եւ նրանք, ովքեր գկեղտոտ են, դկեղտոտ էլ կլինեն. ուստի, նրանք, ովքեր կեղտոտ են, եդեւն ու նրա հրեշտակներն են, եւ նրանք կգնան նրանց համար պատրաստված զհավիտենական կրակի մեջ. եւ նրանց տանջանքը կրակի եւ ծծմբի էլճի պես է, որի բոցը բարձրանում է վեր հավիտյանս հավիտենից եւ չունի վերջ:
Los criterios mencionados son vagos y se prestan a un amplio margen de interpretaciónLDS LDS
Նրա վրայի ժանգը քաղաքի բարոյապես կեղտոտ վիճակն է՝ անմաքրությունը, անառակ վարքը եւ արյունահեղությունը, որոնց համար նա պատասխանատու է։
El fue mi primerojw2019 jw2019
Կան նաեւ այլ միջոցներ, երբ արյունը հավաքվում է սեպարատորի (ցենտրիֆուգի) մեջ, որպեսզի հեռացվեն արյան վնասակար կամ կեղտոտված մասերը։
Testificaron contra éljw2019 jw2019
Խմում էինք կեղտոտ ջուր եւ հիմնականում ուտում էինք ոսպ ու բադրիջան։
Reconstruyamos juntos este mundo.Para poder compartir los días de paz. Gamlingjw2019 jw2019
10 Նույնիսկ այնպիսի կացության մեջ, ինչպիսին որ Սարդեսի ժողովում էր, կարող են լինել ոմանք, ովքեր ‘իրենց հանդերձները չեն կեղտոտում, եւ ովքեր սպիտակներով ման են գալիս Քրիստոսի հետ, որովհետեւ արժանի են’։
Deme el venenojw2019 jw2019
* Կեղտոտ մարդիկ ավելի թշվառ կլինեն Աստծո հետ ապրելու, քան դժոխքում ապրելու, Մորմ.
Unos días más nos vendríanbienLDS LDS
103 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.