գրպանը դնել
դնել oor Fins
դնել
Vertalings in die woordeboek Armeens - Fins
asettaa
Ինչպիսի՞ նպատակ կարող եք դնել «դուրս ուղարկելու» համար այդ արարքներից կամ վերաբերմունքից որեւէ մեկը։
Minkä tavoitteen voisit asettaa, jotta jokin näistä asenteista tai teoista olisi lähtöisin sinusta?
laittaa
Ինչ խոսք, ճիշտ կլինի դրանք տեղը դնել եւ շարունակել փնտրել։
On ilman muuta parempi laittaa pienet kengät takaisin ja etsiä toiset.
panna
2. ա) Եհովայի դատաստանն ի գործ դնելու վայրը ինչո՞ւ է համապատասխանաբար կոչվում «Յովսափատի հովիտ»։
2. a) Miksi paikkaa, jossa Jehovan tuomio pannaan täytäntöön, sanotaan sopivasti ”Josafatin alatasangoksi”?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Եթե դատավարության ժամանակ պահանջվի երդվելիս ձեռքը վեր պարզել կամ դնել Աստվածաշնչին, քրիստոնյան գուցե որոշի վարվել այդպես։
Haukkaa tätä!jw2019 jw2019
Այս հոդվածում ասվում է, թե ինչու է կարեւոր վաղ տարիքից հոգեւոր նպատակներ դնել եւ քարոզչական ծառայությունն առաջնահերթ համարել։
Kuinka voi olla hyvä isä ja diileri?jw2019 jw2019
Նա կարող էր այդ նվերը համարել փոքրարժեք ու մի կողմ դնել։
On kuitenkin erittäin suositeltavaa selvittää tarkoin tällaisen sopimuksen mahdolliset hyödyt ja tehdä sopimus tarvittaessajw2019 jw2019
Խաղատները խոշոր շահումներ են գովազդում, սակայն չեն նշում, թե որքան փոքր է շահելու հավանականությունը, քանի որ գիտեն, որ հարստանալու երազանքը կարող է դրդել մարդուն մեծ գումարներ դնել խաղի մեջ։
Vien sinut pois täältäjw2019 jw2019
Ինչպե՞ս կարող է դավաճանությունը բուն դնել ամուսնության մեջ, եւ ինչո՞ւ տարիքը արդարացում չէ այդպես վարվելու համար։
Läpipainoliuskoissa (alumiini/alumiini) Läpipainoliuskoissa (PVC/PVDC/alumiinijw2019 jw2019
Թվարկեք մի քանի բան, որոնց վրա իրենց սրտերը դնելու դեպքում երիտասարդները կգնան դեպի հպարտություն եւ մեղք:
En voi enää odottaa peläten, että koska he iskevätLDS LDS
3 Այժմ նրանք չէին համարձակվում սպանել նրանց՝ այն երդման պատճառով, որը նրանց թագավորն արել էր Լիմքիին. բայց նրանք զարկում էին նրանց աայտերին եւ իշխանություն գործադրում նրանց վրա. եւ նրանք սկսեցին ծանր բբեռներ դնել նրանց մեջքին եւ քշել նրանց, ինչպես կանեին մի անխոս էշի,
Kansalaisvuoropuhelu ei kuitenkaan saa rajoittua vain mahdollisuuteen tulla kuulluksi, vaan sen on ennen kaikkea taattava kansalaisille osallistumisoikeus kansalaisyhteiskunnan toiminnalle luontaisen alhaalta ylöspäin-periaatteen mukaisestiLDS LDS
Հրավիրեք ուսանողներին նպատակ դնել եւ հանել որոշակի մեղքեր ու հագնել Քրիստոսի որոշակի հատկանիշներ։
Odota tässäLDS LDS
Ճշմարիտ Աստծուն ծառայելու համար կարող ես այնպիսի նպատակներ դնել քո առաջ, որոնք հնարավոր է իրականացնել հենց այսօրվանից, ինչպես նաեւ այնպիսի նպատակներ, որոնց հնարավոր է հասնել որոշ ժամանակ հետո*։
Suojalausekkeeseen voidaan vedota seurannassa ilmenneiden seikkojen perusteellajopa ennen liittymistä, ja toteutetut toimenpiteet tulevat voimaan jo liittymispäivänä jollei niissä säädetä myöhemmästä ajankohdastajw2019 jw2019
բ) Կարո՞ղ է արդյոք Միավորված ազգերի կազմակերպությունը վերջ դնել աշխարհի սպառազինմանը։
Tai maitoa ja keksejä?jw2019 jw2019
Ինչպե՞ս վերջ դնել վեճերին
Euroopan energiapolitiikan määrittelyjw2019 jw2019
15 Ինչպես հստակորեն ցույց է տալիս Հայտնություն գիրքը, Եհովան մտադիր է իրերի ներկա չար համակարգին վերջ դնել։
Jotta voisimme elää itsemme kanssajw2019 jw2019
Օրինակ՝ ի՞նչն է ակտիվացնում քո բջիջներում գտնվող գեներին դիֆերենցման պրոցեսը շարժման մեջ դնել։
Kun itkit seuraavan kerran, hain lasin kylmää vettä, tulin sänkysi viereen ja sanoinjw2019 jw2019
17 Չկա մեր լեզվի իշխանությունը գործի դնելու ավելի կարեւոր ձեւ, քան Աստծու Թագավորության բարի լուրը ուրիշներին պատմելը։
Kantajat väittävät, että riidanalaisella päätöksellä loukataan heidän perusoikeuksiaan, jotka taataan yhteisön oikeusjärjestyksen yleisperiaatteissajw2019 jw2019
12 Հավատը մարդուն ոչ միայն օգնում է վեհ նպատակներ դնել, այլեւ նրա կյանքը լցնում է բավականության զգացումով։
ReFactolla ja aiemmin hoidetuilla potilailla tehdyssä kliinisessä tutkimuksessa todettiin inhibiittoreita # potilaalla #: stajw2019 jw2019
Սակայն այս նպատակին հասնելու համար հարկավոր է այսօրվանից հոգեւոր նպատակներ դնել եւ ձգտել դրանք իրագործել։
Hän toimi käskyjesi mukaan kaikenaikaajw2019 jw2019
«Դնել [ձեր] վստահությունը Տիրոջ վրա».
Tammikuun # päivän # ja # päivän joulukuuta # välillä saadut tulot maksettiin eräänlaiseen vanhuuden turvaksi tarkoitettuun rahastoonLDS LDS
* Ի՞նչ սկզբունք մենք կարող ենք սովորել Փիլիպպոսի փորձառությունից՝ Աստծո ոգեշնչումներին ականջ դնելու հետեւանքների մասին։
Juttu sodan aikana.Endless, anonyymi verenkiertoaLDS LDS
Աստվածաշունչը բացահայտորեն կանխատեսում է, որ Աստված վերջ է դնելու ամբարիշտությանը եւ ընդհանրապես տառապանքի պատճառ հանդիսացող ամեն ինչին, եւ ապա մարդկությանը օրհնելու է խոստացված նոր համակարգում։
Käy ostamassa lehti, pikkuvelijw2019 jw2019
Նա սկսում է ընդունել որոշումներ եւ դնել նպատակներ, որոնք կարող են վճռորոշ լինել նրա հետագա կյանքի համար (Բ Տիմոթէոս 2։
Olen iloinen, että tunnet noin,-- mutta olisi vastuutontajw2019 jw2019
Որպեսզի չարը մեկընդմիշտ վերանա մեր հասարակությունից, հարկավոր է մարդկանց միջից հեռացնել չար հակումները, լրացնել նրանց գիտելիքների պակասը եւ վերջ դնել Սատանայի ազդեցությանը։
Jäät kiinnijw2019 jw2019
Սակայն երախտապարտ կլինենք, եթե այդպիսի նվիրատվություններն արվեն՝ առանց սահմանափակում դնելու այն հարցում, թե որտեղ եւ ինչպես օգտագործել դրանք։
Äänestin näin ollen Mulderin mietinnön puolesta, sillä siinä kehotetaan parlamenttia hyväksymään komission ehdotus.jw2019 jw2019
11 Կարող ես ընտանիքիդ հետ քննարկել, թե ինչ նպատակներ կարող եք դու եւ քո ընտանիքը դնել ձեր առաջ։
Joo, nyt liikutaan, koska jokainen kyttä koko osavaltiossa kuuli räjähdyksenjw2019 jw2019
Աբուլկասիսը նաեւ նկարագրել է մեթոդներ դուրս ընկած ատամները կրկին տեղը դնելու, ատամների պրոթեզներ պատրաստելու, ատամների ձեւախախտումները բուժելու եւ ատամնաքարերը հանելու վերաբերյալ։
Antakaa minun hoitaa tämäjw2019 jw2019
1933թ. ընթացքում՝ այն տարի, երբ Վատիկանի ու նացիստական Գերմանիայի միջեւ համաձայնագիր ստորագրվեց, Հիտլերը սկսեց գործի դնել մի ծրագիր, այն է՝ վերացնել Եհովայի վկաներին Գերմանիայում։
Jopa hymynnekin on rikollinenjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.